Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひょうい‐もじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひょうい‐もじ EN JAPONAIS

ひょう
hyouimozi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひょうい‐もじ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひょうい‐もじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひょうい‐もじ dans le dictionnaire japonais

Idéographe ___ ___ 0 Chaque personnage a une certaine signification. Kanji et hiéroglyphes égyptiens antiques etc. Isolement ひょうい‐もじ【表意文字】 文字の分類の一。一つ一つの字が一定の意味をもっている文字。漢字や古代エジプトの象形文字など。意字。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひょうい‐もじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひょうい‐もじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひょうい‐もじ

ひょう‐らん
ひょう‐り
ひょう‐りゃく
ひょう‐りゅう
ひょう‐りょう
ひょう‐りん
ひょう‐れい
ひょう‐ろう
ひょう‐ろく
ひょう‐ろん
ひょうえ‐の‐じん
ひょうえ‐の‐すけ
ひょうえ‐ふ
ひょうおん‐きごう
ひょうおん‐しき
ひょうおん‐もじ
ひょうおんしき‐かなづかい
ひょうか‐えき
ひょうか‐がく
ひょうか‐そっこう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひょうい‐もじ

あしで‐もじ
いちバイト‐もじ
いつ‐もじ
いれ‐もじ
いんきょ‐もじ
うしのつの‐もじ
‐もじ
おお‐もじ
おとこ‐もじ
おに‐もじ
おめ‐もじ
おや‐もじ
おんせつ‐もじ
おんそ‐もじ
おんな‐もじ
おんぴょう‐もじ
‐もじ
かいぎょう‐もじ
かお‐もじ
かがみ‐もじ

Synonymes et antonymes de ひょうい‐もじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひょうい‐もじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひょうい‐もじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひょうい‐もじ

Découvrez la traduction de ひょうい‐もじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひょうい‐もじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひょうい‐もじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

藏字
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La posesión de personaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Possession Character
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कब्ज़ा कैरेक्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حيازة شخصية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Владение Характер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Posse Character
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দখল Moji
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Possession Caractère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penguasaan Moji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ballbesitz in der Zeichen
180 millions de locuteurs

japonais

ひょうい‐もじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빙의 모지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

milik moji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hiệp Character
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வசம் moji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताबा मोजि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Topa sahip olma moji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Possession Carattere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Te Charakter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Володіння Характер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Posesia Caracter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κατοχή Χαρακτήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Besit Character
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Halv Karaktär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Besittelse Character
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひょうい‐もじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひょうい‐もじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひょうい‐もじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひょうい‐もじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひょうい‐もじ»

Découvrez l'usage de ひょうい‐もじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひょうい‐もじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ことばの学校 - 78 ページ
そしのうにほんごよはつおんおんきい「脳 I は、日本語読みでは「のう」と発音しますが、その音を聞いただけでは、すぐに意もじいみこひょういもじりかいもじに、ひとっの文字に意味が込められている表意文字は、たいへん理解しやすい文字です。そとわくほねまもら ...
田中天虎, 2001
2
大きな活字の三省堂国語辞典 - 6 ページ
漢字の I 性」 I もじ表意文字】(名)〔言語〕一字一字が単語の意味をしめすことをたてまえとする文字。例、漢字。ひょういもんじ。〔 I 表音文字)びょうい【病衣】(名)病人に着せる衣服。ひょういつ【《飄逸】(名.形動ダ)〔文〕世間に気がねせず、のんきに田心うままに〖 ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
3
反对語辞典 - 297 ページ
ひょう{平」ひょう[表』お』て。ひょういもじ[表意文字ひょういもんじ[表意文字』絵または事物の形によって一定の意味を表わす文字。ひょういん[平韻』びょういんりょうほう[病因療法」ひょうおこり[平起り』ひょうおんもんじ「表音文字びょうぎ[願議」ひょうけつ[氷結」つき ...
塩田紀和, 1978
4
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 692 ページ
... に因り義務を負担する者に対して 8 害に因れる権利を主張することを得」 1 食ァ〉 0 しょげん-ひょう:へゥ【諸元表】 I 名】鉄道車両. ... は、元和令のごとくにして、助 8 のごときはかな文字をまじえ用ひ、これよりのちに,世の人これらの文字をも解すべき時に至りて, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
現代国語表記辞典 - 573 ページ
1 冷や冷やに冷えるひやひや I 【冷や冷や】あぶない見ていてひやひやするひやみず冷や水冷や水を浴びせられるひやむぎ ... で-張る(留める)鉄のびょう画びようびょう美容夏の美容美容-院(師)ひょうい表意表意の絵画表意文字 1 憑依よりどころもつて憑依と ...
武部良明, 1985
6
井沢式「日本史入門」講座 - 第 1 巻 - 60 ページ
レシピができた順番はどちらが先かわかりませんが、ある人間が、:、—トソ I スというスパゲッティ—のすばらしいソ—スを作り、その ... ひょういひょうおん現在文字には、意味をあらわす「表意文字」と音をあらわす「表音文字」の二種類があり、最初に編まれた文字 ...
井沢元彦, 2006
7
现代日汉大词典 - 1490 ページ
びょうあ【病痫】く文〉宿疴,久病。ひようい【表意】く语\表意。ム〜义字/表意文字(指汉字等一个宇表示一定意思的文字)。ひょうい憑依】 0 凭依,依靠。 0 【迷信狐仙、神灵等: )附体.附身。ひょういつ【飄逸】(名'形動)〈文〉飘逸,洒脱.飘洒。厶〜な人物/洒脱的人。
姜晚成, 1987
8
日本語の誕生: 古代の文字と表記 - 5 ページ
ひょういひょうおん世界の文字を分類する場合、大き^表意文字と表音文字に分類すること表睡文宇とレ'「がある。その場合、表意文字とは一定の意味を表す文字ととらえたもので I ての淒字ある。しかし、それは意味の側面に特に着目したものであって、やや一面 ...
沖森卓也, 2003
9
ポータブル日韓・韓日辞典 - 807 ページ
早, . -びよう【病】ヒが...噌. 1 [皮膚ヒ〜^ひょうい表意】^が^ 3 . ^ 1 ; ^号 4 ^ ! ^ . ―もんじ【一文字】^五^ ^スト: ^ ^スト, ^ひよういもじ-意字; : ' , ―表音文字ひ" & .ひょういつ[鼠逸]ぉ 5 卜^ 1 ^ ± 11 ^ ( ^せ^ ^せ吾^ ^巧音せせュ I 异き 1 。ト咅^ ^ち^旦^号きトち旦 ...
民衆書林編集局, 2000
10
文藝新辭典: - 70 ページ
ひょういもんじ〔表意文字〕絵画的に事物の形象を军すことによって思想を伝える文字また、その文字が ... 表音文字」の対。ひ. 4 5 おんもんじ〔表音文字」ただ言語の音声をあらわすだけの文字で、なんらの意味をもあらわすことのない文 し、住釈を加えること。
Rinpei Maruyama, 1954

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひょうい‐もじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hyi-moshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur