Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さくへい‐もん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さくへい‐もん EN JAPONAIS

さくへいもん
sakuheimon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さくへい‐もん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さくへい‐もん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さくへい‐もん dans le dictionnaire japonais

Sakuhonemon 【Shoufairou】 Heiankyo intérieur de l'une des douze portes. C'est en face du côté nord. L'équipe du nord. Sewing \u0026 thinsp; (couture) \u0026 équipe de thinsp; さくへい‐もん【朔平門】 平安京内裏外郭十二門の一。北側の正面にある。北の陣。縫殿 (ぬいどの) の陣。

Cliquez pour voir la définition originale de «さくへい‐もん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さくへい‐もん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さくへい‐もん

さくたん‐とうじ
さくっ‐と
さくづけ‐ほうしき
さくていき
さくどう‐じぎょう
さくなみ‐おんせん
さくにゅう‐き
さくねんらい‐たかね
さくねんらい‐やすね
さくひ‐こんぜ
さくほう‐し
さくぼう‐げつ
さくぼう‐ちょう
さく
さくま‐かなえ
さくま‐げんば
さくま‐しょうざん
さくま‐つとむ
さくま‐もりまさ
さくま‐ダム

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さくへい‐もん

‐もん
あか‐もん
あかず‐の‐もん
あけず‐の‐もん
あげつち‐もん
あずち‐もん
すじかい‐もん
すめい‐もん
い‐もん
い‐もん
い‐もん
い‐もん
い‐もん
ほうれい‐もん
ぼだい‐もん
い‐もん
やくい‐もん
ようめい‐もん
い‐もん
りゅうすい‐もん

Synonymes et antonymes de さくへい‐もん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さくへい‐もん»

Traducteur en ligne avec la traduction de さくへい‐もん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さくへい‐もん

Découvrez la traduction de さくへい‐もん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さくへい‐もん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さくへい‐もん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Sakuhei
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sakuhei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sakuhei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sakuhei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sakuhei
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sakuhei
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sakuhei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sakuhei
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sakuhei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sakuhei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sakuhei
180 millions de locuteurs

japonais

さくへい‐もん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

作平걸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sakuhei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sakuhei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sakuhei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sakuhei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sakuhei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sakuhei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sakuhei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sakuhei
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sakuhei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sakuhei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sakuhei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sakuhei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sakuhei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さくへい‐もん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さくへい‐もん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さくへい‐もん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さくへい‐もん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さくへい‐もん»

Découvrez l'usage de さくへい‐もん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さくへい‐もん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鎌倉顯晦〓: 全 - 64 ページ
將赏雅朝臣雜大かひのむ 3 #すなかでう夫には甲斐右馬助宗保以下後陣の隨兵には島津左衞門尉中條右衛門尉以下十六人相 ... に自害してこそ臥にけれ廓內殿舍に燃かゝ 6 風に煤の吹ちうて雲煙ビ燒あがる。,あつさくへいもんじんぎくわん^きのちやタ^んキ 5 ...
高井蘭山, 1894
2
幕末維新なるほど人物事典: 100人のエピソードで激動の時代がよくわかる
さねとみあねのこうじきんとも三条実美とともに国事参政をつとめ、いわば朝廷における長州の代弁者と目されていた姉小路公知が宮中の会議からさくへいもん退下して朔平門にさしかかったとき一人の男が襲いかかった。ちゅうけい公知は小柄ながら度胸の ...
泉秀樹, 2003
3
日本「古街道」探訪: 東北から九州まで、歴史ロマン23選
... その間の『道中雑記』に従って無名のサラリーマンの江戸下向に同行して東海道を往復してみよう。出発の様子(京都〜大津)十月甘日玄晴おおせつけうしのこくへ、比度、和宮様御東行ニ付前駆供奉仰仕られ、#刻出門、桂御殿江ごはつよさくへいもん参殿、御 ...
泉秀樹, 2007
4
新・京都の謎
高野澄. 上京区京都御苑べいついじ御所の築地塀の一角にいる猿の役割は何か?御所の築地塀の一角が内側に切り込まれて金網のなかに木造の猿がいる。ゆえに、このあたりを「猿ヶ辻」とよぶ。〇二匹の猿は何のためにいるのか?さくへいもん今出川通の ...
高野澄, 2008
5
【大活字シリーズ】新・平家物語 二巻:
... ほどな題さでまわってゆく。取り囲んでゆく騎馬の群れ丶職。由削つのひびき丶蹴那の光りなどに丶牛も逆上して丶噛まるのも知らない勢いである。またたくまに朱雀大路を行き尽き丶皇居の南丶けんれいもん建礼門へつきあたった。 さくへいもんかちして丶大.
吉川英治, 2014
6
國史新辭典
... へて近侍となる。天味十午二月、江戸に III てて林姓甫・佐卓一育の門に出人し、又莱川旦椎・人挽坊挺羊と交 ... さくへい|もん(朔平門)内攻外邦七 II の一り北方の正面に位し、内郭の玄坤門と相封寸 0 一名珪妓口とし又北の印とも云ふ。さく夫|さまた(佐久間 ...
堀田璋左右, 1931
7
相棒
姉小路は文久三年(一八六三)に朝議からの帰さくへいもんさるがつじ途、御所の期平門外の猿ヶ辻で刺客に襲われ、暗殺されていた。現場に人斬り新兵衛として名高い陸摩藩士田中新兵衛の刀が放置されていたことから、下手人は田中であろうとされたが、尋問 ...
五十嵐貴久, 2010
8
日本歴史大辞典 - 第 5 巻 - 84 ページ
へいもん朔平門平安宮内裏外郭門の I っ。湖は北方の意。内裏北側中央平皇なで北面し-宮の北面の脚仗の中門ともよばれ、術門府の陣があるので北の陣,また門の北側に 8 ^寮があるため一 8 (殿^ともい 5 。三間、戸 12 、朱塗船熱壤 ... 并上晨)さくへいもん ...
河出書房新社, 1985
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1224 ページ
... もん|だいもん一だいもん I ラケダイモン|いちかわだいもん|さんだいもん I なんだいもん一ていもん I ないもん一ないもん I ぬいもん I いぬいもん一はいもん I はいもん一はいもん I へいもん I へいもん一しょうへいもん|さくへいもん|めいもん I めいもん I ようめいもん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
小右記註釈: 長元四年 - 第 2 巻 - 240 ページ
02 朔平門(さくへいもん)内裏外邦の北門。右衛門陣(うえもんのじん)が置かれ、北陣とも称した。主に女性による内裏への参入の際、この門と南の玄揮門が用いられた。 03 建春門(けんしゅんもん)園衛 2 内裏外郭の東面に開く門。内裏への出入りに多く用い ...
黒板伸夫, ‎三橋正, ‎小右記講読会, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さくへい‐もん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sakuhei-mon>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur