Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぼうさい‐ずきん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぼうさい‐ずきん EN JAPONAIS

ぼうさいずきん
bousaizukin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぼうさい‐ずきん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼうさい‐ずきん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぼうさい‐ずきん dans le dictionnaire japonais

[Largeur de la hotte de prévention des catastrophes] En cas de catastrophe telle qu'un tremblement de terre, une largeur de capuche est utilisée pour protéger la tête. Semblable à la largeur de la tête de défense aérienne. ぼうさい‐ずきん【防災頭巾】 地震などの災害の際、頭部を守るためにかぶる頭巾。防空頭巾と同類。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼうさい‐ずきん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぼうさい‐ずきん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぼうさい‐ずきん

ぼうさい‐かいじょし
ぼうさい‐かけん
ぼうさい‐かんりしゃ
ぼうさい‐きほんけいかく
ぼうさい‐きょういく
ぼうさい‐きょうてい
ぼうさい‐きょてん
ぼうさい‐ぎょうせいむせん
ぼうさい‐
ぼうさい‐の‐ひ
ぼうさい‐ぶくろ
ぼうさい‐むせん
ぼうさい‐ようひん
ぼうさい‐グッズ
ぼうさい‐ヘリ
ぼうさいかがくぎじゅつ‐けんきゅうじょ
ぼうさいかんり‐てんけんしかくしゃ
ぼうさいかんりていきてんけんほうこく‐せいど
ぼうさいきしょう‐じょうほう
ぼうさいきじゅんてんけんずみ‐しょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぼうさい‐ずきん

こしょう‐ずきん
ごうとう‐ずきん
しころ‐ずきん
しのび‐ずきん
しゅちょう‐ずきん
しゅっちょう‐ずきん
すみ‐ずきん
ずきん‐ずきん
そうしょう‐ずきん
そうじゅうろう‐ずきん
そで‐ずきん
たこ‐ずきん
だいこく‐ずきん
だいみん‐ずきん
ちょうはん‐ずきん
つの‐ずきん
なげ‐ずきん
にらやま‐ずきん
ねこ‐ずきん
のうりき‐ずきん

Synonymes et antonymes de ぼうさい‐ずきん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼうさい‐ずきん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぼうさい‐ずきん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぼうさい‐ずきん

Découvrez la traduction de ぼうさい‐ずきん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぼうさい‐ずきん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぼうさい‐ずきん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

防灾头巾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

campana La prevención de desastres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Disaster prevention hood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आपदा रोकथाम हुड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غطاء الوقاية من الكوارث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предотвращение стихийных бедствий капот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hood prevenção de desastres
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্যোগ প্রতিরোধ হুড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la prévention des catastrophes hotte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bencana Pencegahan Hood
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Katastrophenschutz Haube
180 millions de locuteurs

japonais

ぼうさい‐ずきん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방재 두건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bilai Nyegah Hood
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng chống thiên tai mui xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனர்த்த தடுப்பு ஹூட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपत्ती प्रतिबंध प्रगत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Afet Önleme Hood
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cappuccio prevenzione delle catastrofi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kaptur zapobieganie katastrofom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запобігання стихійних лих капот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capota de prevenire a dezastrelor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η πρόληψη των καταστροφών κουκούλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ramp voorkoming kap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förebyggande av katastrofer huva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

katastrofe forebygging hette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぼうさい‐ずきん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぼうさい‐ずきん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぼうさい‐ずきん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぼうさい‐ずきん en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼうさい‐ずきん»

Découvrez l'usage de ぼうさい‐ずきん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぼうさい‐ずきん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本人のスケープゴート: 皇太子・田中角栄・美空ひばリ・自衛隊 - 255 ページ
皇太子・田中角栄・美空ひばリ・自衛隊 藤竹暁. 2 、地屢パニック奇妙な群れ静岡市のある小学校では、下校時に、先生が「ソラ!地震」とかけ声をかける。すると子どもたちは、防災ずきんをかぶり、机の下にもぐり込む訓練を日課にしていた。また、別の小学校 ...
藤竹暁, 1978
2
フレー! フレー! プッチー - 28 ページ
28 ぎでぜんいん分のずきんを出しました。ふんだた。プリン先生は、みどり組のみんなの防災ずきんの入ったとだなから、大いそせんせいぐみぼうさいはいおおけっこ、つ大きな地しんのようです。みんな、いそいで、つくえの下に入りましおおじしたはい「地しんだリ:」 ...
きみ子・室伏, 2009
3
都市災害と地域社会の防災力 - 223 ページ
9 ^ ) ,防災ずきんの用意は. 1 9 ^ )のように耐用年数が十年未満のもの,さらに消化器の購入ゆ. 790 ,ろうそくの用意( 48 ^ 0 ぉ)といった一年程度の間隔で更新,再投資が必要なものをすべて短期ストックに加える。これ以外のもの,すなわち,懐中電燈の用意( 86.3 ...
早稲田大学. 社会科学研究所. 都市災害部会, 1990
4
最近 10年のあゆみ: 消防研究所創立 40周年 - 69 ページ
4.7 市民の消防活動保護具の性能地萬の際,落下物などから頭部を守ることを主に防災ずきんが普及している力\最近,大火のときに火災の熱,火の粉から被災者を防護するための性能をも,もつようになった。そこで,耐,防熱性についての効果を調べるため,市販 ...
消防研究所 (Japan), 1988
5
小教ワーク東京書籍版社会 5年 - 90 ページ
參防災グッズを備える。(ラジオ,かいちゆう電灯,飲み水,防災ずきんなど) 0 6; 150 年ほど前に起こった地震のとき,和歌山県の濱ロ梧陵は,地震のあとに津波がくるビノ学習の目標日本で起こった災害と人々を守るための取り組みを確かめよう。丄」おわったら ...
文理編集部, 2011
6
赤ちゃんのための防災グッズ
防災頭巾、ヘルメットをはじめ、靴、抱っこ紐、軍手など、大地震が起きたときに赤ちゃんや幼い子どもを安全に避難させるために、前もって防災・避難グッズをまとめておきま ...
All About 編集部, 2012
7
流れ星が見たい: 13歲の死 - 18 ページ
石川安子ちゃんがクラブにいるのでだいじょうぶだと思うよ!これからもいっしょにあそんだり、学校にいったり、クラブもいっしょにやったりしけっとばしたので、足をおもいきりぶってしまったよ!席の後ろだものそしてそのとなりがあたしこのあいだ人のぼうさいずきんを ...
亀田稔・, ‎亀田愛子, 1989
8
家庭科ワ-クブック: 2 - 第 2 巻 - 101 ページ
ここでは自宅に焦点をあて,地震時の安^ 14 をチエックし,防災の具体的行動のきっかけとしたい。 ... 下着,底の厚い靴,防災頭巾,ヘルメット,紙おむつ,粉ミルク,生理用品,予備のめがね 3 地震時を中心に自宅内の危険性を点検し,改善方法を考え具体的な計画をた ...
牧野カツコ, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぼうさい‐ずきん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/housai-sukin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur