Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぼうさ‐てい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぼうさ‐てい EN JAPONAIS

ぼうてい
bousatei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぼうさ‐てい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼうさ‐てい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぼうさ‐てい dans le dictionnaire japonais

Bloc 【Drain anti-sable】 Une structure construite pour faire saillie de la côte, etc. pour empêcher l'embouchure de l'estuaire d'être bloquée ou enterrée dans le port. ぼうさ‐てい【防砂堤】 漂砂による河口の閉塞や港内の埋没を防ぐため、海岸などから突出させて築く構造物。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼうさ‐てい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぼうさ‐てい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぼうさ‐てい

ぼうご‐ふく
ぼうさ‐りん
ぼうさい‐かいじょし
ぼうさい‐かけん
ぼうさい‐かんりしゃ
ぼうさい‐きほんけいかく
ぼうさい‐きょういく
ぼうさい‐きょうてい
ぼうさい‐きょてん
ぼうさい‐ぎょうせいむせん
ぼうさい‐し
ぼうさい‐ずきん
ぼうさい‐の‐ひ
ぼうさい‐ぶくろ
ぼうさい‐むせん
ぼうさい‐ようひん
ぼうさい‐グッズ
ぼうさい‐ヘリ
ぼうさいかがくぎじゅつ‐けんきゅうじょ
ぼうさいかんり‐てんけんしかくしゃ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぼうさ‐てい

かい‐てい
かいよう‐てい
かく‐てい
かすみ‐てい
かん‐てい
がい‐てい
がん‐てい
‐てい
きこく‐てい
きゅう‐てい
きゅうめい‐てい
きょ‐てい
きょう‐てい
きん‐てい
‐てい
ぎょ‐てい
ぎょう‐てい
ぎょらい‐てい
くう‐てい
くせん‐てい

Synonymes et antonymes de ぼうさ‐てい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼうさ‐てい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぼうさ‐てい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぼうさ‐てい

Découvrez la traduction de ぼうさ‐てい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぼうさ‐てい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぼうさ‐てい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

防沙治沙地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la prevención de la arena Tei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sand prevention Tei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेत रोकथाम तेई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوقاية من الرمال تيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предотвращение Песок Тей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prevenção de areia Tei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bosa Tei,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la prévention de sable Tei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bosa Tei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sand Prävention Tei
180 millions de locuteurs

japonais

ぼうさ‐てい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

防砂테이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bosa Tei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng chống cát Tei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bosa டெய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bosa TEI
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bosa Tei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prevenzione Sand Tei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapobieganie piasek Tei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запобігання Пісок Тей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prevenirea nisip Tei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόληψης άμμο Tei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorkoming sand Tei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sand förebyggande Tei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sand forebygging Tei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぼうさ‐てい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぼうさ‐てい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぼうさ‐てい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぼうさ‐てい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼうさ‐てい»

Découvrez l'usage de ぼうさ‐てい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぼうさ‐てい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
なぜ?どうして?科学のお話 4年生: - 26 ページ
26 数がへつたり、はたらさが惡くなつたりするこどによつて、起こりなるのです。年をどつて起こるからだの変化は、からだの細ぼうのかわつています。でも年をどるど、新しい細ぼうがつくられにくくからだは「細ぼう」ででさていて、少しずつ新しい細ぼうに置さなつた ...
科学のお話編集委員会, 2010
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 90 ページ
耳次[ ^ ^紫^指^使私仕广华防奋さ^卞健御—だ^湖孤固山' ^小^さ永緑玉浴康に 1 摘弱墨上石底】邸丁恥^ ^お定め丁邸丁弟や「 ... ごていていこでいうしこでいちっそこていサティさていぼうさていからかさていていていていていていていていていし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
あわてんぼうさちゃん
きょうはたのしいパーティーです。うさちゃん、みんなのたまごをみつけたよ。だけど...あれれ、まぜこぜになっちゃった!ほんとのパパとママはどこ ...
ティモシー ナップマン, 2013
4
東海道中岐蘇道中奥羽道中膝栗毛: 全 - 90 ページ
ぼうフ: ? 1 庭から引ていかないかいてい「ィゾ- 1 ャ庭からじやァ 6 くつがわるい尾世からひこづ 6 出すのだャァお「ヒィゾ女 ... しさはんぶん可にもぜム-、のけんくわさのどくんさていしゆ^おくへつれゆきさま/ ^、いひさゲぜ女ぼうにもいけんしてやうやくそうほうな ...
十返舎一九, 1893
5
漱石・全小説
つまり、家を藤尾にくれてしまえばそれで済むんだからね」「それで君はどうするんだい「僕は立ん坊さ」「いよいよ本当の立ん坊か」「 ... さてい- 7 うまた母の意を承けて、御互に面白からぬ結果を、必然の期程以前に、家庭のなかに打ち開ける事がないとも限らん。
夏目漱石, 2013
6
廣文庫 - 84 ページ
升ますをもさせ、又(ひり削り掛けて鍔の形を作る、これを斗棒といふ、これを一一本大といふ事をなす、少ん 3 家の童これをなす 1 ... やく、西國の海 3 まで,さる神たち^儺ひ塞へ給てむ-一此〈いと古き依式なるベく思てれて,いと, ,古^よ叶へる坊さ亭なリ,いかで/ ^ !
物集高見, 1916
7
レ・ミゼラブル【完全版】
爆発管も火薬識も用意していなかったギーユミノーの不運な軽率。 ... イギリス戦線に落下さした破裂弾も、雨のために湿った土の中にはいり込んで泥を爆発させるだけて、撥泥機と化し去ってしまって、効果の ... あらゆる事件 こやぶぼうさいや、麦畑や、小道.
ビクトルユーゴー, 2013
8
PS2 XBOX DCゲーム機改造計画: 手持ちのゲーム機で電子工作の楽しさを学ぼう
最近の機種の場合、CDは読めるがDVDは読めない、など部分的な故障で駄目になる場合が多く、何かに専用で利用する分にはまだまだ使える、といったケースもけっこうありますか ...
靖間誠, 2004
9
学ぼう!にほんご漢字練習帳上級: 日本語能力試験―N1完全対策その2
番組の 5 )しちょう者から 6 )とくめいで情報が 7 )そ 2 ・ささむ王放送されたのではないかと指摘する葉書が届いた。・今朝、石油が入ったドラム 8 )趣を 9 )堂きさいしていた船がー 0 )ぎょせんと接触する事故が起きた。現在、警察は石油やガソリンが川辿出してい ...
日本語教育教材開発委員会, 2010
10
お寺におまつりしている神さまたち(曹洞宗宗務庁)
つぎぜんもんどういどたぼうかたばしとふ次つぎとむずかしい禅問答で挑みかかってくる他のお坊さんたちを、片っ端からみごとに説き伏せてしまうのです。このほっせんしき ... ほっせんしきしぼうさはく) ,たたかみなさんは、法戦式って知っていますか?たくさんのお ...
佐藤俊晃, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぼうさ‐てい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/housa-tei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur