Signification de "ほっつき‐あるく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ほっつき‐あるく EN JAPONAIS

ほっつき	‐	あるく
hottuki		aruku

QUE SIGNIFIE ほっつき‐あるく EN JAPONAIS

définition de ほっつき‐あるく dans le dictionnaire japonais

Marcher agréablement 【Marcher sur un faisan】 [Pilier mobile (4)] Changement de son "sticking".

ほっつき‐あるく【ほっつき歩く】 ［動カ五（四）］「ほつきあるく」の音変化。

TRADUCTION DE ほっつき‐あるく

Découvrez la traduction de ほっつき‐あるく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ほっつき‐あるく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほっつき‐あるく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Hottsuki步行
• Traducteur Français - espagnol: paseo Hottsuki
• Traducteur Français - anglais: Hottsuki walk
• Traducteur Français - hindi: Hottsuki चलना
• Traducteur Français - arabe: المشي Hottsuki
• Traducteur Français - russe: Hottsuki ходьбы
• Traducteur Français - portugais: caminhada Hottsuki
• Traducteur Français - bengali: Hottsuki হাঁটার
• Traducteur Français - français: marche Hottsuki
• Traducteur Français - malaisien: berjalan kaki Hottsuki
• Traducteur Français - allemand: Hottsuki Spaziergang
• japonais: ほっつき‐あるく
• Traducteur Français - coréen: ほつき걷는
• Traducteur Français - javanais: Hottsuki mate
• Traducteur Français - vietnamien: đi bộ Hottsuki
• Traducteur Français - tamoul: Hottsuki நடை
• Traducteur Français - marathi: Hottsuki चाला
• Traducteur Français - turc: Hottsuki yürüyüş
• Traducteur Français - italien: passeggiata Hottsuki
• Traducteur Français - polonais: Hottsuki spacer
• Traducteur Français - ukrainien: Hottsuki ходьби
• Traducteur Français - roumain: de mers pe jos Hottsuki
• Traducteur Français - grec: Hottsuki πόδια
• Traducteur Français - afrikaans: Hottsuki loop
• Traducteur Français - suédois: Hottsuki promenad
• Traducteur Français - norvégien: Hottsuki spasertur

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほっつき‐あるく»

Découvrez l'usage de ほっつき‐あるく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほっつき‐あるく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Voice 2013年8月号:

健康のためとか、いい天気だからとか、リハビリのためとかいうけれども、誰しも何となく、外をほっつき歩きたくなるようにできている。 ... その習性が DNA に残っているせいか、産業社会になっても、散歩、観光、買い物、食べ歩き、はしご酒とほっつき歩く習性は ...

Voice編集部, 2013

「ん」まであるく - 150 ページ

... よくほっつき歩くんだ。もう自作はしないけど、訳の分らそうそう、好きな場所をもうひとつ忘れてた。秋葉原の電気屋さんの集まってる所ね。ぼくはとしかぼくは東京にしてやれない。出ていったほうが東京のためだっていう、ぼくの東京への思いやりでもあるわけ。

谷川俊太郎, 1985

樹ぴター - 227 ページ

せうしてよく眼を澄ましてみれば、せこをほっつきあるく髑髏マン卜の少年が御座いますごはあリませんか。なにをするごもあリませんが、なにか不思議に惹きつけられてしまう、魅惑的な毒草のような不良牲をせの子は先天的に溢れさせているの亡す。^の子は ...

白井剛史, 2007

上田三四ニ: この內なる自然

あるく」には本来浮かれ歩く意があるかどうか。心だけでよかった。「あゆむ」は一歩一歩足をはこぶ動作を言い、「あるく」はあちこちと暗くなったが、ただ歩く分にはどうということはなく、晒を巻いている腹にひびか ... 寝ていて体こいらをほっつき歩くようになつた。

上田三四二, 1978

内村鑑三「代表的日本人」を読む: 西郷隆盛・上杉鷹山・二宮尊徳・中江藤樹・日蓮

ーよって、こんな銅像をいつまでもシシボルとして校庭に建てておくことはできない。というのが引き倒しの理由であった。「つくられた歴史観」の存在を知るこのころのわたしは、闇市をほっつき歩くと同時に、神田の古本屋街を渡り歩いた。神田の町も空襲で焼け丶 ...

童門冬二, 2010

日本傳承民俗童話全集 - 第 4 巻 - 171 ページ

初瀬の地名を長谷としたほど、広さにかがやいている谷、^ゆうを、ほっつきあるいた坊さんだったと、いつわらない心をいいだしたの ... 空も地上も、けっして飽きないという景色にむちゅうになってききとくけしきはかとなくほっつきあるく、ものすきは"この坊さんばかり ...

藤澤衛彦, 1953

ペロ幻想 - 142 ページ

津山/〓次. ふんにょうたんもんどう 9 糞尿嘆問答ベロは生まれた時からず—っと飼い犬であったことは間違いないが、その性情はどちらかといえばノラ犬に近い。鎖に繋がれることを極度に嫌がり、勝手気ままに当てもなくほっつき歩くのが大好きなのだ。

津山/〓次, 2004

文藝春秋 - 第 73 巻、第 10 号 - 88 ページ

が冷かった。家のことはなぜか、思い出し来て、雲が青ざめた色に褪せてくると、風山脈の雄大な雲がしだいに紫深くなってかれたりしているさまが面白い。 1 つ二つ^の先に残って、カラスに突つで散っている。町育ちの彼には、柿の実が裏庭をほっつきあるいて ...

Hiroshi Kikuchi, ‎菊池寬, 1995

中国大破綻: ついに「失われる20年」に突入する - 52 ページ

安倍首相の内閣改造を「さらに右翼に傾斜」などと評価していた在日の中国語新聞は 3 以上もある。このうち 3 種が池袋で発行されているため筆者は週に一度、池袋北口をほっつき歩く。何カ所かのスポットがあって、ほぼ全紙を集できる。池袋北口は中国語の ...

宮崎正弘, 2015

甲州方言 - 553 ページ

... ほだきり四二〇ほだく^二〇ぼたもち二九二ほつくそ四二一ぼっくり四二〇ぼっけってえ一一〇ぼっこ四二〇ぼっこ、うっちやってきたか四ニーほった四二ーほったって一二一七ほったらかす三八〇 1 っち玄っちよぽっちら、^っちらほっつきあるくほつっこほっぴき ...

深沢泉, 1979