Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほうじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほうじ EN JAPONAIS

ほうじ
houzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほうじ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほうじ dans le dictionnaire japonais

Houji 【Baoji】 Année de l'époque de Kamakura, empereur Shinobususa. 28 février 1247 - 18 mars 1249. ほうじ【宝治】 鎌倉時代、後深草天皇の時の年号。1247年2月28日~1249年3月18日。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほうじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほうじ

ほうしんえんぎ
ほうじ‐かっせん
ほうじ‐ぎん
ほうじ‐ぐい
ほうじ‐しんごう
ほうじ‐ちゃ
ほうじ‐ちょうぎん
ほうじ‐まめいたぎん
ほうじゅ‐がしら
ほうじゅ‐の‐たま
ほうじょ‐はん
ほうじょう
ほうじょう‐あきとき
ほうじょう‐いん
ほうじょう‐うじつな
ほうじょう‐うじなお
ほうじょう‐うじなが
ほうじょう‐うじまさ
ほうじょう‐うじやす
ほうじょう‐え

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほうじ

いし‐ひょうじ
いしい‐じゅうじ
いせ‐ながうじ
いばらき‐どうじ
うきよ‐こうじ
うきよ‐しょうじ
うじ
うじ‐うじ
うの‐こうじ
うほう‐どうじ
うまがた‐の‐しょうじ
うまやど‐の‐おうじ
え‐ぎょうじ
お‐つうじ
うじ
おお‐そうじ
おお‐つうじ
おおあま‐の‐おうじ
おおつ‐の‐おうじ
おおとも‐の‐おうじ

Synonymes et antonymes de ほうじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほうじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほうじ

Découvrez la traduction de ほうじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほうじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほうじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

法事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

servicio conmemorativo budista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Buddhist memorial service
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बौद्ध स्मारक सेवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأبين البوذية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Буддист памятник обслуживание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

serviço comemorativo budista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

un service commémoratif bouddhiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memegang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

buddhistischer Gedenkdienst
180 millions de locuteurs

japonais

ほうじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

terus munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lễ tưởng niệm Phật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைத்திருக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धरून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yukarı Holding
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

servizio commemorativo buddista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

buddyjska służba pamiątkowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Буддист пам´ятник обслуговування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

serviciu memorial budist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βουδιστής μνημόσυνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Boeddhistiese roudiens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Buddhist minnesgudstjänst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Buddhist minnegudstjeneste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほうじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほうじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほうじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほうじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうじ»

Découvrez l'usage de ほうじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほうじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
神社・寺院名よみかた辞典 - 414 ページ
親贊聖人〖真宗大谷派 2 西方寺,さいほうじ II 新潟県長岡市く本尊)阿弥陀如来〖真宗大谷派 2 西方寺,さいほうじ II 新潟県柏崎市《本韓)阿弥陀如来〖真宗大谷派2 西方寺,さいほうじ II 新^県上越市《,)本坊《本尊)阿弥陀如来〖真宗大谷派2 西方寺,さいほうじ ...
日外アソシエーツ, 1989
2
十八史略(上)
ほうじしく成長した竜の精の娘)を王にさし出した。これを褒※ (褒の国は夏と同姓で陵西省にあった。※は「女へん」にほうじうたいほうじはくようほないものを謡という。この童謡と褒※との因縁を解いたのは、書記の伯陽南て、歴代の記録を丹念に調べあげ、神竜 ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
3
単語大系 - 第 4 巻 - 1672 ページ
保示町(ほうじち苑地町(ぼうじち望地町(ぼうじち防地町(ぼうじち邦字新聞(ほうじしんぶん) [名] 1117 新聞 920 出版物法 91 峰(ほうしぜみ) [名] 549 昆虫ほ'うしだけ) [固] 49 陸上地形名培じ茶(ほうじちゃ) [名] 858 茶 13 丁(ほうしちよう) [固] 45 地区名う) [固] 26 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
日本史重要姓氏辞典 - 427 ページ
ほうじよ 0 しほうじよううじつなほうじよううじまさほうじよううじやすほうじようさだときほうじうさねときほうじようしげときほうじようそううんほうじうたかときほうじようつねときほうじようときふさほうじよラとさまさほうじようときむねほうじようときゆきほうじようとさより ...
教育社, 1987
5
エンジェルキャッツストーリーズ
あれからはきのぼりもこわくないよ』ってね」「ふんふん」「『ほうじまさんはねこずきでさかなずきだ」」「ぼすねこがそういったさ」「ほ—」「「なんしろほうじまさんのおじいさんはやけちまったにほんばしのうおがしでみせかまえてたんだからなあほうじまのおばさんはすじ ...
明平規男, 2001
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 1672 ページ
... 名 1777 防止 27 大字(その他) 2085 除去 1777 防止芳書(ほうしょ) [名]宝緒(ほうしょ) [固]ほうしよ) [固]甩助,ほう助(ほうじ』傍所(ほうじょ) [固]防暑(ぽうしよ) [名]坊所(ぽうしょ) [固] ^ ? ! ! ^ぽうじょ) [サ変]坊所(ぽうじよ) [固] 27 大字(その他)法相(ほうしょう) [名] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 62 ページ
き入【地方回】ちほ- 2 わり【地方団体】ちほうだんたい【地方巡業】ちほうじゅんぎよう【地方気 1 】ちほうきしょうだい【地方自治】ちほうじち【地方自治行政】ちほうじちぎょうせい【地方自治体】ちほうじちた【地方自治制】ちほうじちせ【地方自治法】ちほうじちほう【地方 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
芥川龍之介 - 第 1 巻 - 214 ページ
已にして石谷わうらうあひたいたんそくすでせきこく且に五十年ならんとし、未だ此の図の存否何如なるを知まきねんいまこづそんぴいかんしめし家、已に三世を更へ、奉常も亦滄桑を閲すること、いへすでせいかほうじやうまたさう^ ! ^ 1 けみくる如し。其の時、董 ...
海老井英次, ‎芥川龍之介, 1990
9
国書読み方辞典 - 735 ページ
たんじやく 7, 260 — 3 法衣名 II 訳互征ほうえみようしょやくごしょうト 239 - 2 法衣格正ほうえかくしょう 7 , 239-2 7 法位形声仏袓正(云集ほういぎようしょうぶつそしょうでんしゅうト 235 - 2 法住寺殿御移徙部類ほうじゆうじどのおんわたましぶるい 7 , 264-4 法 ...
植月博, 1996
10
日本入門: 日本とアジア - 第 2 巻 - 99 ページ
どうじせいていちほうじちほうちほうこうきようだんたいと同時に制定された地方自治法によって、これらの地方公共団体に、きわこうはんじちけんあためて、広範な自治権が与えられました。あたらたいせいちほうじちきょうか新しい体制のもとで、このように地方 ...
早稲田大学. アジア交流委員会, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほうじ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほうじ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「日本の緑茶」は復活するか——海外での和食ブーム、TPP関税撤廃……
メニューは煎茶、ほうじ茶、抹茶エスプレッソ、キャラメルほうじラテ、スパークリンググリーンティーなどの本格的。これらを長崎の波佐見焼の茶器で提供し、高い健康意識に対応するばかりでなく、本物を大切にするライフスタイルにもこたえるのがコンセプトという ... «ZUU online, oct 15»
2
若冲、降り注ぐ四季 晩年のこだわり167点 信行寺の天井絵
元は若冲が晩年を過ごした石峰寺(せきほうじ、京都市伏見区)の観音堂にあった。「80代まで生きたおめでたい絵師がゆかりの寺のお堂を飾る、おめでたい作品だったのでしょう」と若冲を研究する「MIHO MUSEUM(ミホ ミュージアム)」(滋賀県)の岡田秀之 ... «朝日新聞, oct 15»
3
最初で最後かも 若冲天井画、30日からお披露目
元は、若冲が晩年を過ごした石峰寺(せきほうじ、京都市伏見区)の観音堂にあった。「80代まで生きたおめでたい絵師がゆかりの寺のお堂を飾る、おめでたい作品だったのでしょう」と、若冲を研究する「MIHO(ミホ) MUSEUM(ミュージアム)」(滋賀県甲賀市) ... «朝日新聞, oct 15»
4
県道で47歳男性が車にはねられ重傷 車は逃走 埼玉・熊谷市
埼玉・熊谷市で、男性が車にはねられ、重傷を負った。車は、現在も逃走している。 23日夜、熊谷市四方寺(しほうじ)の県道で、会社員の男性(47)が、車にはねられ、骨盤や肋骨(ろっこつ)を折るなどの重傷を負った。 警察によると、現場は片側1車線の直線道路 ... «fnn-news.com, oct 15»
5
オウム菊地被告、控訴審結審へ
平成7年の東京都庁郵便物爆発事件で殺人未遂の幇助(ほうじよ)罪などに問われ、1審東京地裁の裁判員裁判で懲役5年を言い渡されたオウム真理教元幹部、菊地直子被告(43)の控訴審第3回公判が2日午前、東京高裁(大島隆明裁判長)で始まった。 «産経ニュース, sept 15»
6
「DREAM Solar フロート1号@神於山」が完成しました
大和ハウスグループの大和リース株式会社(本社:大阪市、社長:森田俊作)は、大阪府岸和田市のため池「傍示池(ほうじいけ)」を利用した、総出力約1MW(メガワット)の太陽光発電施設「DREAM(※1)Solar(ドリームソーラー)フロート1号@神於山(こうの ... «PR TIMES, août 15»
7
取手・戸頭神社例大祭、35年ぶりに山車が復活 7月26日にお披露目 茨城
正面には、中国の神話の四神をイメージして竜や虎、五穀豊穣(ほうじよう)を願うネズミの彫り物が飾られている。 28日には氏子らが神社脇に集まり、真新しい山車の前で中村代表から氏子総代の飯田藤治さん(76)に目録が手渡された。 戸頭神社では、1月 ... «産経ニュース, juin 15»
8
無病息災願い「火渡り」 鹿沼・金剛山瑞峯寺
【鹿沼】草久の古峯原(こぶがはら)金剛山瑞峯寺(ずいほうじ)(井上瑞源(いのうえずいげん)住職)で31日、煩悩を焼き、厄よけを願う「火渡り修行」が行われ、県内外から多くの参拝者らが訪れ無病息災、家内安全を祈った。 ほら貝の音を合図に山伏らの一行が ... «下野新聞, mai 15»
9
岸和田市の池に大和リースがメガソーラー、地上で組みクレーンで …
大和ハウス工業の子会社である大和リース(大阪府大阪市)は4月6日、大阪府岸和田市にあるため池「傍示池(ほうじいけ)」の水上に、出力約1.044MWのメガソーラー(大規模太陽光発電所)「DREAMSolar(ドリームソーラー)フロート1号@神於山(こうの ... «日経テクノロジーオンライン, avril 15»
10
大阪府でも水上メガソーラーが着工 岸和田市のため池に1MW
大和ハウスグループの大和リースは、大阪府岸和田市のため池「傍示池(ほうじいけ)」の水面を利用した、総出力約1MWの太陽光発電施設について、4月14日(水)より着工すると発表した。 本施設は、大阪府内では初めての水上太陽光発電施設となる。2015 ... «環境ビジネスオンライン, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほうじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur