Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ボルテッラ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ボルテッラ EN JAPONAIS

ぼるてっら
ボルテッラ
boruterra
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ボルテッラ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ボルテッラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ボルテッラ dans le dictionnaire japonais

Volterra Ville centrale de l'Italie, la ville de Toscane. Situé sur le plateau en sandwich entre la vallée de Cecina et la vallée de l'Era. Au 6ème siècle avant JC il y avait déjà Beraturi, la ville principale d'Etruscan, et a prospéré à travers le commerce des ressources minérales telles que le sel et le cuivre, même après la période romaine. Il est devenu une ville autonome à la fin du 12ème siècle et a été dominé par Florence au 15ème siècle. En plus de la porte du château construite dans l'ère étrusque, l'ancien théâtre romain reste, les bâtiments historiques médiévaux restent du 12ème siècle au 13ème siècle, y compris le palais Priori, les maisons en forme de tour de Bionpalenti, la cathédrale. ボルテッラ【Volterra】 イタリア中部、トスカーナ州の町。チェチーナ渓谷とエーラ渓谷に挟まれた台地に位置する。紀元前6世紀にはすでにエトルリアの主要都市ベラトゥリがあり、古代ローマ時代以降も塩や銅などの鉱物資源の交易で栄えた。12世紀末に自治都市となり、15世紀にフィレンツェに支配された。エトルリア時代に築かれた城門、古代ローマの劇場跡のほか、プリオリ宮殿、ブオンパレンティの塔状住宅、大聖堂をはじめ、12世紀から13世紀にかけての中世の歴史的建造物が残っている。

Cliquez pour voir la définition originale de «ボルテッラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ボルテッラ

ボルダリング
ボルツァーノ
ボルツマン
ボルツマン‐ていすう
ボルテ
ボルテージ
ボルテール
ボルティアーノ‐しんでん
ボルティモア
ボルテックス
ボル
ボルト‐メーター
ボルトン‐しゅうどういん
ボルドー
ボルドー‐えき
ボルネオ‐ぞう
ボルネオ‐とう
ボルバキア
ボルビック
ボルビリス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ボルテッラ

あさ‐ド
あさくさ‐オペ
あそ‐カルデ
い‐カメ
いちがんレフ‐カメ
いちがんレフ‐デジタルカメ
かせい‐しょうにコレ
かへんピッチ‐プロペ
きかい‐カルデ
きょりけいれんどう‐カメ
ぎんえん‐カメ
けい‐ト
こていしょうてん‐カメ
こていピッチ‐プロペ
ごとうち‐キャ
さんじゅうごミリ‐カメ
アル‐ムカッラ
イゾラ‐ベッラ
ツィタデッラ
ムカッラ

Synonymes et antonymes de ボルテッラ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボルテッラ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ボルテッラ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ボルテッラ

Découvrez la traduction de ボルテッラ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ボルテッラ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ボルテッラ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

沃尔泰拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Volterra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Volterra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Volterra
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فولتيرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вольтерра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Volterra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Volterra
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Volterra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Volterra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Volterra
180 millions de locuteurs

japonais

ボルテッラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보루텟라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Volterra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Volterra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Volterra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्होल्टेरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Volterra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Volterra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Volterra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вольтерра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Volterra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Volterra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Volterra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Volterra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Volterra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ボルテッラ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ボルテッラ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ボルテッラ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ボルテッラ en japonais

EXEMPLES

2 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボルテッラ»

Découvrez l'usage de ボルテッラ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ボルテッラ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
暗黒街の天使達: 殺しの仁義 - 5 ページ
殺しの仁義 原治光 ボルテッラ,ィンブリアカはのどかな田園地帯で、ゆるやかな丘の斜面にォリ—ブこの村から十六キロほど離れたポルテッラ,ィンブリアカ。物語はここから始まる。祥の地である。村は、フアミリ—たちの勢力抗争と農民の土地暴動で揺れ動い ...
原治光, 2005
2
同姓異読み人名辞典西洋人編: - 1019 ページ
11.16 イタリアの大資本家ボルピ,マイク Volpi,Mike 実業家 Volterra ヴォルテラ、ヴイト Volterra,Vito 1860.53〜1940 1011 イタリアの数学者、物理学者ボルテッラ Volterra, Danieleda 1509〜156644 イタリアの画家 Vonnegut ヴォネガット、バーナード ...
日外アソシエーツ, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ボルテッラ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/horutera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur