Signification de "ほたる‐び" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ほたる‐び EN JAPONAIS

ほたる	‐び
hotaru

QUE SIGNIFIE ほたる‐び EN JAPONAIS

définition de ほたる‐び dans le dictionnaire japonais

Firefly 【firefly】 1 Lumière émise par luciole. "L'été saisonnier" "- et rafales \u0026 thinsp; (Hayate) \u0026 thinsp; comme le pouls de la mère / vague ville" 2 Le petit feu de charbon restant.

ほたる‐び【蛍火】 １ 蛍の発する光。《季 夏》「―や疾風 (はやて) のごとき母の脈／波郷」２ 小さく残っている炭火。

TRADUCTION DE ほたる‐び

Découvrez la traduction de ほたる‐び dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ほたる‐び dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほたる‐び» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 萤火虫的美丽
• Traducteur Français - espagnol: Firefly belleza
• Traducteur Français - anglais: Firefly beauty
• Traducteur Français - hindi: जुगनू सुंदरता
• Traducteur Français - arabe: اليراع الجمال
• Traducteur Français - russe: Светлячок красоты
• Traducteur Français - portugais: Firefly beleza
• Traducteur Français - bengali: জোনাকি সৌন্দর্য
• Traducteur Français - français: Firefly beauté
• Traducteur Français - malaisien: Firefly kecantikan
• Traducteur Français - allemand: Firefly Beauty
• japonais: ほたる‐び
• Traducteur Français - coréen: 반딧불 아름다움
• Traducteur Français - javanais: Firefly kaendahan
• Traducteur Français - vietnamien: Firefly đẹp
• Traducteur Français - tamoul: ஃபயர்ஃபிளை அழகு
• Traducteur Français - marathi: काजवा सौंदर्य
• Traducteur Français - turc: Firefly güzellik
• Traducteur Français - italien: Firefly bellezza
• Traducteur Français - polonais: Firefly urody
• Traducteur Français - ukrainien: Світлячок краси
• Traducteur Français - roumain: Firefly frumusete
• Traducteur Français - grec: Firefly ομορφιά
• Traducteur Français - afrikaans: Firefly skoonheid
• Traducteur Français - suédois: Firefly skönhet
• Traducteur Français - norvégien: Firefly skjønnhet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほたる‐び»

Découvrez l'usage de ほたる‐び dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほたる‐び et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大和言葉訳日本書紀(神代) - 89 ページ

蛍火の光く神」に蠅のごとくまとさぱへなあ大己賁神は稲田宮で養育され、出雲国の長官(律令制下の国司、現代の知事)となっていた。三蛍火の光く神夏に蛍が闇の中に輝くように、無秩序の中に権力を発動する者。出雲国の長官.大己賁神。ほたるびかがや ...

青木信策, 2003

詩集さだみさきもえる: - 77 ページ

中田高友 77 「るす」より たちっくすこのよるのとばりにぼうぜんとひとはわすれたことばをといかけることばをわすれたひとびとにほたるびのむれれさしのされまにみだれとぶかわのよどみをみずからのいのちでてらしながらただとびかっていたものもいわずほたるび ...

中田高友, 2007

呪術世界と考古学

かかる霊魂の荒びを防ぐ手段としても鎮魂は必要だったのである。後世に於いても、生前に勇猛の聞え高となり、海河は乾き、万物の妖悉に発して」(古事記上卷)、天下恒闇、無昼夜殊という常夜行く状態をも将来し兼ねしておけば、「草木悉く物言ひ、蛍火の光く ...

佐野大和, 1992

近世俳句俳文集 - 104 ページ

雲英末雄, 2001

神道の常識がわかる小事典

ににぎのみことあしはらなかくにたかまがはら例えば、『日本書紀』神代下のはじめに、環境枠尊が章原の中つ国を統治するために高天原から降臨するところがあそくにほたるびかがやかみおよさばへなあかみくさきことごとくよものいふことあり、そこに「彼の地に、 ...

三橋健, 2007

白煙 - 4 ページ

斎藤国太郎. 277 257 237 215189159141117 9 5 7143 2 7 5 西村順吉教頭と長内とし先生とは 気どった笑い声...黄色いネックリボン白煙ポケット検査ぬれねずみ月見草成績番付夢を背負った人...蛍火ほたるび吹田家の離れ屋...逃亡聖子のまなざし...

斎藤国太郎, 2002

おせん

返事をしねぇ」「かしこまりました」ぬかくぎぶくたばこいれ「糠に釘ッてな、おめえのこった。ーー火のおこるまで一服やるから、その煙草入を、こっちへよこしねぇ」「へえ」、、きせると、「なせ煙管を取らねえんだ」「へえ」ほたるびひなたばこ「それ丶蛍火ほどの火も ...

きくち正太, 2005

【大活字シリーズ】新・平家物語　三巻:

ほたるびちら丶ちらと丶どこからか丶蛍火のような火のころ粉か掃かれたように地を転かってくる。よなかもう夜半過ぎなのに。『風津暁の火か』と丶あわてて丶そこへ確かめに船け出した。しかし丶そこには丶何の変りはない。けれど丶いよいよ唖せるようなも ...

吉川英治, 2014

和泉式部百首全釈

蛍」は、古今夏には採られず。寛和二年内裏歌合など花山院周辺で興」、「和漢朗詠集」上「蛍」許渾)の影響が大きい。相模初事百首^ (五三九)「よるをしるほたるはおほくとびかへどお長」(『和漢朗詠集」上「蛍」白)を揚げる。一首の趣向としては、「蒹葭水暗蛍知 ...

久保木寿子, 2004

増補俳諧歲時記栞草 - 第 1～2 巻 - 300 ページ

これより窓の蛍とはま也。 0 近世、歌学家の説に、俗に. ^る, ^と云は、漢字に蛍火と書けるを、そのま、よみたる言にて、本邦、古くほたるびといひたることなきよし、いへり。実に後世の俗言なるべし。但し和泉式部家集などにも、ほたるびとよみたる歌みゆれば、 ...

藍亭青藍, ‎滝沢馬琴, ‎堀切実, 2000

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほたる‐び»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほたる‐び est employé dans le contexte des actualités suivantes.

香川県内同人誌紹介／川柳・俳句

雑詠」（永森ケイ子選）欄の作品は渡部全子「開き切り静かに牡丹（ぼたん）生まれけり」、久本照代「蛇ゐると知らずに通り過ぎし径（みち）」、松下茂「カメラ寝て雲の変化や花菖蒲（しょうぶ）」、岡悦子「蛍火（ほたるび）や闇の奥行限りなく」、佐藤美沙子「玉虫や ... «四国新聞, août 15»

中村屋３代の声が重なる至福 歌舞伎座 十月大歌舞伎

三島由紀夫作の喜劇で、中村屋しか演じていない作品だ。鰯売の猿源氏（さるげんじ）（勘九郎）が傾城（けいせい）・蛍火（ほたるび）（七之助）に恋い焦がれる。売り声、“鰯かぅえ～い”が至福の結末。中村屋３代の声が重なる。２５日まで、東京・銀座の歌舞伎座。 «Sankei News, oct 14»

片岡仁左衛門、中村橋之助らが「船乗り込み」で『七月大歌舞伎』をPR …

7月4日(木)より大阪松竹座で幕を開ける『七月大歌舞伎』。実在の人物、柳澤吉保を主人公に浪人が老中にまで出世する運命を描いた「柳影澤螢火(やなぎかげさわのほたるび)」や、阿呆と貴公子という大蔵卿の二面性の演じわけが見所のひとつである「一條 ... «＠ぴあ, juil 13»

【第17回】『ウィザードリィ 囚われし亡霊の街』プレイ日記開始！

螢火（ほたるび）”は『忍者武芸帳 影丸伝』に登場する悲劇の女忍者。 “影丸（かげまる）”は『忍者武芸帳 影丸伝』の主人公。不死身の忍者。 前回キャラ名の出所をきちんと説明しなかったので今回はしてみましたが、まぁ、ほとんどの御仁がポカーンでござろうな。 «ファミ通.com, nov 11»

アニメ映画「蛍火の杜へ」が2012年2月にBD化

アニプレックスは、アニメ映画「蛍火の杜へ」(ほたるびのもりへ)を2012年2月22日にBlu-ray/DVD化する。完全生産限定版と通常版があり、BDは限定版のみ。価格はBD限定版が6,930円、DVD限定版が5,880円、DVD通常版が5,040円。 「夏目友人帳」などで ... «AV Watch, sept 11»

忍 ＳＨＩＮＯＢＩ

伊賀から選ばれたのは朧のほか、鍵爪を武器とする野生児・蓑念鬼（みのねんき）、糸で敵を切り裂く夜叉丸（やしゃまる）（坂口拓）、毒蛾を操る少女・蛍火（ほたるび）（沢尻エリカ）、そして戦いの鍵を握る冷徹な策士・薬師寺天膳（やくしじてんぜん）（椎名桔平）の５ ... «CINEMA TOPICS ONLINE, août 03»