Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ボウラー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ボウラー EN JAPONAIS

ぼうらー
ボウラー
boura-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ボウラー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ボウラー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bowling

ボウリング

Bowling (anglais: bowling) · Bowling à dix boutons (anglais: bowling à dix points) est une balle (anglais: boule de bowling) destinée à une barre appelée dix broches, tournée verticalement face au joueur et disposée dans un triangle équilatéral Rolling, sports pour vaincre la broche. La notation Kanji au Japon est dix piliers. Participation aux Jeux mondiaux, l'événement officiel des Jeux asiatiques, la compétition du National Sports Festival. Un jeu se compose de dix images. Il est généralement fait dans un bowling, une installation privée pour le bowling. Il y a plusieurs voies dans la piste de bowling et il est habituel d'avoir un set de broche (une machine qui arrête les broches automatiquement) et un retour de balle (un mécanisme qui envoie la balle au joueur). Outre les balles de poids variés, des chaussures spéciales sont également disponibles. ... ボウリング(英: bowling)・テンピンボウリング(英: ten pin bowling)は、プレイヤーに対して頂点を向けて正三角形に並べられた、10本のピンと呼ばれる棒をめがけてボール(英: bowling ball)を転がし、ピンを倒すスポーツ。日本での漢字表記は十柱戯。ワールドゲームズ参加競技、アジア競技大会の正式競技種目、国民体育大会の競技である。 1ゲームは10のフレームから構成される。通常、ボウリングを行うための専用施設であるボウリング場で行われる。ボウリング場は中にいくつものレーンがあり、ピンセッター(ピンを自動的に並べる機械)やボールリターン(ボールをプレイヤーの元に送り返してくる仕組み)などを備えているのが普通である。様々な重さのボールの他に、専用の靴なども貸し出している。...

définition de ボウラー dans le dictionnaire japonais

Bowler 【bowler】 Personne de bowling. ボウラー【bowler】 ボウリングをする人。
Cliquez pour voir la définition originale de «ボウラー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ボウラー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ボウラー

ボウ
ボウ‐こ
ボウ‐カラー
ボウ‐ガン
ボウ‐タイ
ボウイング
ボウネス
ボウネス‐オン‐ウィンダミア
ボウバレー‐パークウエー
ボウモア
ボウライン
ボウリング
ボウ
ボウル‐ゲーム
ボウルビー
エティウス
カス‐デル‐トーロ
カロ
カロ‐きょく
カロ‐ピー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ボウラー

えんかん‐ボイラー
おか‐マイラー
おんきょう‐カプラー
ぎゃく‐アセンブラー
ぎゃく‐コンパイラー
こうぶん‐エラー
さんじゅうにビット‐カラー
しょうがいしゃ‐しょくぎょうカウンセラー
じっこうじ‐エラー
じゅうごビット‐カラー
じゅうろくビット‐カラー
すいかん‐ボイラー
たくましき‐ボイラー
たて‐ボイラー
にじゅうよんビット‐カラー
はいねつ‐ボイラー
はちビット‐カラー
ひかり‐カプラー
ふくめん‐レスラー
ぶんぽう‐エラー

Synonymes et antonymes de ボウラー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボウラー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ボウラー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ボウラー

Découvrez la traduction de ボウラー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ボウラー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ボウラー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鲍勒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jugador de bolos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bowler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गेंदबाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاعب البولنغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

котелок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogador de boliche
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোলার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bowler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bowler
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bowler
180 millions de locuteurs

japonais

ボウラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bowler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người chơi ném banh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பந்து வீச்சாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोलंदाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

top atan oyuncu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bombetta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

melonik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

казанок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

melon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφαιριστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bowler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bowler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bowler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ボウラー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ボウラー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ボウラー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ボウラー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボウラー»

Découvrez l'usage de ボウラー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ボウラー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ツーハンドボウラーのトレーニング:
ツーハンドボウラーのトレーニングフォームを指導する上でのアドバイスと練習方法世界を廻ってボウラーを指導している中で、ツーハンドボウラーの増加にはめざましいものがある。これはオスク・パレルマやジェイソン・ベルモンテの成功をそのまま反映している ...
Joe Slowinski, 2014
2
1度ウォームアップ、ずっとラインアップ!: ボウラーの終わらない旅路
米ボウリング雑誌の最高峰、ボウリングディスマンス誌の記事を翻訳。 リーグや試合の前の練習投球。この時間を有効に使っているボウラーは一体どれくらいいるだろうか?何 ...
Susie Minshew, 2014
3
プロ・スターボウラー: - 第 1 巻
ロウアーで起こった殺人事件。連敗中のグローバーズにとって、それはあたかも無関係の出来事だった。死体に残された不気味な傷。これと同じ傷痕が、次郎の身にもあることを ...
野梨原花南, 1998
4
川の少年
ジェスはおじいちゃんが大好きな15才の女の子。夏のある日、そのおじいちゃんが倒れた。最後の願いをかなえるため、家族はおじいちゃんを連れて故郷の川へ向かう。ジェスは ...
ティムボウラー, 2003
5
環境科学の歴史 - 第 1 巻
地理学から進化論まで,環境科学の初の通史
P.J. ボウラー, 2002
6
嵐をつかまえて
若い誘拐犯の胸に燃えたぎる激しい復讐の念...。迫りくる嵐の中、運命に翻弄される若い主人公たちの姿をカーネギー賞受賞作家がスリリングに描く。
ティムボウラー, 2002
7
黙示の海
父さんと母さんと十五歳のキット。楽しいはずの船旅が悪夢に変わった。船は難破し、やっとの思いでたどりついた荒れ果てた島。そこで、キットは不思議な少女に出会う。キッ ...
ティムボウラー, 2007
8
星の歌を聞きながら
最愛の父が亡くなって以来、ルークは心を閉ざしたままだった。すばらしいピアノの才能がありながら、不良たちとつるんで問題を起こしてばかり。だが仲間に命じられて忍びこ ...
ティムボウラー, 2005
9
クワイエットアイ(静視)を使った3ポイントターゲティングの効果性: C.A.T.S. データが証明する著しい正確性の改善
ここ18ヶ月間、私は度々ボウラーがCATSシステムを使っている記事を取り上げてきた。トレーニングセンターでは全レーンにCATSシステムが導入されている。コーチはCATSデータを使うことで、正確性の向上をその目で確認することができる。 2007年7月、私は ...
Joe Slowinski, 2014
10
チャールズ・ダーウィン生涯・学説・その影響
ダーウィンは生前、進化論の生みの親として讃えられたのではない。同時代人の評価は、現在とは驚くほど異なっている。神話の中から、この100年のダーウィン像の移り変わりを ...
ピーター・J. ボウラー, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ボウラー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ボウラー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
アマトップボウラー112人が熱戦!
全国のスターレーン加盟20センターから選抜されたアマチュアトップボウラー112人(28チーム)によるデイリースポーツ後援の「第57回全国スターレーン親善大会」が24日から2日間、徳島県徳島市のスエヒロボウルで行われる。主催は全国スターレーンクラブ( ... «デイリースポーツ, oct 15»
2
96歳ボウラー、生涯現役 春日市の住吉さん、「よぼよぼしてからでも …
しわくちゃの手からふわっと投げられた8ポンド(3・6キロ)のマイボールが、残った1本のピンをそっと倒した。春日市の住吉トミ子さんは御年96歳。日本ボウリング場協会(東京)が発行する2015年度版「長寿ボウラー番付」女性編で全国最年長の「東の横綱」で ... «西日本新聞, sept 15»
3
91歳ボウラー 夢は「日本一」
ボウリングを楽しむシニア世代が増えている。日本ボウリング場協会(東京)が認定する男性80歳以上、女性75歳以上の「長寿ボウラー」は10年間で2・4倍になった。広島県内の最高齢ボウラーは91歳の堀いとみさん(広島市東区)。「目標は日本一の長寿 ... «中国新聞, sept 15»
4
元気で人生ストライク 「長寿ボウラー」に聞く健康の秘訣
日本ボウリング場協会が21日の敬老の日を前に今月1日発表した「全国長寿ボウラー番付」に、岐阜県内からは男性30人、女性40人が掲載された。同協会に加盟するボウリング場で月1回以上ボウリングを楽しむ高齢者(男性80歳以上、女性75歳以上)が ... «岐阜新聞, sept 15»
5
座敷ボウラーが解散 金井はピンで活動
お笑いコンビ・座敷ボウラーが解散することが4日、わかった。同日、松竹芸能が公式サイトで発表した。今後、和田佑は芸能界を離れ別の道へと進み、金井貴史は「座敷ボウラー金井」として芸能活動を続ける。 二人は2013年に『お笑いネタ日記グランプリ』で ... «ORICON STYLE, août 15»
6
99歳現役ボウラー絶好調 アベレージ140台
沖縄県内最高齢のボウラーの前原信光さん(99)=沖縄市=が元気だ。来月には100歳を迎えるが、現在も週2回、リーグ戦に参加し腕を競う。しなやかな投球フォームは年齢を感じさせない。アベレージは140台だ。全国長寿ボウラー番付では「横綱」のトップ ... «沖縄タイムス, juil 15»
7
美女ボウラーが6・22「ボウリングの日」をPR
Pリーグなどで活躍するプロボウラーの鈴木理沙(31)、遠藤未菜(25)、本間成美(25)が10日、14年目を迎える「6月22日ボウリングの日キャンペーン」のPRのため東京・江東区の東京スポーツ新聞社を訪れた。 日本ボウリング場協会・加盟センターでは江崎 ... «東スポWeb, juin 15»
8
御年84歳、ベテラン現役ボウラーの健康の秘訣は「スクワット」
御年84歳、ベテラン現役ボウラーの健康の秘訣は「スクワット」. 2015年5月 4日 07:39. Jタウンネットをフォローする. 11. facebookシェア · 6 · ツイート. 0. はてぶ. 0. google+. [ドデスカ!-名古屋テレビ]2015年4月24日放送のニッポンど真ん中遺産のコーナーで、 ... «Jタウンネット, mai 15»
9
「アンダー5コンテスト」座敷ボウラー、ゆにばーすら予選初日を通過
予選1日目が終了し、準決勝に進出する最初の5組が決定した。 「アンダー5コンテスト」は芸歴5年以下の芸人が出場する新たな賞レース。予選初日に出場した56組の中から準決勝へ駒を進めたのは座敷ボウラー(松竹芸能 3年目)、真空ジェシカ(プロダクション ... «お笑いナタリー, avril 15»
10
ヒトラー署名入り「わが闘争」が競売に
ニューヨーク(CNNMoney) ナチスの独裁者ヒトラーが書いた「わが闘争」のサイン入り初版本がオークションにかけられることになった。 ナチスの初期メンバーのフィリップ・ボウラーに贈られたもので、オークションはロサンゼルスの競売会社ネート・D・サンダース ... «CNN Japan, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ボウラー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/houra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur