Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほったてばしら‐たてもの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほったてばしら‐たてもの EN JAPONAIS

ほったてばしらたてもの
hottatebasiratatemono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほったてばしら‐たてもの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほったてばしら‐たてもの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほったてばしら‐たてもの dans le dictionnaire japonais

Un bâtiment qui a été construit en intégrant des piliers directement dans le sol sans mettre de pierre angulaire. Il a été vu depuis la période Jomon, il est devenu le système traditionnel de l'Antiquité à l'époque médiévale. Même maintenant, il reste dans le sanctuaire, etc. ほったてばしら‐たてもの【掘っ立て柱建物】 礎石を置かず、柱を直接土中に埋め込んで建てた建物。縄文時代からみられ、古代から中世にかけて主流の方式となった。現在も神社建築などに残る。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほったてばしら‐たてもの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほったてばしら‐たてもの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほったてばしら‐たてもの

ほっそう‐しゅう
ほっそり
ほった
ほった‐まさとし
ほった‐まさよし
ほった‐やいち
ほった‐よしえ
ほったい‐しょうぞく
ほったい‐の‐たき
ほったて‐ごや
ほったら‐かし
ほったら‐かす
ほっちゃれ
ほっつき‐あるく
ほっつき‐まわる
ほって‐と
ほって‐も
ほっとう‐にん
ほっとく
ほっとり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほったてばしら‐たてもの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あかざ‐の‐あつもの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさ‐おりもの
あさま‐もの
あし‐かなもの

Synonymes et antonymes de ほったてばしら‐たてもの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほったてばしら‐たてもの»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほったてばしら‐たてもの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほったてばしら‐たてもの

Découvrez la traduction de ほったてばしら‐たてもの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほったてばしら‐たてもの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほったてばしら‐たてもの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Hottatebashira建设
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

edificio Hottatebashira
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hottatebashira building
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hottatebashira इमारत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بناء Hottatebashira
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hottatebashira здание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

edifício Hottatebashira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hottatebashira ভবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bâtiment Hottatebashira
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bangunan Hottatebashira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hottatebashira Gebäude
180 millions de locuteurs

japonais

ほったてばしら‐たてもの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

掘立て柱건물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bangunan Hottatebashira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xây dựng Hottatebashira
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hottatebashira கட்டிடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hottatebashira इमारत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oldukça tiksindirici bir çiftlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costruzione Hottatebashira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hottatebashira budynku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hottatebashira будівля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clădire Hottatebashira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hottatebashira κτίριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hottatebashira gebou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hottatebashira byggnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hottatebashira bygning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほったてばしら‐たてもの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほったてばしら‐たてもの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほったてばしら‐たてもの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほったてばしら‐たてもの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほったてばしら‐たてもの»

Découvrez l'usage de ほったてばしら‐たてもの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほったてばしら‐たてもの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古民家検定本: - 27 ページ
鎌倉時代以降は掘立柱建築(ほったてばしらけんちく)という形で柱のみを地面に埋めて建物を固定していましたが、やがて石の上に柱を建てる現在の伝統構法に発展 ... 中世以降は総柱型建物(そうばしらがたたてもの)と言われる建築方法が主流になります。
川上幸生, 2010
2
ことりっぷ 十和田・奥入瀬: 弘前・青森・恐山 - 59 ページ
大型堅穴住居おおがたたてあなじゆうきよわれたとする説がある。おおがたほったてばしらたてもの* ー 6 本の柱を立てて造った大型の高床)建物の跡地。柱の穴は直径・深さと場。もに約 2m と大きく、穴の中に奇跡的に現存していた直径約 1m のクリの木柱をも ...
昭文社, 2015
3
ことりっぷ 弘前: 津軽・白神山地 - 107 ページ
南盛土からスタートし、堅穴住帆 9O 分属天入の墓編立種電物載下傘下盛土、子供の墓、大型掘立柱建物、大型堅穴住居とめぐる"の ... □_ □茜*葵霊鷲、三-大型掘立柱建物おおがたほったてばしらたてもの 6 本の柱を立てて造った大型の高床建物の跡地。
昭文社, 2015
4
大宰府と多賀城: - 31 ページ
主城原地区の掘立柱建物は梁行三間だから、棟木と直交する方向には柱の間、すなわち柱間のことをさす用語で、七間とあれば、柱間が七つ分、 ... そせきたてものほったてばしらたてもの倉のような高床建物、あるいは床をはらない土間のままの建物もある。
Yoshio Ishimatsu, ‎桑原滋郎, 1985
5
住まいのいろは - 10 ページ
この柱~普通でも一尺以上の角柱で一家の「大黒柱』とはよくいったもの。これがなくては一家の生計が立たないというように形容される。登呂でも一二内丸山でも見たけれど丶原始の小屋には土の上に穴を開けて立てる「ほったて・掘建て』柱があって、棟と屋根 ...
三沢浩, 2011
6
京都と京街道: 京都・丹波・丹後 - 74 ページ
水本邦彦, 2002
7
中世都市鎌倉を掘る - 296 ページ
板囲い建物【いたがこいたてもの】浅い掘り込をみ有する比較的小規模な建物で,壁には板材が用いられる.長方形を呈するものが多く,長屋状に 2 軒以上が連接する場合がある.板壁掘立柱建物【いたかべほったてばしらたてもの】掘立柱の建物だが,建物内部を ...
網野善彦, ‎鎌倉考古学研究所, 1994
8
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 177 ページ
地上に石居をして立るは後の寧なり」 1 會ァ〉回ほウたて-ごや【掘立小屋】(名】柱の根を,直接に地中に埋めて建てた小屋。 ... 丄「あの人がほったてじりで跡ずさりの身は,ひきがへるの田植といふ身でござります」ほったて-ばしら【掘な柱】【名 3 ほったてにした柱,ほりたてばしら。 ... 日本に太平洋戰争の降伏を勧告するとともに、戰後の対日処理方針を表明したもの,日本の領土の限定、武装解除、戰争犯罪人の処罰,日本の民主化、連ん!
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
9
日本類語大辞典 - 96 ページ
はしゆきはしらはしらニ ok はしゆつじよ[派出所』(名) (本部より部員をー O ほりたてばしら(堀立柱)。衛ほった」 G ぬひ模様あるきれにておほひたる 10 績派出してあるところ)。出張所て。はしゆつじよ[派出所』(名) (巡査を派出してあるところ)。交番ぼしよ(場所』( ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
日本考古学用語辞典 - 524 ページ
... 一一八軍団(ぐんだん)三八コ字型建物配匿遗構(コじがたたてものはいちいこう)一五八斎宮跡(さいぐうあと)一七 0 紫宸殿(しし ... 楣石(まぐさいし)歩廊(ほろう)掘り込み地業(ほりこみちぎょう)掘り方(ほりかた)柄(ほぞ)平門(ひらもん)掘立柱(ほったてばしら) : .
斎藤忠, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほったてばしら‐たてもの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hottatehashira-tatemono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur