Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いちばん‐だいこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いちばん‐だいこ EN JAPONAIS

いちばんいこ
itibandaiko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いちばん‐だいこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いちばん‐だいこ

いちばん‐かん
いちばん‐がけ
いちばん‐くび
いちばん‐ぐさ
いちばん‐
いちばん‐しゅっせ
いちばん‐しょうぶ
いちばん‐せんじ
いちばん‐ぞこ
いちばん‐ぞなえ
いちばん‐だ
いちばん‐ちゃ
いちばん‐
いちばん‐ていとう
いちばん‐てんじょう
いちばん‐でし
いちばん‐どり
いちばん‐のり
いちばん‐ぶろ
いちばん‐ぼし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いちばん‐だいこ

すて‐だいこ
せめ‐だいこ
ぜに‐だいこ
‐だいこ
だいもく‐だいこ
ちらし‐だいこ
つり‐だいこ
とき‐だいこ
にない‐だいこ
‐だいこ
はて‐だいこ
はや‐だいこ
ひとよせ‐だいこ
ふじだいこ
ふれ‐だいこ
まめ‐だいこ
やぐら‐だいこ
よせ‐だいこ
ろうだいこ
‐だいこ

Synonymes et antonymes de いちばん‐だいこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いちばん‐だいこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de いちばん‐だいこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いちばん‐だいこ

Découvrez la traduction de いちばん‐だいこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いちばん‐だいこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いちばん‐だいこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大多数醍醐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La mayoría Daigo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Most Daigo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिकांश दायगो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معظم دايجو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Большинство Дайго
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A maioria Daigo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বাধিক Daigo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La plupart Daigo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebanyakan Daigo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die meisten Daigo
180 millions de locuteurs

japonais

いちばん‐だいこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가장 대고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paling Daigo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hầu hết Daigo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகப்பெரிய வீரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वाधिक Daigo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

En Daigo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La maggior parte di Daigo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

większość Daigo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

більшість Дайго
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cele mai Daigo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι περισσότεροι Daigo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die meeste Daigo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mest Daigo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

De fleste Daigo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いちばん‐だいこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いちばん‐だいこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いちばん‐だいこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いちばん‐だいこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いちばん‐だいこ»

Découvrez l'usage de いちばん‐だいこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いちばん‐だいこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 512 ページ
ら^ ^ ^ ^ ^太鼓太^ ^ ^鼓^ ^太鼓^ ^太い鼓太^鼓^ ^ ^鼓^ ^ ^ ^ ^ ^ ^鼓^堆太 2 一^一 2 一鼓子一^一一― ? ... げんたいごじんだいこそんだいごでんでんたいこはんたいごいちばんだいこにばんだいこさんばんだいこめんたいこづいごていこでいこていごていごてい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引き熟語林 - 362 ページ
酒畫しゅこ野太鼓だいこ唾壺だこ約り太おつりだいこ蓬壺ほうこ御太鼓おたいこ^壺どうこ敉らし太鼓ちらしだいこ条亞し/ VI 火焰太鼓かえんだいこ觚こ一#太鼓いちばんだいこ操鍵そうこ二番太鼓にばんだいこミ古こ三番太 8 さんばんだいこ訓坫くんこ楽太鼓が ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
王子のきつね: 動物の出てくるお話 - 109 ページ
くゆつき休けいで^ )るんだ客席を、ふたたび高座にくいつかせる。ゆろゆろな 8 敏紙切り皿まわし^儘; 2 2 瘇:のれリす芸:て ... さ席はお 3 ミで櫞まる寄席の一日は開演三十分前の「一番だいこ」から始まります。いっぱいお客が入るように「どんとこい、どんとこい」の ...
土門トキオ, 2010
4
箏曲歌詞解明〔改訂〕 - 349 ページ
がぐ図 28 〕揚幕用大太鼓あげまくようおおだいこ 252 〈図め揚星あげや』 42 〈図 17 , 18 〉 27 バ図 54 〕アサギ幕あさぎまくぉバ ... た 26 ^図 36 〕か開場式一番太鼓かいじょうしきいちばんだいこ必く図ァ)かえる 2 が(図 30 〕雅楽調の合方ががくちょうのあいかた ...
松沢冬秀, 1983
5
日本國語大辞典 - 161 ページ
に、一番^三千、本道筋を押上る」謹きョいちばん-だい:だひ【一番さ【名 3 いちばん大きい蘭。,歌舞伎.伊逹競阿^歉場-三「大方今夜要(い)らうと思うて,昼,魚屋で一番睡」いちばん-だいこ一番太鼓】〔名 3 0 近世、上方(かみがた)の町中で時刻を告げるために打つ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 161 ページ
伊辻統阿^戯場-三「大方今夜要(い)らうと思うて,径、魚屋で一番調」 1 食ァ〉^いちばん-だいこ一番太鼓】〖名】 1 近世、ヒ方(かみがた)の町中で時刻を告げるために打つ太鼓のうち,早朝第一番目のもの。八つ時(午前二時頃)に打った。 2 近世、大坂新町の遊郭 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
7
江戶時代語辞典 - 149 ページ
V 双生隅田川(享保 5 "-「へそが出べそたいていのことでなく、腹の上に一ばんすいくは置たごとく」いちばんだい^【一番麵】圃最も大きい鹏。甲伊 28 阿国戯場(安永七) 1 -「大方タ今ン夜はいろふと思ふて、昼肴屋で I 8 しいちばんだいこ一番太鼓】翻歌舞伎劇場 ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
8
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 45 ページ
見出し番号兒出し語漢字注記品詞各期頻度脚闩 0 曰田闪計 018530 いちばん一番副 0 23 39 41 44 80 227 018540 ... いちばん一番機名 0 0 0 0 2 0 2 018570 いちばんきしゃ一番汽車名 0 0 1 0 0 0 1 018580 いちばんだいこ一番太鼓名 0 1 1 0 0 0 2 ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
9
ベネッセ古語辞典 - 131 ページ
/em>-だいこ一番太鼓】〔名」譬 11&大阪の新町遊麻で、大門を閉じる合図に八つ時(午前二時ごろ)に打った太鼓 0 「—を打ち、お客立たしゃりませいの声忙 1 "しく」〈浮世.諸艷大鑑〉#歌舞伎の顔見世狂言の初日の八つ時に打つた太鼓いちばん. .て【一 ...
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
10
元祿文學辭典 - 30 ページ
おめて大きい牛,置土股一一「親の代より木 91 資りける边子を貯めて,かためて見ば、一#牛の X たほど^り渡しぬ一いちばんだいこ 1 番太鼓。芝居の巧 18 見世^首の初日の八つ時(午前二時〕に、 6 初に打つ太蚨。二代男一「一番太鼓を拍ち,お客立たしやりませ ...
Tsurukichi Satō, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いちばん‐だいこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ichihan-taiko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur