Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひゃくにち‐かつら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひゃくにち‐かつら EN JAPONAIS

くにかつら
hixyakunitikatura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひゃくにち‐かつら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひゃくにち‐かつら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひゃくにち‐かつら dans le dictionnaire japonais

Cent perruques de Kabuki 【Hyakka Wig】 Kabuki perruques. La redevance mensuelle \u0026 thinsp; (shaka-yaki) \u0026 thinsp; exprimant la longue propagation des choses, utilisé pour le rôle des voleurs et des prisonniers de l'époque. ひゃくにち‐かつら【百日鬘】 歌舞伎の鬘の一。月代 (さかやき) の長くのびたようすを表現したもので、時代物の盗賊・囚人などの役に使う。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひゃくにち‐かつら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひゃくにち‐かつら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひゃくにち‐かつら

ひゃくてん‐まんてん
ひゃくとお‐ばん
ひゃくど‐いし
ひゃくど‐の‐はらい
ひゃくど‐まいり
ひゃくど‐もうで
ひゃくにじゅう‐まっしゃ
ひゃくにじゅう‐り
ひゃくにち‐さい
ひゃくにち‐さいばん
ひゃくにち‐ぜき
ひゃくにち‐そう
ひゃくにち‐てんか
ひゃくにち‐ぼっけ
ひゃくにち‐まいり
ひゃくにち‐もうで
ひゃくにちそが
ひゃくにん‐いっしゅ
ひゃくにん‐はま
ひゃくにん‐りき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひゃくにち‐かつら

あいぜんかつら
あか‐つら
うえじま‐おにつら
うつら‐うつら
うわ‐つら
うわっ‐つら
おにつら
かた‐つら
かつら
くすのき‐まさつら
さか‐つら
しかめ‐つら
しかめっ‐つら
しぶ‐つら
しぶっ‐つら
しゃ‐つら
しゃっ‐つら
つら
つら‐つら
とお‐つら

Synonymes et antonymes de ひゃくにち‐かつら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひゃくにち‐かつら»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひゃくにち‐かつら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひゃくにち‐かつら

Découvrez la traduction de ひゃくにち‐かつら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひゃくにち‐かつら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひゃくにち‐かつら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

百日假发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cien Días peluca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hundred Days wig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौ दिन विग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مائة يوم شعر مستعار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сто дней парик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cem Dias peruca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হান্ড্রেড দিন পরচুলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cent-Jours perruque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seratus hari rambut palsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hundert Tage Perücke
180 millions de locuteurs

japonais

ひゃくにち‐かつら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백일 가발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Satus dinten wig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trăm Days tóc giả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாட் பாக்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शंभर दिवस केसांचा टोप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sıcak peruklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cento Giorni parrucca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sto dni peruka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сто днів перуку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sută de zile peruca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκατό Ημέρες περούκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Honderd Dae wig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hundra dagar peruk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hundred Days parykk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひゃくにち‐かつら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひゃくにち‐かつら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひゃくにち‐かつら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひゃくにち‐かつら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひゃくにち‐かつら»

Découvrez l'usage de ひゃくにち‐かつら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひゃくにち‐かつら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
戦国期公家社会と荘園経済
湯川敏治 第四章公家領荘園の運営機構二二九十月十四日百五十疋、桂ョリ課役内、十月七日百疋、桂ョ 9 課役内、十月四日五十疋、桂より課役内、依火事也、九月十九日百五十疋、桂より課役且、礼物」明応九年に見ることができるように、ものではなく、 ...
湯川敏治, 2005
2
現代法令全集: 宗教篇,社会篇
... 宋族偉一攻ノ規定二達反ジタレャキハ宮故梓付ノ全部又ハ一部チ甘ササルっトァルヘツ前三項ノ規定ハ弟二十二堤ノ吏用チ受ク ... チ苔ムヲトチ梓少ト寵寺位チ曳損ッ晢二在スレゴトチ杵ス因テ退硅ッ本がトキ公併病一時全某準日棋ノ五百日分以内回技牙桂 ...
末弘厳太郎, 1936
3
Nihon dai jisho - 17 ページ
... 半夏)草ノ名,はんげノ一種. 'かほばん.せき( (第一一ォ)や: )名二: :番席)德川氏ノ時ノ制、はたも^ノ格式ノ 1 ク,持チ高ニ千石未滿、废米二百俵マ,テノモノ ... 平 1 かノ長クノビタモノ,ひゃくにちかつらノキハメテ大キク、毛上)名.や...百日)芝届ノかつらノ名.かほ.
Binyō Yamada, 1894
4
紅樓夢:
此時寶玉已過了百日,出門行走。亦曾過來見過金桂,“舉止形容也不怪厲,一般是鮮花嫩柳,與眾姊妹不差上下的人,焉得這等樣情性,可為奇之至極。”因此心下納悶。這日與王夫人請安去,又正遇見迎春奶娘來家請安,說起孫紹祖甚屬不端,“姑娘惟有背地裏淌 ...
曹雪芹, ‎高鶚, 2012
5
廣文庫 - 330 ページ
も耳官)もと十(百日)もムか之(材梶皮) 徒然草などょ見えさり、昔馬工乗る 山ハ倭訓菜、前博 II (も L 、百を訊廿)、最の舞、百午を梓のかぎ廿とするょりぃよょやといへ)、俗語ュ百午めとぃひ、西土ュも我ダ百年の桂など見えより、)百日もムか倭訓莱、前綿 M 、(も ...
物集高見, 1916
6
田沼時代: 全
西八番船頓游撲巷傅手木、戊拾壹脊 qU 始而持旌、但壹挺付掛口凡百月程一叨和三戊午拾壹香船持披高七百九拾八匆一同四亥牛四香船持破高七貫三百九拾貳匆九分一同八卯牛八番船持渡高六貫九百九拾九 ... 但它刁付掛日凡百日桂一明和三戊牛拾 ...
辻善之助, 1915
7
なぞらずにうまくなる子どものひらがな練習帳
「もっとうまく書けるようになってほしい!」そんなご両親の願いを、名門・筑波大学附属小学校の桂聖先生とメディアで話題の女性書道家・永田紗戀さんがかなえます。名門・ ...
桂聖, ‎永田紗戀, 2012
8
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 59 ページ
乙の事おぼつかな合によりてかつらの少補にとふ。ぃづれのかきあはせをもちゆるぞや。乙たへていは(。いさ/ )我はしらす。柁のり ... の少柿信荊かたりていは(。故帥大納言はさるみぐるしきことなしとて。しかるべき時にもかた(じせられけな算三百日十日胡耳杖梓 ...
塙保己一, 2002
9
馬琴書翰集成 - 第 7 巻 - 221 ページ
稿本送付「覚」(三包の内) ^天保十 I 年八月 11 十一日 88 斎宛(別包添状三^代筆)『時文類聚」等送付「覚」(三包の内)お天保十一年八月一一十 I 日桂窓宛(代筆)尚々、合巻『桂夕潮』借用願\お路病気にて御答延引\「八犬伝新板錦画」代銭落手, /平塚表次郎 ...
滝沢馬琴, ‎柴田光彦, ‎神田正行, 2004
10
梅花無尽蔵注釈 3: - 第 3 巻 - 92 ページ
長享二年九月十八日の作。寺もあり、また、この月甫桂公外記のような、従軍僧もいたのである。戦国時代の一様態である。詩は、前半は思いまで(三上 1 〕で、この詩の中で、外記の死後、概ね「百日」といっているからである。江戸城内には芳林院という日の両 ...
市木武雄, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひゃくにち‐かつら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hyakunichi-katsura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur