Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みょう‐じん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みょう‐じん EN JAPONAIS

mixyouzin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みょう‐じん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みょう‐じん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みょう‐じん dans le dictionnaire japonais

Le sanctuaire qui est une compagnie du sanctuaire prescrit dans la cérémonie Yoki, et appartient au festival Meijin. La vieillesse, l'honorable droite, celle qui a choisi le chef-d'œuvre de révérence. Meishin Taisha. Les mots qui viennent de "Majin \u0026 thinsp; \u0026 thinsp;" ou "titre honorifique de Dieu". Le nom du dieu \u0026 thinsp; (shinchi) \u0026 thinsp; du côté bouddhiste selon la théorie du shintoïsme et de la conscience bouddhiste. みょう‐じん【名神】 延喜式に定められた神社の社格で、名神祭にあずかる神社。年代が古く、由緒が正しく、崇敬の顕著な大社を選んだもの。名神大社。
みょう‐じん【明神】 《「名神 (みょうじん) 」から出た語か》神の尊称。神仏習合説による、仏教側からの神祇 (しんぎ) の称。

Cliquez pour voir la définition originale de «みょう‐じん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みょう‐じん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みょう‐じん

みょう‐さく
みょう‐さん
みょう‐しゅ
みょう‐しゅん
みょう‐しょ
みょう‐しょう
みょう‐じ
みょう‐じゅう
みょう‐じ
みょう‐じょう
みょう‐せき
みょう‐ぜつ
みょう‐そう
みょう‐たん
みょう‐だい
みょう‐ちょう
みょう‐てい
みょう‐てん
みょう‐でん
みょう‐どう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みょう‐じん

けとう‐じん
げいのう‐じん
う‐じん
こうもう‐じん
こんごう‐じん
う‐じん
しゅう‐じん
しゅうこんごう‐じん
しゅこんごう‐じん
じゅう‐じん
じょうよう‐じん
せいよう‐じん
う‐じん
ちゅう‐じん
う‐じん
てんどう‐じん
う‐じん
とうよう‐じん
う‐じん
どこう‐じん

Synonymes et antonymes de みょう‐じん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みょう‐じん»

Traducteur en ligne avec la traduction de みょう‐じん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みょう‐じん

Découvrez la traduction de みょう‐じん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みょう‐じん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みょう‐じん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

奇怪的金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extraño Jin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strange Jin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजीब बात है जिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغبار غريب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Странно Джин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estranho Jin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মজার জীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étrange Jin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Funny Jin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seltsam Jin
180 millions de locuteurs

japonais

みょう‐じん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

묘하게 번져
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Funny Jin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bụi lạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேடிக்கை ஜின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मजेदार जीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Komik Jin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strano Jin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziwne Jin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дивно Джин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciudat Jin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράξενη Jin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vreemde Jin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Strange Jin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

merkelig Jin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みょう‐じん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みょう‐じん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みょう‐じん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みょう‐じん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みょう‐じん»

Découvrez l'usage de みょう‐じん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みょう‐じん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ぼくはハムスター
人間たちへ、心からのメッセージ。ペットのハムスター・チョロは、人間や植物たちと会話ができる、不思議なエネルギーの持ち主。念願の脱出に成功し、外に飛び出したまでは ...
みょうじんみちのり, 1998
2
仏教がみるみるわかる本: 禅僧が説くお釈迦様の教えから出家まで
一一一ト仏・(二十番神表一~なむじょうこうぶっあっただいみょうじん朔け南無定光佛神なむ、ぬ胸とうぶつ動す一一=南無燃燈佛諏ゝ-ひたほつぶつろたいみょうじん一一一=加多宝佛広大あしゅくぶっきひだいみょうじん四=離阿閤佛気液ろくぎさっきだプしみょう ...
牛込覚心, 2012
3
神社・寺院名よみかた辞典 - 147 ページ
田市,大宮^訪神社《8 神)建御名方命[他]〖神社糊柳さま《称)みょうじんさま II 静岡県志太 885I96 町,神神社^神)大物主命〖神社本庁2 ^さん傅)みょうじんさん II 栃木県宇 8 宮市,二荒山神社《#神)豊城入彦命[他] ^神社本庁 2 お明神さん《称)おみょうじんさん II^ ...
日外アソシエーツ, 1989
4
単語大系 - 第 4 巻 - 1816 ページ
茗ケ原(みょうがはら) [固] 27 大字(その他)茗ケ尿(みようがばる) [固] 49 陸上地形名名ケ山(みょうかやま) [固] 49 陸上地形名明販( .... 地形名明神ケ辻山(みようじんがつじやま) [固] 49 陸上地形名明神ケ鼻(みょうじんがはな) [固] 49 陸上地形名明新上(みよう ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 1816 ページ
茗ケ原(みょうがはら) [固] 27 大字(その他)茗ケ原(みょうがばる) [固] 49 陸上地形名名ケ山(みょうかやま) [固] 49 陸上地形名明阪( .... 神社明神(みょうじん) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等 67 姓明神池(み明神岩(み明神尾(み明神丘(み明神ケ岳(みうじんいけ) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
青森県地名辞典 - 172 ページ
みょうまえ(上北郡野辺地町)あきど(上北郡六戸町犬落瀬)あけど(八戸市是川)あけど(八戸市尻内町)あけど(上北郡下田町)あけど( ... みょうじんのかみ(下北郡東通村白糠)みょうじんした(三戸郡名川町鳥舌内)みょうじんたい(三戸郡五戸町上市川)みょうじん ...
青森放送, 1979
7
逆引仏教語辞典 - 259 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
8
河川名よみかた辞典 - 260 ページ
06148 明久川あきひさがわ II 宮崎県,大淀川水系〔180 06149 明川あけがわ II 新鹏,僂濃川水系〔1 极〕 06150 明内川みょうない ... 06163 明門川みょうもんがわ II 愛瞧肱川水系〔18〕 06164 明神みょうじんがわ II 青森県小湊川水系〔28〕明神みょうじんが ...
日外アソシエーツ, 1991
9
お寺におまつりしている神さまたち(曹洞宗宗務庁)
『』L"「/ (Y V ちすやくらさわみょうじんいいざわみょうじんかみら、てつだいとうじやままた、この地に住む矢倉沢明神と飯沢明神という神さまも、お寺づくりを手伝ったと言われています。当時、山をさひらたてものたちおさかみきょうりょくかんが切り開き、建物を ...
佐藤俊晃, 2014
10
神社と神様がよ〜くわかる本 - 39 ページ
... 場合も(例二岡山県総社市の総社宮、津山市の総社)水天宮(福岡)三重)鵜戸神宮(宮崎)高良大社(福岡)風浪宮)福岡)霧島神宮)鹿児島)時代とともに変化する「社号」みょうじんだいみょうじんこれらの社号のほか、古くは「明神」「大明神」などの社号もあった。
藤本頼生, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みょう‐じん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みょう‐じん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
賞に和井さん 児童・生徒の部 奥田君大賞
本紙日本海柳壇の年間最優秀作品に贈られる「第39回茗人(みょうじん)賞」(新日本海新聞社主催)の選考が、鳥取市富安2丁目の新日本海新聞社本社で22日までに行われ、最高賞の茗人賞に鳥取県琴浦町八橋、和井観洋さん(78)の「ヤッホーに成って ... «日本海新聞, oct 15»
2
校閲発:春夏秋冬
江戸名所図会」(1830年代)には「正一位(しょういちい)鷲大明神(わしだいみょうじん)社 花亦(はなまた)村にあり。この地の産土神(うぶすな)とす。祭る神、詳(つまび)らかならず」と記されている。神様がはっきりしない神社というのも面白い。現在の大鷲神社 ... «毎日新聞, oct 15»
3
立ち木伐採:太陽光発電所建設へ水巻・明神ケ辻山で 事前説明なく住民 …
水巻町の明神ケ辻(みょうじんがつじ)山(96メートル)の山腹の立ち木を、福岡市の開発業者が太陽光発電所の建設目的で伐採したことに対し、周辺住民が「事前説明がないまま進められ、大雨時の不安が増した」と不信感を募らせている。業者は「町に伐採届 ... «毎日新聞, oct 15»
4
デリカフーズ Research Memo(6):株主優待制度では追加の拡充策を発表
... 等の詰め合わせ」と同等価値のある「ジェフグルメカード(外食店で利用できる食事券)」を優待内容に加え、いずれかを選ぶ選択制とし利便性の向上を図ったほか、3年以上保有の株主に対しては、高級米「命仁(みょうじん)」2kgの贈呈へ変更することとした。 «FISCO(フィスコ), sept 15»
5
福島・飯舘中でふるさと感じる紙芝居 村の民話基に制作、文化祭で上演へ
今年は村に伝わる「おちよ 蛇類明神(じゃるいみょうじん)」と「火車猫(かしゃねこ)」という2本の民話を基に紙芝居の準備をしている。神奈川県鎌倉市の絵本作家でイラストレーターの飯野和好さん(68)が紙芝居の作り方から読み方などのパフォーマンスの方法 ... «産経ニュース, sept 15»
6
自然が織りなす美しさのハーモニー! 紅葉...
【3】明神峡 │浜松市天竜区春野町. カエデ、ケヤキ、ブナと渓谷美. 明神峡,静岡,自然,紅葉狩り 出典:hamamatsu-daisuki.net. 『明神峡(みょうじんきょう)』は、天竜川の流れをくむ気田川上流の、春野町勝坂から水窪門桁に至る7kmの渓谷です。そそり立つ ... «cozre, sept 15»
7
「3度出征した父」…大阪の語り部女性が自費出版
関西地方の方言で書かれた絵本「ごろはちだいみょうじん」を暗記して読み聞かせたとき、子供の表情が変わり、真剣に耳を傾けたことにやりがいを感じた。以降、本を暗記して伝える活動に転身。宮沢賢治やトルストイ、野坂昭如らの作品を、子供だけでなく大人 ... «産経ニュース, mai 15»
8
ちょっとおしゃれな三味線形の塚
どうも牛や馬に比べて猫となると、日本人は「かわいそう」と思うのか、各地に供養のための猫塚がある。ちなみに太鼓は牛の皮である。 大阪の猫塚は西成区太子の路地の奥、松乃木大明神(まつのきだいみょうじん)の小さな境内にある。三味線の皮に使われた ... «大阪日日新聞, avril 15»
9
プレハブの下敷き、作業員が死亡 岩手、吹雪で倒壊か
11日午前10時半ごろ、岩手県雫石町御明神(おみょうじん)で、工事用のプレハブ小屋が倒れ、そばにいた60代の男性作業員が下敷きになった。男性は病院に運ばれたが、死亡した。 現場は当時、吹雪だったといい、県警は突風で小屋が倒れたとみている。 «朝日新聞, mars 15»
10
第15回地域伝統芸能まつり
地域伝統文化・芸能 明神みょうじん)ばやし 福井県 越前町地域伝統文化・芸能 杉沢比山(すぎさわひやま) 山形県 遊佐町地域伝統文化・芸能 京太郎(ちょんだらー) 沖縄県 読谷村古典芸能(能) 「三笑」(さんしょう) 梅若玄祥 ほか地域伝統文化・芸能 山屋の ... «シアターリーグ, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みょう‐じん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hy-shin-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur