Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みょう‐でん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みょう‐でん EN JAPONAIS

mixyouden
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みょう‐でん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みょう‐でん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みょう‐でん dans le dictionnaire japonais

Miyoten 【Nitta】 De la fin de Heian au Moyen Age, les rizières et le territoire national \u0026 thinsp; (paille de riz) \u0026 thinsp; Ce que j'ai appelé avec le nom de l'acquéreur attaché à la terre acquise par compensation, achat, poussant, etc. Nom \u0026 Thinsp; (Miyu) \u0026 thinsp ;. みょう‐でん【名田】 平安後期から中世にかけて、荘園や国衙領 (こくがりょう) の構成単位をなす田地。開墾・購入・押領などによって取得した田地に、取得者の名を冠して呼んだもの。名 (みょう) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «みょう‐でん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みょう‐でん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みょう‐でん

みょう‐じょう
みょう‐じん
みょう‐せき
みょう‐ぜつ
みょう‐そう
みょう‐たん
みょう‐だい
みょう‐ちょう
みょう‐てい
みょう‐てん
みょう‐どう
みょう‐にち
みょう‐ねん
みょう‐ばつ
みょう‐ばん
みょう‐ひつ
みょう‐ひん
みょう‐ふく
みょう‐
みょう‐ほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みょう‐でん

きっこう‐でん
きゅう‐でん
きゅうきゅう‐でん
ぎよう‐でん
う‐でん
げっきゅう‐でん
う‐でん
こうそう‐でん
こうろう‐でん
こくぞう‐でん
しゅう‐でん
しゅうきゅう‐でん
しゅんこう‐でん
しんごう‐でん
じじゅう‐でん
じゅう‐でん
ずいほう‐でん
せんよう‐でん
う‐でん
ちゅう‐でん

Synonymes et antonymes de みょう‐でん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みょう‐でん»

Traducteur en ligne avec la traduction de みょう‐でん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みょう‐でん

Découvrez la traduction de みょう‐でん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みょう‐でん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みょう‐でん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

奇怪的书斋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extraño Den
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strange Den
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजीब डेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دن غريب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Странно Ден
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Den estranho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মজার দী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Den étrange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Funny Den
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seltsam Den
180 millions de locuteurs

japonais

みょう‐でん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

묘한 전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Funny Den
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Den lạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேடிக்கை டென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मजेदार अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Komik Den
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Den strano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziwne Den
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дивно Ден
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Den ciudat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράξενη Den
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vreemde Den
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Strange Den
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

merkelig Den
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みょう‐でん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みょう‐でん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みょう‐でん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みょう‐でん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みょう‐でん»

Découvrez l'usage de みょう‐でん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みょう‐でん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明解行徳の歴史大事典 - 240 ページ
妙典橋【みょうでんばし】平成一六年(一一 00 四)九月定例県議会(本会議)における答弁要旨(質問:平成一六年一〇月五日)質問者:近藤喜久夫議員、答弁者:県土整備部質問要旨(一一)江戸川に架橋計画のある(仮称)妙典橋についてア、詳細設計は終了して ...
鈴木和明, 2005
2
神社・寺院名よみかた辞典 - 435 ページ
区《本尊)阿弥陀如来〖浄土真宗本願寺派2 妙永寺,みょうえいじI I 静岡県富士市《^)大#茶羅〖曰趣宗 2 妙永寺,みょうえいじ II ... 大曼茶 8 〖曰蓮宗2 妙立寺,みょうりゅうじ II 福岡県大牟田市《本尊)一体三宝,上行菩薩,文殊菩薩[他]〖日蓮み, ^寺,みょうでんじ II ...
日外アソシエーツ, 1989
3
日蓮聖人の歩まれた道 - 119 ページ
時光が自らの館を寺としたのが、長光山妙典寺です。た。家し、時光は日徳、徳丸は日^の法名をいただきましに、父子ともども身延に日遝聖人をおたずねして、出このときの赤子を徳丸と名付け、九才になったときにある泉で妻に飲ませたところ、男子が誕生しま ...
市川智康, 1989
4
女人法華 - 56 ページ
月水が幾日ほど過ぎたらもとどおり読み、唱えてよいのでしようか」彼女は、思いつめは御経を読まず、題目などを唱えることも見合わせていますが、さしつかえありまんか。おんき.「毎日、三度ずつ題目を唱え、南無一乗妙典と唱えてきましたが、月水になつてから ...
石川教張, 1996
5
逆引仏教語辞典 - 275 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
6
「江戸・東京」歴史人物散歩: 徳川家康から西郷隆盛まで、ゆかりの地を歩く
だが戦国無情をこれほど確かにみつめた人は少ない。徳川治世したごしらの下捕えをした人だ、といっていい。その秀忠が行徳に人間的素顔を残して置いたのか。こんなことを考えていたら、みょうでん行徳小学校の横を通過し、東京メトロ東西線・妙典駅に近づい ...
雲村俊慥, 2005
7
地名の研究
ただ一つここに講究してみるのはくもんみょうくもんな何々名という地名である。公文名・久門名などという大字のあることを知っている人は、右の名が荘すなわち荘園の役員みょうでんみょうしゅの名田の区域であることは疑う者はあるまい。いうまでもなく地名の ...
柳田国男, 2015
8
日本史辭典 - 385 ページ
博士〔みょ 5 ぎょうはかせ) 824 苗字〔みょうじ) 324 名主〔みょうし秦) 884 妙超〔みょうちょう) 384 明奴みょうちん) 324 名田〔みょうでん) ... ... , 824 ^ ( :み 1 うは) 386 明法博士〔みょう I ?うはかせ) 325 ^ ^ ( :みよしちょうけい) 326 1 康信〔みよしやすのぶ) 825 ...
Shintarō Ayusawa, ‎鎌田重雄, 1950
9
荘園史用語辞典 - 206 ページ
阿部猛, 1997
10
人文地理辞典 - 505 ページ
みやた(宮田)〔歴〕神社の田をいう 0 神社用の米をとる田で,神饌田(しんせんでん)とか御供田(ごくうでん)とかいい,また祭田(まつりだ〉,うぶすな ... みょうしゅ(名主)〔歴〕名田(みょ 5 でん)の所有者をいう 0 所有する各田の大小により大名,小名の名が起ったという。
工藤暢須, ‎三野与吉 (pseud.), 1962

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みょう‐でん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みょう‐でん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
地下鉄の駅上に展開するメガソーラー、連続する8駅で1.1MWが稼働
複数の駅を組み合わせた発電設備だが、駅の屋根を利用してメガソーラーを実現した例は初めてである(図2)。年間の ... 東西線ソーラー発電所の中で最大の発電能力がある「妙典みょうでん)駅」に2014年6月に初めて装置を導入して効果を検証してきた。 «ITmedia, mars 15»
2
大入りへ願い込め「まねき書き」
年の瀬を彩る京都・南座の歌舞伎公演「吉例顔見世(きちれいかおみせ)興行」(30日~12月26日)を前に、役者名を大看板に書く「まねき書き」が7日、京都市左京区の妙傳(みょうでん)寺で報道陣に公開された。 今年は18年ぶりに職人が交代し、書家の井上 ... «産経ニュース, nov 14»
3
地下鉄の回生電力から60世帯分を駅に供給、3カ月の運用で効果を実証
東京メトロは東京都と千葉県を結ぶ東西線の「妙典みょうでん)駅」に、電車の回生電力を駅の構内に供給する「駅舎補助電源装置」を2014年6月に初めて導入した(図1)。6月14日の始発から運用を開始して、約3カ月間の実績で1日あたり最大661kWhの電力 ... «ITmedia, sept 14»
4
紀三井寺「御成御殿」を初公開へ
藩主が休息した上段の間をはじめ、使者の間、四季の間、鶴の間の4室で構成されている。各部屋には、 ... 本堂奥の大光明殿(だいこうみょうでん)に安置の重要文化財、梵天(ぼんてん)、帝釈天(たいしゃくてん)、十一面観音像の3体の仏像も同時拝観できる。 «わかやま新報オンラインニュース, août 14»
5
電車の回生電力で駅のエスカレータも動かす、1日に600kWhの節電効果
電車がブレーキをかけた時に生じる直流の回生電力を交流に変換して、駅の照明や空調、エスカレータなどで利用する。1つの駅で1日 ... 東京都と千葉県を結ぶ東西線で6月14日の始発から、妙典みょうでん)駅の構内に電力の供給を開始した(図1)。 «ITmedia, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みょう‐でん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hy-ten-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur