Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぼっ‐か" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぼっ‐か EN JAPONAIS

ぼっ
boxtuka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぼっ‐か EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼっ‐か» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぼっ‐か dans le dictionnaire japonais

C'est la même chose que "Kiku" "Flou".                                【Marcher】 pour transporter les bagages sur la plage. En particulier, chargement sur une cabane de montagne ou similaire. Aussi, ceux qui en font profession. "Saison d'été" ___ ___ ___ 0 2 Poésie avec le thème de la vie tels que les bergers et les agriculteurs. Poésie de pays. Pastoral. Une des cent familles de Chinois anciens. Inko \u0026 thinsp; (Bokushi) \u0026 thinsp; prêcher la théorie de la prédication de l'ethos de l'amour de Kanoe. ぼっ‐か【木瓜】 「ぼけ」に同じ。
ぼっ‐か【歩荷】 荷物を背負って山越えをすること。特に、山小屋などに荷上げをすること。また、それを職業とする人。《季 夏》
ぼっ‐か【牧歌】 1 牧童などのうたう歌。2 牧人や農民などの生活を主題とした詩歌。田園詩。パストラル。
ぼっ‐か【墨家】 中国古代の諸子百家の一。墨子 (ぼくし) の説いた学説を奉じ、兼愛の倫理を説く。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼっ‐か» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぼっ‐か


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぼっ‐か

ちゃん
ぼっ‐か
ぼっ‐か
ぼっ‐かける
ぼっ‐か
ぼっ‐
ぼっ‐きゃく
ぼっ‐きょ
ぼっ‐きょう
ぼっ‐けい
ぼっ‐けん
ぼっ‐こう
ぼっ‐こつ
ぼっ‐こむ
ぼっ‐こん
ぼっ‐しゅ
ぼっ‐しゅう
ぼっ‐しょ
ぼっ‐せい
ぼっ‐たくり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぼっ‐か

せつ‐げっ‐か
っ‐か
っ‐か
っ‐か
っ‐か
っ‐か
ちゃっ‐か
ちょっ‐か
っ‐か
っ‐か
っ‐か
っ‐か
っ‐か
っ‐か
っ‐か
ひゃっ‐か
っ‐か
っ‐か
っ‐か
っ‐か

Synonymes et antonymes de ぼっ‐か dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼっ‐か»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぼっ‐か à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぼっ‐か

Découvrez la traduction de ぼっ‐か dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぼっ‐か dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぼっ‐か» en japonais.

Traducteur Français - chinois

或者Metabotch
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

o Metabotch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Or Metabotch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

या Metabotch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أو شقا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Или Metabotch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ou Metabotch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অথবা Metabotch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ou Metabotch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atau Metabotch
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oder Metabotch
180 millions de locuteurs

japonais

ぼっ‐か
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바가지 하나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utawa Metabotch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoặc Metabotch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லது Metabotch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किंवा Metabotch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

veya Metabotch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

o Metabotch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

albo Metabotch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

або Metabotch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sau Metabotch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ή Metabotch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

of Metabotch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eller Metabotch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eller Metabotch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぼっ‐か

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぼっ‐か»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぼっ‐か» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぼっ‐か en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼっ‐か»

Découvrez l'usage de ぼっ‐か dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぼっ‐か et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
荷抜け
白池は風景も美しく、ぼっか宿を兼ねた茶屋で休んだことがある。大吉はっぶやいた。「困ったことになりよった。休む所がねえだで、雪や風にさらされて、っっ立って冷てえむすびをかじるしかねえかや」峠には宿も茶屋もあったが、白池からさらに二里、その道のり ...
岡崎ひでたか, 2007
2
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
... [kənsə:rvətɔ:ri]ほぞんようき保存容器[名] repository [ripazətɔ:ri]ぼたい母体[名] matrix [meitriks]ポタシウム[名] potassium [pətæsiəm]ホタテガイ[名] scallop [skæləp]ほたる蛍[名] firefly [faiərflai]ぽちゃぽちゃやる[動]dabble [dæbəl]ぼっかてきな牧歌的な[ ...
キム テーボム, 2015
3
想いのまま: 前田美千代陶人形作品集 - 8 ページ
祖母の腕枕で寝られるのがうれしくて、仏壇に長い時間手を合わせる祖母の背中に「まあだ?」と聞き知らぬ間に夢の中。ふと目をさますと、祖母の寝てたとこは、ほのかにあたたかく、枕元で朝は必ずおてんとうさまに手を合わせる祖母の姿。今私は、朝ぼっかぼっ ...
前田美千代, 2004
4
中野重治全集 22: わが文学的自伝他 - 381 ページ
おぼっく」という言葉がじかに書かれていたのではなかった。ただ、書き手は「おぼっかぬ」と書いていた。「おぼっかない」という言葉があって、そこで「おぼっかぬ」となったのだったろう。けれども、「おぼっかない」「おぼっかなし」という言葉は「おぼっく」を前提とした ...
中野重治, 1998
5
『大石兵六夢物語』のすべて - 45 ページ
衛霊公)〇誤りを知りて改めざる卩「過チテ改メザル、ネことのみ卩(毛木伊ョ 25 〕ことのみぞの誤りか。〕〔あるいは、,の「山田舎」は「山中」(雷. ... なくも呼子鳥かな」(古 44 ^春上)。〔大ちこちのたづきも知らぬ山中におぼっかまえて「おぼっかなく」の意をこめる。
伊牟田経久, 2007
6
中野重治全集 - 第 22 巻 - 381 ページ
おぼっく」という言葉がじかに書かれていたのではなかった。ただ、書き手は「おぼっかぬ」と教いていた。「おぼっかない」という言葉があって、そこで「おぽっかぬ」となったのだったろう。けれども、「おぼっかない」「おぼっかなし」という言葉は「おぼっく」を前提とした ...
Shigeharu Nakano, 1980
7
明月記研究 8号: 記録と文学 - 179 ページ
御湯参らせ、御髮垂れ参らせなどせしより、身の行方も知らず、夜とてしばし打ちまどろむことなく、御殿籠りたる程は、御乳を参らせんと、御乳の人の飽きたげに思ひたるまで言ひそ、き、昼になりぬれば、露の事も危ふからじと片時もおぼっかなく、言ふかひなき ...
明月記研究会, 2003
8
ぽっかぽかのおじぞうさん - 26 ページ
田代よしみ 毎日毎日苦しくて、やりきれなくて、あばれたり、泣きわめいたり、物を投げたり、時だからこの本は私の全てみたいな感じです。お母さんの姿を思いながら書いたのが「ぼっかぽかのおじぞうさん(二)」のお話です。「ぼっかぼかのおじぞうさん二)」でした。
田代よしみ, 2005
9
短編小説集甚兵衛一家: - 290 ページ
伊藤直彦 「だからよう」出したら、それは不利になると考える。そのぼっか頭は、こうなっても、それぞれに自分のことばっかりを考えている。何かいい火の消えかかった囲炉裏をかこんで、こすり付けるように集まった六っの顔。った。は、あまりにも厳^である。
伊藤直彦, 2004
10
「冷え知らず」さんのしょうがの知恵: - 82 ページ
01 臼石温麵、:お赫:、ぞ圍宮城県白石といえば片倉小十郎と白石温麵です。「けんちん温麵」は、ごぼう、山菜など野菜たっぷり、焼餅といっぱいのすりおろし生姜。仙台味噌仕立てで一杯食べるとからだも気持ちもぼっかぼっか。さすが生姜の力。もの才化ャ―ず ...
永谷園生姜部, 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぼっ‐か»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぼっ‐か est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《特別連載③》BOYS AND MEN 新装版DVDリリース記念メンバー座談会 …
当時、僕らの番組「ボイメン☆騎士」(中京テレビ)で、ちょうど「ヤンキー体操」のヒーロー勢の3人(辻本、小林、本田)が重い荷物を山頂へ届ける「歩荷(ぼっか/職業)」を体験するロケがあったんです。それが本当にキツくて、体力の限界を突破した後にそのまま撮っ ... «ポニーキャニオン公式ニュース, juil 15»
2
荷は「れんが」9月に歩荷レース 中ア西駒山荘へ2.5キロ
中央アルプス将棊頭(しょうぎがしら)山(2730メートル)に伊那市が所有する山小屋「西駒山荘」に、重さ約2・5キロのれんがを背負い上げる「歩荷(ぼっか)」レース「中央アルプス西駒んボッカ」が昨年に続き、9月7日に開かれる。同山荘は改築中で、夏の完成、 ... «信濃毎日新聞, avril 14»
3
畠山 良巳さん
丹沢山系の塔ノ岳にある山小屋「尊仏山荘」に、「歩荷(ぼっか)(山小屋などへ物資を運ぶ仕事をする人)」として通い続け、2014年2月8日の登頂で、4500回の節目を迎えた。多くの登山愛好家から「丹沢のチャンプ」と称され、親しまれている。「4500回を達成 ... «タウンニュース, févr 14»
4
尾瀬ケ原の力持ち、歩荷2年生
... たちの横を、脚の生えた荷物が通り過ぎた。並々ならぬ量の荷を背負い、額には大粒の汗。ギョッとした人たちが問いかける。「何キロあるの?!」。「……100キロちょい……」。息も絶え絶えで答えたのは猪熊俊臣さん(29)。尾瀬の歩荷(ぼっか)、2年生だ。 «日本経済新聞, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぼっ‐か [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ho-ka-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur