Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほたる‐がっせん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほたる‐がっせん EN JAPONAIS

ほたるがっ
hotarugaxtusen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほたる‐がっせん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほたる‐がっせん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほたる‐がっせん dans le dictionnaire japonais

Firefly ___ ___ ___ 0 【Lutte contre les incendies】 Beaucoup de lucioles volent en désordre à cause de l'accouplement. "Saison d'été" ほたる‐がっせん【蛍合戦】 交尾のために多くの蛍が入り乱れて飛ぶこと。《季 夏》

Cliquez pour voir la définition originale de «ほたる‐がっせん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほたる‐がっせん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほたる‐がっせん

ほたる
ほたる‐
ほたる‐いか
ほたる‐いし
ほたる‐かご
ほたる‐かずら
ほたる‐が
ほたる‐が
ほたる‐が
ほたる‐ぐさ
ほたる‐さいこ
ほたる‐そう
ほたる‐ぞく
ほたる‐
ほたる‐なす
ほたる‐
ほたる‐ぶくろ
ほたるのかわ
ほたるのはか
ほたるのひかり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほたる‐がっせん

いしばしやま‐の‐かっせん
いっぷく‐いっせん
いんちゅう‐はっせん
かたがみ‐なっせん
きょうごう‐だっせん
きょうつう‐せっせん
っせん
こくせんやかっせん
こひん‐かっぷこうにゅうあっせん
こべつ‐しんようこうにゅうあっせん
こんろんはっせん
さるかに‐かっせん
しでん‐いっせん
しょっけん‐あっせん
しんしゅうかわなかじまかっせん
しんようこうにゅう‐あっせん
そうごう‐かっぷこうにゅうあっせん
そん‐いっせん
たんき‐けっせん
ちょくせつ‐なっせん

Synonymes et antonymes de ほたる‐がっせん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほたる‐がっせん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほたる‐がっせん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほたる‐がっせん

Découvrez la traduction de ほたる‐がっせん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほたる‐がっせん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほたる‐がっせん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

萤火虫想插头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Firefly quiere tapones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Firefly wants plugs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जुगनू प्लग चाहता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليراع يريد المقابس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Светлячок хочет пробки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Firefly quer plugs
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জোনাকি অতএব প্লাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Firefly veut bouchons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Firefly Oleh itu palam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Firefly will Stecker
180 millions de locuteurs

japonais

ほたる‐がっせん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반딧불 싶어 송곳
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Firefly Mulane Gauges
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Firefly muốn cắm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபயர்ஃபிளை எனவே செருகிகளுக்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काजवा म्हणून प्लग इन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Firefly nedenle bujileri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Firefly vuole spine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Firefly chce korki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Світлячок хоче пробки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Firefly vrea prize
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Firefly θέλει βύσματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Firefly wil proppe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Firefly vill pluggar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Firefly ønsker plugger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほたる‐がっせん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほたる‐がっせん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほたる‐がっせん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほたる‐がっせん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほたる‐がっせん»

Découvrez l'usage de ほたる‐がっせん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほたる‐がっせん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 658 ページ
II せん 0 おののく,そよぐ,たたかい卩ド敏ビーケーせんリーグ戦リーグせんデビスカツデビスカッププ単 1 せんゼロ戦ゼロせん ... せん休戦きゅうせん合戦か^せん弔い合 8 とむらいがつせん石合戦いしがっせんほたるが^せん雀合戦すすめがっせん雪合钺ゆきが ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 111 ページ
山村座) 1119 平治合戰へいじがっせん《初演)寛政え秋(江戸,市村座) 1120 平家女護島へいけにょごのしま,へいけにょうごのしまく ... 心中平野車 1124 平等院蛍合戦(別)びょうどういんほたるがっせん《翻)平等院蛍戦平等院蛍戡びょうどういんほたるのたたか I ...
野島寿三郎, 1990
3
入門歲時記 - 173 ページ
待つ間に抱いていたィメ I ジはいっぺんに吹き飛んでしまい、あと る部分が切り取られても光ることを 螢もしだいに見られなくなった。 ... 螢の^源は火垂^火照から転じ螢螢火源氏螢平家螢螢合戦ほたるほたるびげんじ 18 たるへいけぼたるほたるがっせん酌婦を ...
俳句文学館, 1980
4
入門歳時記(ハンディ版) - 173 ページ
0.3 次ぎの間の灯に通ひけり灯取虫火取虫翅音重きは落ちやすし灯虫さへすでに夜更のひそけさに, 1 がい 14 っか山の蛾を ... ほたるも 1 たるびげんじぱたるへいけばた 4 ほた 4 がっせん萤火源氏螢平家螢螢合戦 I 水辺の郞に神屈的な光を明滅して飛ぶ螢 ...
俳句文学館, 1984
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 278 ページ
三省堂編修所, 1997
6
丹下左膳: 乾雲坤竜の卷 - 203 ページ
濡れた刀が飛び違い、きらえんぜんほたるがっせんめき交わして、宛然それは時ならぬ蛍合戦の観があった。源十郎の鋭刃に虚をくらわせた泰軒。ひょう同時にうしろに、氷ッ!と首すじを吹き渡る剣風を覚えて、危なく振りむいたのが早かったかそれとも、離室を出 ...
林不忘, 1992
7
俳句歲時記: 夏の部 - 54 ページ
陰暦五月二十六日源三位頃は草がむれて腐って螢となると信ぜられていた。なくてはならぬ夏の景物の【 1 】陰暦七十二候の一、六月,中の第一候に、「腐草為: .敷」とあり、螢螢籠源氏平家蟹螢(仲き初螢螢火飛ぶ螢螢合戦はた 4 ぴがっせん碇泊す陸と海の ...
富岡風生, 1965
8
角川, 俳句大歲時記 - 第 5 巻
秋植植簡任じ六六八七三三八:一一園ハ三一六三一荒ハ咽二:仕七一任三-互ヒ二五三一:」ハ六九四兄ご一二七二二七二こ七二三仕○四六四厳島臓春動動植塗坐ほたるがっせん厳含山戦夏二二二珍コ真撫符...............二夏 7 -生闘朝暮---------------- :秋-植糧 ...
角川学芸出版, 2006
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 866 ページ
いすのきみ蚊吸】かすい【蚊吸鳥】かすいどり【蚊虫】かむし 7 【蚊声】ぶんせい【蚊弟子】かでしム蚊取蚺蛉】かとりとんぱ【蚊取線杏】か ... けいこうとりよう【蛍光增白】けいこうぞうはく【资光漂白剤】けいこうひようはくザ」し【货ムロ戦】ほたるがっせん【银虫】ほたる; : !
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 160 ページ
も義,下学, 8 玉,文明,伊京,明応,天正,稱飘,籌本,稱林,書言ほたるの光(ひかり) * (まど)の雪(ゆき) (家が貫しくて俊火用の油が買えないので,晉の車胤は螢を^めて .... を教ほたる-がっせん【费合蛾】 I 名】交^のために多くの蛋が空中を乱れ飛ぶことをいう,八季.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほたる‐がっせん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hotaru-kassen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur