Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひゃくにち‐まいり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひゃくにち‐まいり EN JAPONAIS

くにまいり
hixyakunitimairi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひゃくにち‐まいり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひゃくにち‐まいり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひゃくにち‐まいり dans le dictionnaire japonais

C'est la même chose que "au hajiku 【100ème jour d'équitation】" 100 jours de visite \u0026 thinsp; (at) \u0026 thinsp; ひゃくにち‐まいり【百日参り】 「百日詣 (もう) で」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひゃくにち‐まいり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひゃくにち‐まいり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひゃくにち‐まいり

ひゃくど‐もうで
ひゃくにじゅう‐まっしゃ
ひゃくにじゅう‐り
ひゃくにち‐かつら
ひゃくにち‐さい
ひゃくにち‐さいばん
ひゃくにち‐ぜき
ひゃくにち‐そう
ひゃくにち‐てんか
ひゃくにち‐ぼっけ
ひゃくにち‐もうで
ひゃくにちそが
ひゃくにん‐いっしゅ
ひゃくにん‐はま
ひゃくにん‐りき
ひゃくねん‐せんそう
ひゃくねん‐の‐けい
ひゃくねん‐の‐ふさく
ひゃくねん‐め
ひゃくねんのこどく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひゃくにち‐まいり

こう‐まいり
こうや‐まいり
さんじょう‐まいり
しこく‐まいり
しょうまん‐まいり
じゅうさん‐まいり
せきそん‐まいり
せっちん‐まいり
せんがじ‐まいり
せんじゃ‐まいり
たいや‐まいり
たな‐まいり
だい‐まいり
だて‐まいり
だんぎ‐まいり
つき‐まいり
てら‐まいり
ななはか‐まいり
なぬか‐まいり
にい‐まいり

Synonymes et antonymes de ひゃくにち‐まいり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひゃくにち‐まいり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひゃくにち‐まいり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひゃくにち‐まいり

Découvrez la traduction de ひゃくにち‐まいり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひゃくにち‐まいり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひゃくにち‐まいり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

该Mairi百天
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los Mairi cien días
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Mairi hundred days
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mairi सौ दिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مائة يوم mairi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Маири сто дней
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Os Mairi cem dias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mairi শত দিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les Mairi cent jours
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mairi seratus hari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Mairi 100 Tage
180 millions de locuteurs

japonais

ひゃくにち‐まいり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백일 참배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mairi satus dinten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các Mairi trăm ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அஜாகு தீர்த்துள்ளார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mairi शंभर दिवस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ajaku yerleşti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I Mairi 100 giorni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Na Mairi sto dni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Маірі сто днів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cele Mairi sută zile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι Μαίρη εκατό ημέρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die Mairi honderd dae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

De Mairi hundra dagar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

De Mairi hundre dager
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひゃくにち‐まいり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひゃくにち‐まいり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひゃくにち‐まいり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひゃくにち‐まいり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひゃくにち‐まいり»

Découvrez l'usage de ひゃくにち‐まいり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひゃくにち‐まいり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kohon setsuwashū - 148 ページ
次に「紙术等」の一二字股す(一〉御弊 I 弊は幣の誤り, て、、つちをどろきたる心ち、いと/ \心うくあはれにかなし。ところ 0 ころ、: (五(どとをし ... ありきて、たどに.あらん、いれいのゆめみん/ \と、まいりありきけるほどに、百日といふよのゆめに、いりて申せ」とおほせ ...
Hisao Kawaguchi, 1958
2
今昔物語集成立考 - 53 ページ
いとたよりなかりけるが、「くらまに、七日ばかりまいらん」とてまいりけり。ゆめなやみゆるとて、まいりけれど、見えざりければ、又七日のべてまいりけれど、なをみえねば、七 3 !をのべ, / \して百日まいりけ。その百日といふよのゆめにみるやう「我はえしらず、 ...
国東文麿, 1978
3
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 55 ページ
塙保己一 てまいらせらるゝ。きうあんよ 6 ちん三兩かちん一ふたまいる。宫の御かたへふてた廿七日。顾: ^しん大すけとのよりしろき御まいり。めてたし。まん一ふたまいる。廿六日。雨ふる,なかはしわつらひのゝちけふきやうのしゃくせんゐん御申。ま。けふおほ ...
塙保己一, 1958
4
宇治拾遺物語の表現時空 - 171 ページ
蔵共みなやみゆるとて、まいりけれど、見えざりければ、いま七日とてまいりけれど、なを見えざりければ、又七日のベてまいりけれど、なおみえねば、七日をのベのべして、百日まいりけり。あくるより~いりありく。百日まいりてのちに、「えこそおのれにたよりつく ...
小峯和明, 1999
5
江戸の家計簿: 家庭人・二宮尊徳
家庭人・二宮尊徳 新井恵美子 尊徳雲がくれムぉ一金次郎東沼村かたまはり、弥太郎、おふみ、なみ、おます横田村へ蜆ひろいにまいり九月二十二日上々天気一金次郎村かたまはり、弥太郎、おふみ、なみ、おます四人東沼村観音寺へまいり候八月二十七日 ...
新井恵美子, 2001
6
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 602 ページ
山口翼, 2003
7
現代日本語方言大辞典 - 第 6 巻 - 4923 ページ
ま-まォミャマ,ィリ[ 0011 』匪^ ]【名〗男の子は三十—日目,女の子は三十三日目にする。 ... 11 】 31113& ; ]【御宮参り X 名〗生まれてから三十三日目に姑が連れて行く。母親も ... 511 ヒャクニチマっィリ" ; ]【百日参り】【名 3 子供が生まれて初めての宮参り。
平山輝男, 1993
8
宇治拾遺物語 - 94 ページ
Yasuharu Kobayashi, ‎増古和子, 1996
9
新日本古典文学大系 42: 宇治拾遺物語古本説話集 - 117 ページ
/em>ありきつるに、あり/ ^て、かく仰らる、よ。 ... 賀茂に参りて申せ」と夢に見てけれ「我はえ知らず。清水へ ... その百日といふ夜の夢に、 I 八「夢などや貝ゆる」とて参りけれど、見えざりければ、今七日とて参れども、今は昔、比叙山に僧ありけり。いと貧しかり ...
三木紀人, 1990
10
宇治拾遺物語 - 222 ページ
七日参りけり。『夢などや見ゆる』とて参りけれど、見えざりければ、今七日とて参れども、なほ見えねば、七日をのべのべして、百日参りけり。その百日といふ夜の夢に、「われは、え知らず。清水へ参れ」と仰せらるると見ければ、明くる日より、又清水へ百日参る ...
長野甞一, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひゃくにち‐まいり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hyakunichi-mairi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur