Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ボエティウス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ボエティウス EN JAPONAIS

ぼえてぃうす
ボエティウス
boethiusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ボエティウス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ボエティウス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ボエティウス

Boietius

ボエティウス

Boietius (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, 480 - 524 ou 525), philosophe italien, politicien. ... ボエティウス(Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius、480年 - 524年か525年)は、イタリアの哲学者、政治家。...

définition de ボエティウス dans le dictionnaire japonais

Boèce [Anicius Manlius Severinus Boèce] [environ 480 ~ 524] Philosophe de la fin de la période romaine. Elle a étudié Athènes et a traduit la philosophie grecque telle que Platon / Aristote au latin au Moyen Age. Il est également actif en tant que théologien chrétien et théoricien de la musique. Il a été approuvé par Theodorikusu roi du Goth oriental, mais a été plus tard assassiné sur le soupçon d'une conspiration. "Confort de la philosophie" "théorie de la musique" etc. ボエティウス【Anicius Manlius Severinus Boethius】 [480ころ~524ころ]古代ローマ末期の哲学者。アテネに遊学し、プラトン・アリストテレスなどのギリシャ哲学をラテン語訳して中世に伝えた。また、キリスト教神学者・音楽理論家としても活躍。東ゴート王テオドリクスに信任されたが、のち、陰謀の嫌疑で殺害された。著「哲学の慰め」「音楽論」など。
Cliquez pour voir la définition originale de «ボエティウス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ボエティウス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ボエティウス

ウネス
ウネス‐オン‐ウィンダミア
ウバレー‐パークウエー
ウモア
ウラー
ウライン
ウリング
ウル
ウル‐ゲーム
ウルビー
カス‐デル‐トーロ
カロ
カロ‐きょく
カロ‐ピー
ガート
ガズキョイ
キャブラリー
ギー
ギー‐しゃ
クサー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ボエティウス

いでんしけっそん‐マウス
げさくウェルギリウス
こうがくしき‐マウス
こうがくセンサー‐マウス
しょう‐プリニウス
しんじこ‐しぜんかんゴビウス
じゅうどめんえきふぜん‐マウス
せきがいせん‐マウス
だい‐プリニウス
ちょうめんえきふぜん‐マウス
ひとか‐マウス
びっくり‐ハウス
べいぐん‐ハウス
むせん‐マウス
アウレリウス
アキレウス
アルカディウス
ウィトルウィウス
オウィディウス
リウィウス

Synonymes et antonymes de ボエティウス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボエティウス»

Traducteur en ligne avec la traduction de ボエティウス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ボエティウス

Découvrez la traduction de ボエティウス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ボエティウス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ボエティウス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

波伊提乌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Boecio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boethius
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Boethius
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوثيوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Боэций
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Boécio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Boethius
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Boèce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Boethius
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Boethius
180 millions de locuteurs

japonais

ボエティウス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보이티우스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boethius
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Boethius
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போதயுஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Boethius
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boethiues
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Boezio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Boecjusz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Боецій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Boethius
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Boethius
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Boëthius
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Boethius
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boethius
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ボエティウス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ボエティウス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ボエティウス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ボエティウス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボエティウス»

Découvrez l'usage de ボエティウス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ボエティウス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ヒンデンブルク炎上: - 第 1 巻
ツェッペリン型飛行船が、米国レークハースト上空で突然、爆発炎上した。これは単なる事故なのか、それとも何者かによる破壊工作か。この事故で死亡したとされた新聞記者の ...
ヘニングボエティウス, 2004
2
カザノヴァ回想録(第三巻)
代りにボエティウスを貸すからといいましてね、ここへ持ってきました」「ボエティウスならセネカ以上です。ありがとうございました」「それから瀬陽器と大麦の水を置いていきます。まあ、せいぜい浦陽をして気分をあかるくすることですな」彼は四回往診して、私を危険 ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
3
正義の喪失: 反時代的考察
先ほどの、『新大陸自然文化史』を著したアコスタは、その中で、ボエティウスの次のやうな詩句を引用してゐる。「ああ、地中にかくれた金をそのかくれ場所から掘りだした最初の人はだれだろうかあの高価な、しかし危険なかくしものを(計)」アコスタ自身は、この「 ...
長谷川三千子, 2003
4
Daigaku no kigen - 第 1 巻 - 89 ページ
は「トビ力」(ボエティウスの注釈とともに)、「弁論家について」〔 06 。! ^ミ? )や、偽キケロの「ヘレン-一ウス^修辞書」( "ーさ一ミ!さ 3 ュ 92.25111 ョ)などが、多く読まれていた。それに、ローマ法の初歩が併せ課せられる場合も多く、また、あらゆる学生が、散文と詩に ...
Hastings Rashdall, 1968
5
駒澤大學文學部硏究紀要 - 第 49~51 号
ボエティウスの 0 ^ 50 なね' 0 "論において次のように結 3& ^ 'けていな。丁&61 ^ 15 3 51;!"0118 ^601)13101110 616111611111180611111151 11101181111311^ 3 ^6(10116 911351 警 111 乂 51 に 31311886511001111 ; 116 06 〔 0 * 1501 ( 1 ...
駒澤大學. 文學部, 1991
6
目に見えないけれど大切なもの: あなたの心に安らぎと強さを
ペルソナ的存在ということは、ボエティウスの言葉によれば、一一嵐っっ m 。ロ m mm 繍 m =っ m っ m ロ曲 m 一口圧っっっと離富江。ロ m }』 m ロ離さっ濃の一一、理性的性質の個体的実体ということである。このことを、ガブリエル・マルセルは、次のような言葉 ...
渡辺和子, 2012
7
熱月十日の夢魔 - 216 ページ
葉山耀 216 六世紀のボエティウスの哲学のなかにある、運命にもてあそばれる人間の二っの相、「世は君臨どうか、疑問の残るところである。帝都火事の復旧に多額の金を注ぎ込まねばならず、傭兵側が満足するような金額が支払えたのか商人や市民から ...
葉山耀, 2001
8
カザノヴァ回想録(第一巻)
すると、司祭は私の決心におそれをなして、「大司教のところへ行くのはやめたまえ。きみの説教は承認しよう。ただし、引用句を変えてほしい。ホラティウスは悪徳漢だったのだから」だ「だが、それならなぜセネカやオリゲネスやテルトゥリアヌスやボエティウスなど ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
9
冬に聴きたい、お部屋に飾れるクラシック
楽器を持って踊りながら演奏する子供たちの絵がこれまたかわいいのですが、これは、ボエティウス「数学と音楽について」の写本の挿絵から一部を切り取ったもの。本当はもっと大きな絵で、弦楽器や太鼓奏者など、音楽を奏でる11人の人が描かれています。
All About 編集部, ‎江沢香織, 2013
10
あらすじで読む世界文学105 - 212 ページ
... の苦難』 141 『ベルナルダ,アルバの家』 149 , 153 ベルリーナ,アンサンブル 12 7 ベルリオーズ,ヘクター 107 ベロー,ソール 194 ペロー,シャノレノレ 111 『変身』 117 , 120-121 ホイットマン,ウオルト 187 『ボヴアリー夫人」 65 , 76, 79 - 80 ボエティウス 17 ...
今井夏彦, ‎田代葆, ‎中林良雄, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ボエティウス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ボエティウス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
バーゼルが敵地で逆転勝ち
77, ボエティウス. 72. 控え選手. 12, タタルシャヌ (GK), 18, バイラティ (GK). 3, ジルベルト, 4, P・デゲン. 4, トモビッチ. 68. 6, サムエル. 11, レビッチ, 10, デルガド. 72. 18, マリオ・スアレス, 11, ガシ. 23, パスクアル. 68. 22, クズマノビッチ. 30, ババカル. 46. «uefa.com, sept 15»
2
オランダがW杯メンバー23名を発表。ファン・ペルシー、ロッベンらが …
... イエルーン・ズート(PSV)、DFカリム・レキク(PSV)、DFパトリック・ファン・アーンホルト(フィテッセ)、DFトニー・ビルへナ(フェイエノールト)、FWクインシー・プロメス(トゥエンテ)、FWジャン=ポール・ボエティウス(フェイエノールト)が、最終メンバーから外れている。 «ゲキサカ, mai 14»
3
前回ファイナリストのオランダが代表候補発表、スナイデル選出
ファン・デル・ファールト(ハンブルガーSV) ワイナルドゥム(PSV) FW ボエティウス(フェイエノールト) デパイ(PSV) フンテラール(シャルケ) カイト(フェネルバフチェ) レンス(ディナモ・キエフ) プロメス(トゥエンテ) ファン・ペルシ(マンチェスター・ユナイテッド) ... «Goal.com, mai 14»
4
フランス、パリでオランダに快勝
オランダのルイス・ファン・ハール監督は、今夏にブラジルで開かれる大会に向けて経験を積ませるべく、ジャン=ボール・ボエティウス、クインシー・プロメスという代表未経験の2選手を先発起用した。 18分過ぎに最初のビッグチャンスをつくったのはフランス。 «uefa.com, mars 14»
5
オランダが代表メンバー発表…ミランのデ・ヨングらが候補メンバーから …
グレゴリー・ファン・デル・ビール(パリSG) ▽MF ヨルディ・クラーシ(フェイエノールト) ダビー・クラーセン(アヤックス) スタイン・スハールス(PSV) ヴェスレイ・スナイデル(ガラタサライ) ケビン・ストロートマン(ローマ) ▽FW ジャン・パウル・ボエティウス(フェイエノールト) «ゲキサカ, févr 14»
6
オランダ代表、フランス戦へメンバー23名発表
フェルハーフ(アウクスブルク) フラール(アストン・ヴィラ) ファン・デル・ヴィール(パリ・サンジェルマン) MF クラーシ(フェイエノールト) クラーセン(アヤックス) スハールス(PSV) スナイデル(ガラタサライ) ストロートマン(ローマ) FW ボエティウス(フェイエノールト) «Goal.com, févr 14»
7
オランダ代表の暫定メンバーにファン・ペルシーやロッベンら
クラース・ヤン・フンテラール(シャルケ/ドイツ) ディルク・カイト(フェネルバフチェ/トルコ) ルシアーノ・ナルシン(PSV) メンフィス・デパイ(PSV) クインシー・プロメス(フィテッセ) ジャン・パウル・ボエティウス(フェイエノールト). 本記事は「サッカーキング」から提供 ... «マイナビニュース, févr 14»
8
イケメンイタリア人・ペッレが大人気! フィテッセとの上位決戦でもゴール …
相手に押され気味だった39分、ジャン・ポール・ボエティウスのヘッドに対して、敵味方が密集するペナルティーエリア内でスペースを見つけて潜り込み、いつの間にかフリーになって頭で合わせた。これぞエースの証明だった。 今季開幕前、ロナルド・クーマン監督 ... «スポーツナビ, févr 14»
9
アヤックス、フェイエノールトに逆転勝ちでオランダ杯ベスト4入り
アヤックスのホームで行われた一戦は、開始7分にアウェーのフェイエノールトがジャン・ポール・ボエティウスの得点で、先制に成功した。しかし、アヤックスも34分に、ヴィクトル・フィッシャーがゴールを奪い、前半の内に同点に追いついた。 振り出しに戻った試合 ... «SOCCER KING, janv 14»
10
若きフェイエノールトが醸し出す爽快感
グラツィアーノ・ペレのような空中で静止しながらボールを扱う技術、ルベン・スハーケンのような目を見張るスピード、ジャン・ポール・ボエティウスのようなトリックを多用するアスリートたちが、1対1の果たし合いを続けているのだ。試合そのものはレベルが高いとは ... «スポーツナビ, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ボエティウス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hoeteusu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur