Signification de "はこ‐ぢょうちん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE はこ‐ぢょうちん EN JAPONAIS

はこ	‐	ぢょうちん
hako		zyoutin

QUE SIGNIFIE はこ‐ぢょうちん EN JAPONAIS

définition de はこ‐ぢょうちん dans le dictionnaire japonais

Hokojyo [Box lantern] Une des lanternes. Il y a un couvercle plat arrondi dans le haut et le bas, et quand il se plie, le tout devient comme une boîte ronde.

はこ‐ぢょうちん【箱提灯】 提灯の一。上下に丸く平たいふたがあり、畳むと全体が丸箱に入ったようになるもの。

TRADUCTION DE はこ‐ぢょうちん

Découvrez la traduction de はこ‐ぢょうちん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de はこ‐ぢょうちん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はこ‐ぢょうちん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 函馆纪〜你下巴
• Traducteur Français - espagnol: Hakodate Ji ~ te -chin
• Traducteur Français - anglais: Hakodate Ji~you-chin
• Traducteur Français - hindi: Hakodate जी ~ आप ठोड़ी
• Traducteur Français - arabe: هاكوداته جي ~ كنت الذقن
• Traducteur Français - russe: Хакодате Джи ~ вы подбородка
• Traducteur Français - portugais: Hakodate Ji ~ você -chin
• Traducteur Français - bengali: আনন্দের Jiyouchin
• Traducteur Français - français: Hakodate Ji ~ vous - menton
• Traducteur Français - malaisien: FUN Jiyouchin
• Traducteur Français - allemand: Hakodate Ji ~ Sie -chin
• japonais: はこ‐ぢょうちん
• Traducteur Français - coréen: 하코ぢょうちん
• Traducteur Français - javanais: fun Jiyouchin
• Traducteur Français - vietnamien: Hakodate Ji ~ bạn -chin
• Traducteur Français - tamoul: வேடிக்கை Jiyouchin
• Traducteur Français - marathi: मजा Jiyouchin
• Traducteur Français - turc: EĞLENCE Jiyouchin
• Traducteur Français - italien: Hakodate Ji ~ you- mento
• Traducteur Français - polonais: Hakodate Ji ~ ty -chin
• Traducteur Français - ukrainien: Хакодате Джі ~ Ви підборіддя
• Traducteur Français - roumain: Hakodate Ji ~ te - bărbie
• Traducteur Français - grec: Hakodate Ji ~ you- πηγούνι
• Traducteur Français - afrikaans: Hakodate Ji ~ jy - ken
• Traducteur Français - suédois: Hakodate Ji ~ you- hakan
• Traducteur Français - norvégien: Hakodate Ji ~ you- chin

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はこ‐ぢょうちん»

Découvrez l'usage de はこ‐ぢょうちん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はこ‐ぢょうちん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

夫婦善哉:

織田作之助. こしら おたふくにんぎょうおおぢょうちん. 蝶子は「娘さんを引き取ろうや」とそろそろ柳吉に持ちかけた。柳吉は「もうちょっと待ちイな」と言い逃れめいた。「子供が可愛いことないのんか」ないはずはなかったが、娘の方で来たがらぬのだった。女学生の ...

織田作之助, 1967

Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 62 ページ

おだわらぢょうちんぎふぢようちんたかはりぢょ 5 ちんつりぢょうち, . ... ろちりめんひぢりめん〇ちりめん〈縮緬)もんぢらし〇ちらし(散)清音一ほんちようしことばぢょうし〇ちょうし(調子〕ゆみはりぢょうちんほおずきぢようちん"ぐぢようちんはこぢょうちん】六八 てぢか- ...

Hideo Nishizawa, 1955

Nihon no seikatsu bunkazai

. . 2 . 3 2 . 8 9 7 .たなばたにんぎょ 5 、ひ 810 2 V12 2 たなばたにんぎょう(あしなが)心^田ノ神のよりしろ概 2 たま ... の民家のろまは行はえなわばちはぎとうじんはこかんじきはこぜんはこぞりはこぢょうちんはこぱヒだいこんおろしたけぞりたげたた ...

Miyashizu Hafuri, 1965

ふぉんしいほるとの娘 - 第 1 巻 - 595 ページ

中島川にかかった橋卷の家々をまわり、また町の組頭の家にも赴いて新年の挨拶をした。が振舞われた。そして、夜になると、お滝は正装し、雇い人に箱提燈をもたせて親族、知人はこぢょうちん者や雇い人たちを集めて酒宴をひらいた。また翌日は帳祝いが ...

吉村昭, 1993

Meijin meien rakugo zenshū: Shōwa hen - 66 ページ

ァしょうがねえなァ、順にくるんだからなァ」「大晦日だねェ」「え X ?」「ね、おまえさん」んで、なんかいってるうちにィ、ぼォ...ん ... こすにこされずこされずにこす味噌漉しの底にたまりし大みそか弓張り提灯のこわい晚で。ァァ. ... おおみモかはこぢょうちん^ # (しりもち)

Chūichirō Saitō, 1982

立川談志独り会 - 328 ページ

案内をされて入ってまいりました部屋は、紫檀、黒檀、鉄刀山(唐南上々の首尾ということで、茶屋の若い衆に箱提灯で送られて、三浦屋へ。あっさり騒いでおしはこぢょうちん恋も醒めちまうで、〃なにをしなます、いけンせンよみとくる。ないが... ...。いくら佳い女 ...

立川談志, 1995

江戸町奉行 - 173 ページ

はこぢょうちんしている。夜になりますと、奉行の紋のついた箱提灯を持ってやってきます。定番は、こういうものを扱わなければならない。尤も訴訟について番所へ出る時は家主が参りますから、定番は出ないでもかまいませんが、差紙は定番が受付けなければ ...

横倉辰次, 2003

江戸吉原図聚: 函入り - 21 ページ

援饤一,あお遣中 1 箱&「一、前々より制禁の如く江戸町々端々に至迄遊女の類不」可二隠置,、若違背の輩あらば其所の名主,五人組,地主迄曲事たるべきもの也。 ... 次の箱提灯を持った男は田町の編たのもはこぢょうちんかして廻ったのを地迴りといいました。

三谷一馬, 2006

にごりえ・たけくらべ

又ノたままっいくじっぽんぢょうちんいでひつぎかごかっ魂祭り過ぎて幾日丶まだ盆提燈のかげ薄淋しき頃、新開の町を出し相二 ... であろう、彼の子には結構な旦那がついた筈、取にがしては残念であろうれじょうだんとりとうらみうと人の愁いを串談に思うものも ...

樋口一葉, 1969

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 45 ページ

1 、小小小小:籴米米米^【籌肼薄^ち小功】 I よう二う小包】こづつみ小包便】こづつみびん小包^使】こづつみゆうびん小包郵便物】 ... だわらそうだん小出原風: &】おだわらふろ小田原彫】お; , :わらぼり小田麻提灯】おだわらぢょうちん小田尿驀】おだわらぶき小田厣 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002