Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひょう‐かん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひょう‐かん EN JAPONAIS

ひょうかん
hyoukan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひょう‐かん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひょう‐かん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひょう‐かん dans le dictionnaire japonais

Expédition [féroce / féroce] [nom / forme du mouvement] Rapidement, sur une chose rude et forte. Aussi, ça. ひょう‐かん【剽悍/慓悍】 [名・形動]すばやい上に、荒々しく強いこと。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひょう‐かん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひょう‐かん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひょう‐かん

ひょう‐
ひょう‐いつ
ひょう‐いん
ひょう‐
ひょう‐おこり
ひょう‐おん
ひょう‐か
ひょう‐か
ひょう‐か
ひょう‐か
ひょう‐
ひょう‐がい
ひょう‐がため
ひょう‐
ひょう‐きへい
ひょう‐きゃく
ひょう‐きゅう
ひょう‐きょ
ひょう‐きん
ひょう‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひょう‐かん

いっしゅう‐かん
う‐かん
うちゅう‐かん
う‐かん
かいぞう‐かん
かいぼう‐かん
かいゆう‐かん
かぎゅう‐かん
がいこう‐かん
がくしゅう‐かん
きそう‐かん
きゅう‐かん
きゅうしゅう‐かん
ょう‐かん
むじょう‐かん
むちょう‐かん
ゆにょう‐かん
りゅうじょう‐かん
ょう‐かん
りんじょう‐かん

Synonymes et antonymes de ひょう‐かん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひょう‐かん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひょう‐かん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひょう‐かん

Découvrez la traduction de ひょう‐かん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひょう‐かん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひょう‐かん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

豹罐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

latas de leopardo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leopard cans
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेंदुए के डिब्बे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علب ليوبارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Leopard банки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

latas Leopard
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিতা ক্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boîtes de Leopard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tin Leopard
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leopard -Dosen
180 millions de locuteurs

japonais

ひょう‐かん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우박 칸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

komplong Leopard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lon Leopard
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறுத்தை கேன்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राथमिक शाळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ilkokul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lattine Leopard
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

puszki Leopard
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Leopard банки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cutii leopard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουτιά λεοπάρδαλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Leopard blikkies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Leopard burkar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Leopard bokser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひょう‐かん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひょう‐かん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひょう‐かん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひょう‐かん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひょう‐かん»

Découvrez l'usage de ひょう‐かん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひょう‐かん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代国語表記辞典 - 574 ページ
ひょうがい表外表外の注記表外音訓ひょう害つ雹害〕ひょうの被害びょうがい病害病害を受ける稲の病害ひょうがため票固め票固めに回るひょうかんひょうかんつ剽. "悍〕あらあらしく 1 * 3 ひょうかん^ -兵士(猫)びょうかん病 16 病感に悩む病感なしひょうき表記.
武部良明, 1985
2
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
党所属国会議員による投票結果は、小沢氏の 119 票に 1 たいかんなおともとだいひょうひょうおざわししんしつこうぶこつ対し、菅直人元代表はがは 72 票だった。小沢氏は新執行部の骨かくよう力 1 はつびょうかんがきょとうたいせいかんてんかんしはとゃまゅき ...
木山三佳, 2007
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 1566 ページ
表(ひょう) [接尾] 1106 表評(ひょう) [接尾] 1445 評価 1521 批評微! ... ヒ地形名 XI 攀(ひょうかん) [名(形動) ] 2501 勢い病息(びょうかん) [名] 2416 病気病間(びょうかん) [名] 2690 時 2709 最中刚襌さ(ひょうかんさ) [名(転生) ] 2488 性格 2488 性格標記(ひょう ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
十八史略(上)
ちょうきょう「長鋏よ、帰ろじゃないか、ここにいては魚も食えない(膳に魚もついていない)」ちょうきょう「長鋏よ、帰ろじゃないか、外へ出るのに乗物もない」ちょうきょう「長鋏よ、帰ろじゃないか、ここでは世帯をもっことができない」もうしょうくんひょうかんこれを聞いて ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
5
新漢和辞典 - 84 ページ
土岐善麿, 1966
6
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 500 ページ
ひょういつひょう逸く ... 長年の疑問が一気に〜した。ひょうがいひょう害〈雹害〉@〜による大きな痛手。びょうがくだい猫額大御〜の庭でもあればいいほうだ。ひょうかんひょうかんく ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
7
誰でも読める日本古代史年表: ふりがな付き - 126 ページ
んかくむそうはけんひょうかんけんもつしんじょうにゅうきょうきょ唐の百済鎮将劉仁願、郭務惊らを派遣し、表函.献物を進上,入京を許可せず.一二月帰国(紀.善隣国宝記所引海外国記)。この年対馬.苞岐.筑紫なさ 476 りほうせつちつくしみずききずど ...
吉川弘文館編集部, 2006
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1020 ページ
三省堂編修所, 1997
9
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第3巻 そんな友だちなら、いなくたっていいじゃないか!
けつきよくたいかいにほんさんせんぜんぱいでもくひょうにほんかもくひょうくにしょうぶ出ることが目標だった日本と、勝つことが目標のほかの国とでは、勝負にならなかったのも、しかたありませんでした。なかたせんしゆひとひょうばんかならおも中田選手の人 ...
齋藤孝, 2010
10
日本國語大辞典 - 293 ページ
表立たないように控えめにしている。,源氏-末摘花「心ばへ、容貌(かたち)など,深きかたは,え知り侍らず。かいひそめ,人 ... 啓白(けいびやく V 表白(ひょうびやく)。開啓。,霊異 .... 伊京 1 明に,天正-熏拿,湯林 かいひょう-かんリしゃカイへウク 293 かいひ一かいひよ.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひょう‐かん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひょう‐かん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
長球形のかんきつ「弓削瓢柑」実る 田辺市上秋津
和歌山県田辺市上秋津の農業、原拓生さん(44)の園地で、長球形が特徴のかんきつ類の一種「弓削瓢柑(ゆげひょうかん)」が今年初めて実った。栽培する人が少なく珍しい。 【今年初めて実をつけた珍しい「弓削瓢柑」の実(和歌山県田辺市上秋津で)】. «紀伊民報, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひょう‐かん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hy-kan>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur