Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いちまんど‐の‐はらいばこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いちまんど‐の‐はらいばこ EN JAPONAIS

いちまんはらい
itimandonoharaibako
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いちまんど‐の‐はらいばこ

いちまい‐え
いちまい‐おち
いちまい‐かわ
いちまい‐かんばん
いちまい‐きしょうもん
いちまい‐ずり
いちまだ‐ひさと
いちま
いちまつ‐あみ
いちまつ‐ぞめ
いちまつ‐にんぎょう
いちまつ‐もよう
いちまるいち‐キーボード
いちまるきゅう‐キーボード
いちまるよん‐キーボード
いちまるろく‐キーボード
いちまん‐ど
いちまんえん‐けん
いちまんえん‐さつ
いちまんど‐ばらい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いちまんど‐の‐はらいばこ

あき‐ばこ
あきた‐おばこ
あたり‐ばこ
あと‐ばこ
あわ‐ばこ
あん‐ばこ
いぬ‐ばこ
うけ‐ばこ
うちゅう‐の‐ひゃくようばこ
おうぎ‐ばこ
おし‐ばこ
おはらい‐ばこ
ばこ
おり‐ばこ
かがみ‐ばこ
かた‐ばこ
かね‐ばこ
かよい‐ばこ
から‐ばこ
かん‐ばこ

Synonymes et antonymes de いちまんど‐の‐はらいばこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いちまんど‐の‐はらいばこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de いちまんど‐の‐はらいばこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いちまんど‐の‐はらいばこ

Découvrez la traduction de いちまんど‐の‐はらいばこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いちまんど‐の‐はらいばこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いちまんど‐の‐はらいばこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

薪酬箱Ichimando
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ichimando de la caja de pago
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ichimando of pay box
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेतन बॉक्स के Ichimando
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ichimando من مربع الأجور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ichimando платного поле
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ichimando de caixa de pagamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেতন বাক্সের Ichimando
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ichimando de la boîte de salaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ichimando kotak gaji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ichimando Lohnkasten
180 millions de locuteurs

japonais

いちまんど‐の‐はらいばこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

いちまんど의 털어 상자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ichimando saka kothak pituwas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ichimando của hộp lương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊதியம் பெட்டியின் Ichimando
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेतन बॉक्स Ichimando
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ödeme kutusunun Ichimando
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ichimando di sicurezza Pay
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ichimando płatnej box
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ichimando платного поле
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ichimando de box plata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ichimando του πλαισίου αμοιβών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ichimando van betaal box
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ichimando lön box
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ichimando av lønn boks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いちまんど‐の‐はらいばこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いちまんど‐の‐はらいばこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いちまんど‐の‐はらいばこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いちまんど‐の‐はらいばこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いちまんど‐の‐はらいばこ»

Découvrez l'usage de いちまんど‐の‐はらいばこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いちまんど‐の‐はらいばこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 521 ページ
子"子の子子はぞきほたまひおんかみすけかわやふはあさのねとそそぜずずすずすしししししじさ 2 :ここ^蠅家痤尺御存屮 9 のの 1 " 1 ... はらいばこ【钹ぃ箱】おはらいば"いちまんどのはらいば V ころば产かんどうば"ベんとうば- ^きゅラさゆうば严じゅ 5 ば- 'ひき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
日本國語大辞典 - 168 ページ
... と持ても重き一万度」,歌舞伎,三超噺" ^新作(髮結藤次丫大切「十人^なら手の届かね- ^一万度のこの中へ隠しておけば大丈± 0 いちまんどの鈸箱(はらいばこ)近世,伊勢神宮の御師(おし)が、年の幕に御祓を入れて^国の壇家へ配って、銭を受けた御祓箱。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 24 ページ
三省堂編修所, 1997
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 168 ページ
85 ァ〉^いちまんどの敏箱(はらいばこ)近世、伊勢神宮の御師(おし)が,年の暮に御祓を入れて諸国の壇家へ配って,銭を受けた御敏箱。一万度。万度, ,随筆,縿遊笑覧-七「彼一万度の被箱に幣を立四手を付て籌子舞どももてありく。これは伊勢の吾鞍川より出るを ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
語源海 - 163 ページ
伊勢神宮から毎年、歳末に〈お師〉(下級神職)によって全国の褸家に配るお祓いの小箱。 ... 鋼^〇大麻御祓(運歩色葉集) 0 数取〔読誦の回数、度数をいう〕をもて執行して千度を千度祓といひ、一万度一万度祓と称し ... 暦、御祓(俳諧小傘)〇御械(早節用集)〇不人柄を働かば終にお祓箱と成て家を失ふべし(滑稽本)〇神ばっで女房御はらい箱をし ...
杉本つとむ, 2005
6
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1713 ページ
免職-牧考おはらいばこ 0 はらい I 払(いごはらひ(動.連用) —こ.む一込む 1 一動)口マ五金銭を支払い納める。 I さ.ける一ドげる一 ... (動)ロワ 5 一文;四一《「晴る」と闋係あるか)二, ^針なもの、邪嚷になるものを除き去, 0 」『降り匿ける霜を—ふ(榣)とにあらし一万.
山田俊雄, 1995
7
西鶴集 - 第 48 巻
一。(は一^とり) (ごぼ~一(いへ一いはくば、五抱強たして取におこしゃ。樺の道に塗午房に替る伊勢ゑび、いづれ祀一一=一(つけ) (ムん一^ー~し)ラけ一一一一ぱっ撃(ぁぐ一たかん ... いとし(纏い案どりはらいばこか」見えてエグがゝ徳のいくやうにして返す物じゃ。
井原西鶴, ‎麻生磯次, ‎板坂元, 1960
8
Edo bungaku zokushin jiten - 21 ページ
この口寄せの市子は諸国にあって、関東の梓巫女の元締めは,世事百談』(天保十四年)に、浅草寺の神事舞太夫の田村八太夫 ... 行燈-箱燈菴のような物の中に棒に I 万度祓いと書いて中に蛾燭の火をとを作り、四面に紙を張って赤く塗り、表の社の祭りに、町中 ...
石川一郎, 1989
9
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 961 ページ
夏^の刈りへもおひ I ?かご, ^ ~アトカラアトカラ生エル 8 ウダ)」〔万一 0 ,一九八 3 〕「お打ち 1 . ... や:〕 I どの【 I 殿〗名神汁で祓ぇを: ; : ! ... はらいばこ。はら-まき一^ ^】#鞋便略式の 864 の一 15 。扭に^いて^中で合わせるょゥにしたもの。「よき—に、金作な。
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
10
広辞林 - 429 ページ
3 :別されることもある,ぱが奢一ち)秦向こう見ず,がむしゃら,譬所きらわずむやみに引つかくこと,玄た、引つかいたあと,はら-がけ I 牧掛《け)】( ... されている,はら-ごもリ【腹一龍り一一お)參眙内に子が宿ること,眙中^參父が死ぬとき,まだせの胎内に宿っていること,忘れがたみ, ... バラエティ|マ 3 『一 2 丄一名)譬変化があり箱】一名)はらいばこ 0 ,の丁難ーー名)弒えを行う 61 舍,ー,ば-』丁(名) 18 えに出す^ ^をあがなうもの, | 0 ど(名) 0851 ...
金澤庄三郎, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いちまんど‐の‐はらいばこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ichimanto-no-haraihako>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur