Signification de "ぼだい‐もん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぼだい‐もん EN JAPONAIS

ぼだい	‐	もん
bodai		mon

QUE SIGNIFIE ぼだい‐もん EN JAPONAIS

définition de ぼだい‐もん dans le dictionnaire japonais

Watanabe 【Bodhi Gate】 1 français. Ésotérique, l'une des quatre portes. La porte du bouddhisme, c'est-à-dire l'illumination. 2 Des quatre portes funéraires, la porte de l'ouest.

ぼだい‐もん【菩提門】 １ 仏語。密教で、四門の一。菩提の門、すなわち悟りのこと。２ 葬場四門のうち、西方の門。

TRADUCTION DE ぼだい‐もん

Découvrez la traduction de ぼだい‐もん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぼだい‐もん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぼだい‐もん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 菩提周一
• Traducteur Français - espagnol: Bodhi lun
• Traducteur Français - anglais: Bodhi Mon
• Traducteur Français - hindi: बोधि सोम
• Traducteur Français - arabe: بودي الإثنين
• Traducteur Français - russe: Бодхи Пн
• Traducteur Français - portugais: Bodhi Mon
• Traducteur Français - bengali: সোম বোধি
• Traducteur Français - français: Bodhi lundi
• Traducteur Français - malaisien: Mon Bodhi
• Traducteur Français - allemand: Bodhi Mon
• japonais: ぼだい‐もん
• Traducteur Français - coréen: 보살님 비벼
• Traducteur Français - javanais: Mon Bodhi
• Traducteur Français - vietnamien: Bodhi Mon
• Traducteur Français - tamoul: தி போதி
• Traducteur Français - marathi: सोम बोधी
• Traducteur Français - turc: Mon Bodhi
• Traducteur Français - italien: Bodhi Mon
• Traducteur Français - polonais: Bodhi Pon
• Traducteur Français - ukrainien: бодхі Пн
• Traducteur Français - roumain: Bodhi Mon
• Traducteur Français - grec: Bodhi Mon
• Traducteur Français - afrikaans: Bodhi Mon
• Traducteur Français - suédois: Bodhi mån
• Traducteur Français - norvégien: Bodhi man

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼだい‐もん»

Découvrez l'usage de ぼだい‐もん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぼだい‐もん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

教行信證精解 - 68 ページ

これを三種の菩提^ 4?7 4 01 ふ X んり相逢の法を遠離すとなづく。じゅんはだい I んぽ 3 ^さむしき^だいえさ- 3 &ほふおん順菩提門といふは"「菩薩はかくのごとく三種の菩提門相違の法を遠&さむしゅャゐじゅんぼだい I んほふ 1 んぞくえ離して、三種の隨順菩提 ...

遠山諦觀, 1938

逆引仏教語辞典 - 289 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 26 ページ

焐心銘』〉【菩提無上誓願證】ぽだいむじょうせいがんしょう仏道無上誓願成に同じ。 1 佛道無上誓願成 5 :つい^は; : , 813 またと上なき菩提の道を悟りえて仏果に至らんと誓願するなり。〈『三昧耶 ... 【菩提門相違法】ぼだいもんそういほうさとりに#く事がら。〈『要集』 ...

Hajime Nakamura, 1975

教行信證 - 267 ページ

親鸞, 金子大榮 ^なんらか三種、一には無染淸淨心、自身のために諸樂をもとめざるさむし 5 ひとつむせんしや 5 しや 4 'しむししんしょ. ; 'く離して、三種の隨順菩提門の法滿足することをえたまへるがゆへに。^りさむしゆすいじゅんはだいもんほふまんぞく順菩提 ...

親鸞, ‎金子大榮, 1957

国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 222 ページ

古典大系歌舞伎十八番集二六五頁ぼだいしん【菩提心】〔梵 + 漢〕(仏) 1 仏道に入って菩提を求める心。道心 ... ぼだい- .もん〔菩提門】〔梵漢〕〔仏〕 1 菩提に入る門。仏道。罾葬場に立てる四門の一で、西方の 文例 1 国性爺合戦『門の戸 222 ほだいし一ほだいも ...

平等通照, 1978

謡曲に現れたる佛敎: 花田凌雲著 - 203 ページ

ばんさくぐちもんじ- |ちゑ 55 でししう"はん^く&づびくきはぐ,ん槃特が愚痴も文银の智慧。 ... こぼだいもんじ、. . 'しぜんつぎせつ 5 かで此の菩提といふ文字を禀けて自然に次の一節が浮び出る。(ボ)ほだいう 4 9 うてななほんらいぶつ 2 きし; 911 ? !へ 5 ーて菩提 ...

花田凌雲, 1987

仏教和讃御詠歌全集 - 第 2 巻 - 372 ページ

... どうし老幼男女のへだてなくろうょうなんおょ利生の大願おこしなばりしょうだいが人,誓つて衆生を渡さんとちかしゅじょうわた税身は渡り得ざれどもわがみ力たえ^無上菩提の彼のきしへ右じょうぼだいか紫^利生のわたし守りほつがんりしょうも^齓利生(菩提門) ...

武石彰夫, 1985

真宗聖典 - 28 ページ

菩^は-】れ举なわ 0 三には樂^淨.ル,一切衆生をして大菩^な得し; 8 んミ欲^なはち菩^に遠せり。二の 8 ゑに一切隶生の^ 2 ^ ! ^一れ顺門な" "も, ^ ;心して一切泶生をぬいて生死の苦ほなれしめされば、す迄. ^ ? ^めのゆゑに,菩提は一切衆生な安璲に^ 0 淸淨の ...

Kōkōdō, 1917

七祖教義概說 - 60 ページ

われさがんなお大師は、その「世尊、我一心に」の帰敬序の偈文を、さらに礼拝,讚嘆,作願の三念門にあて、次の「彼の世界の相を観 ... 闳善巧摂化章、 2:しょうぼだいもんじゅんぽだいもんみょうぎせつたいがんじじょうじゅりぎょうまんぞく障菩提門章、 3 順菩提門 ...

高木昭良, 1968

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第1巻 勉強なんてカンタンだ！

もんだいしゅうかたはないよいよ問題集のやっつけ方のヒミツを話そう。おもんだいもんだいじるしけ終わった問題、できちゃった問題にはペケ印をして、消していってしまう。もんだいとでは、かんじんの問題の解き方。もんだいすすまえだいじただし、つぎの問題に ...

齋藤孝, 2010