Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "め‐かつら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE め‐かつら EN JAPONAIS

かつら
mekatura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE め‐かつら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «め‐かつら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de め‐かつら dans le dictionnaire japonais

Perruque "Wataru" "Mekazura" Masque facile qui ne couvre que la moitié supérieure du visage, dessiné un trou dans le carton, dessiner les cheveux, les sourcils, les cils et ainsi de suite. Une centaine d'yeux \u0026 thinsp; (Makoto Hakaku) \u0026 thinsp ;. め‐かつら【目鬘】 《「めかづら」とも》厚紙に目の穴をあけ、髪やまゆ・まつげなどを描いた、顔の上半分だけを覆う簡単な仮面。百眼 (ひゃくまなこ) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «め‐かつら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC め‐かつら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME め‐かつら

め‐おぼえ
め‐おや
め‐か
め‐か
め‐かくし
め‐か
め‐か
め‐かじき
め‐かずら
め‐か
め‐か
め‐か
め‐かぶら
め‐か
め‐か
め‐か
め‐
め‐がお
め‐がき
め‐がける

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME め‐かつら

あいぜんかつら
あか‐つら
うえじま‐おにつら
うつら‐うつら
うわ‐つら
うわっ‐つら
おにつら
かた‐つら
かつら
くすのき‐まさつら
さか‐つら
しかめ‐つら
しかめっ‐つら
しぶ‐つら
しぶっ‐つら
しゃ‐つら
しゃっ‐つら
つら
つら‐つら
とお‐つら

Synonymes et antonymes de め‐かつら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «め‐かつら»

Traducteur en ligne avec la traduction de め‐かつら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE め‐かつら

Découvrez la traduction de め‐かつら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de め‐かつら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «め‐かつら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

因为假发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Debido a que la peluca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Because wig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विग क्योंकि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لأن شعر مستعار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Потому что парик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porque peruca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারণ পরচুলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parce que la perruque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerana rambut palsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weil Perücke
180 millions de locuteurs

japonais

め‐かつら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때문에 가발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amarga wig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bởi vì bộ tóc giả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலையில் விக் ஏனெனில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारण केसांचा टोप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

peruk Çünkü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perché parrucca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ponieważ peruka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тому що перуку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deoarece peruca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επειδή περούκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omdat wig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eftersom peruk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fordi parykk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de め‐かつら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «め‐かつら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «め‐かつら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot め‐かつら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «め‐かつら»

Découvrez l'usage de め‐かつら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec め‐かつら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
詞藻類纂
(戊ヰ) ○且几の月の光のさゆるぬかつらが杜に打 茸サつら且,月めかつら C 月ソ中亡る桂。もとあら刀桂 C かつらの花。わかきコかつら。 III 支呈三み杖攻れよ・毛人な丘枕に杜で I 可の色なさへ・未,、今丑に耳しけん・あら舛土しの血 0 名 I ・あら珪にしの*草 ...
Yaichi Haga ($d1867-1927), 1907
2
神に関する古語の研究 - 131 ページ
例へ然れども余思ふにかくの如き辺のみにては「かつら」に対する民族信念の悠遠にして、神秘崇厚なる室町時代には諸家の祝事等に参りて祝言を述べ賜物受けて帰れり。の家、神功皇后に「かつらめ」として仕へたるより起るといへり。八朔には菓物を土産に ...
林兼明, 2000
3
江戸作者淨璢璃集 - 30 ページ
上致候、然ればが詮議の 5 、毎度遊里へ御通ひの由尤に候、ュ、何の事ヒやいな、就ては I だ; -ておんたのみむ寸めかつらこビだんん、ぉザも上(かたじけなこの-つへ巧」てんせわ逹而御賴中上候通、娘桂^段々御世話の由忝く、 1 上^殿のお世話にて身拔^し、 ...
水谷不倒, 1898
4
苗字8万よみかた辞典 - 56 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
5
Wakun no shiori, zōho gorin: A dictionary of Japanese ...
I 四巧九十六なんか^ 5 れ也どいへり〇後撰の作者藤原かつみハ命婦也かつら神代紀に杜~字^ ^り古事記に; : :槻樹 I 香木ども害り新馔字錢も桮ノ字 5 るも是に据おるにや倭名鈔にハ楓&&かつら桂^めかつら^りよて杜ぁ桂の設やどもいへ。今もなか 3 ?
Kotosuga Tanikawa, 1908
6
日本姓名よみふり辞典: 姓の部 - 47 ページ
くずいふじい孝かつらぎくずきくずもとくずい,くずうくずおくずたくずだかずめかつらめくずめくずえふじえまえ孝かさいかつさいくずにしくずむらかつらかつやくずたに孝#くずやかつれいくずおかくずわかつまたくずがき孝かつらぎかつらぎのかつらまき孝くずまき ...
日外アソシエーツ, 1990
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 3 ページ
植物「にっけい(肉桂)」また「けいひ(桂皮)」の異名。,改正增補和語林集成「 1 ^ 123 カッラへ^》桂皮または肉桂皮,一一プケイに同じ」「十巻本和名抄-一〇」では「桂」を「かつら」、「機」を「をかつら」とよむ。, ^カヅ(香出)ラか〔言元梯.大せ: !海〕。香出ヅルの^ ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
8
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 166 ページ
鋒りたてる,おしゃれをする。,くれの廿八日へ内田魯響一「元来(いったい)奇麗な娘だから粧(メカ)し込むと大変目に立つ」,今年竹《 .... 県博多^大分県南海部郡祝大分市^-かつお:かつを【名 3 魚「そうだがつお(宗太籌ごの異名, 858 きめ-かつら【女桂】〖名: !
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 38 ページ
左大臣入道殿まゆとじといふうたをふくなべし。乙のがく大判官つたへ申さす。ほ 6 川の拍子八。古樂。まひなし。拍子三度拍子にあぐ酒 ... 乙れはそのゆへにかつらの大夫と人の申なり。その淸入道の養子なり。さてかつらち 0 しらる。らの大夫と申人おはす。
塙保己一, 2002
10
人形佐七捕物帳(巻三) - 第 1 巻
万歳かぞえ胆(目かつら万歳ーーそのかぞえ歌がおだやかでないあらたまの、松飾りもすがすがしい江戸の新春に、ふしぎな万歳があらわれた。赫難は侍烏滸し子に割ボお御大紋、恭蔵は大黒強濃血にたっつけばきと、なりはふつうの万歳なのだが、妙なことに、 ...
横溝正史, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. め‐かつら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/me-katsura>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur