Signification de "いも‐でんがく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE いも‐でんがく EN JAPONAIS

いも	‐	でんがく
imo		dengaku

TRADUCTION DE いも‐でんがく

Découvrez la traduction de いも‐でんがく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de いも‐でんがく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いも‐でんがく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 土豆田轻松
• Traducteur Français - espagnol: Patatas Dengaku
• Traducteur Français - anglais: Potatoes Dengaku
• Traducteur Français - hindi: आलू Dengaku
• Traducteur Français - arabe: البطاطا Dengaku
• Traducteur Français - russe: Картофель Dengaku
• Traducteur Français - portugais: batatas Dengaku
• Traducteur Français - bengali: আলু Dengaku
• Traducteur Français - français: Pommes de terre Dengaku
• Traducteur Français - malaisien: kentang Dengaku
• Traducteur Français - allemand: Potatoes Dengaku
• japonais: いも‐でんがく
• Traducteur Français - coréen: 감자 덴가쿠
• Traducteur Français - javanais: kentang Dengaku
• Traducteur Français - vietnamien: khoai tây Dengaku
• Traducteur Français - tamoul: உருளைக்கிழங்குகள் Dengaku
• Traducteur Français - marathi: बटाटे Dengaku
• Traducteur Français - turc: Patates Dengaku
• Traducteur Français - italien: patate Dengaku
• Traducteur Français - polonais: ziemniaki Dengaku
• Traducteur Français - ukrainien: Картопля Dengaku
• Traducteur Français - roumain: cartofi Dengaku
• Traducteur Français - grec: πατάτες Dengaku
• Traducteur Français - afrikaans: aartappels Dengaku
• Traducteur Français - suédois: potatis dengaku
• Traducteur Français - norvégien: poteter Dengaku

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いも‐でんがく»

Découvrez l'usage de いも‐でんがく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いも‐でんがく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

隠語辞典 - 45 ページ

芋掘り坊主?〕『戯場楽ほ^会』(せんぽ) 0 いも 2 〔芋〕 I いもてんがく親と子との情交。 I 特に父親と嫁との関係】(俗〕 19 いも,〔芋〕男陰。 ... (女房) 8 いもじ 2 〔い文字〕腰巻き。〔すゆもじ( ^文字-湯巻き)の訛〕(女房) 0 !いもじる〔芋汁〕親と子との情交。 1 いもでんがく。

楳垣実, 1956

大辞林: 漢字引き・逆引き - 29 ページ

三省堂編修所, 1997

江戸語辞典 - 34 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

隱語大辞典 - 111 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

聞き書高知の食事 - 137 ページ

... いも一でんがく煮もの・汁ものなどいも類は、準主食の地位を占めている:からいもは三月に種いもをのうとこ(苗床)にふせ、五月から六月にかけて値付けをするが、白源氏、赤源氏、りゅうきゅういも、うわじまいもなどという品種をつくる。秋の社日に掘りはじめを ...

松崎淳子, 1986

江戶語大辞典 - 105 ページ

聞上手ニ篇いもや「ホゥよい芋だ、一升いくらだ」 2 坊主の侮称。安永九年.芳深交話「(久しぶりでめづらしい峭がとれたのう、長八どん)とれるはづさ芋のさかりだ」( 1 に掛く) 3 芋田楽の略。その条参照。文化元年,柳多留三十「芋の親嫁にはゑごくあたるなり」 4 芋 ...

前田勇, 1974

Reikai tanka yōgo jiten - 30 ページ

月に供するに、きぬかつき(里芋の根の皮のまいも-めいげつ【芋明月】(名)陰暦八月十五夜の月し(土屋文明)桜花開きかけたる下にして芋田楽を見ればなっかを塗ってあぶったもの。いも—でんがく【芋田楽】(名)里芋を串に刺し味噌にっく今は(土屋文明)ゆくりなく ...

窪田空穂, ‎尾山篤二郎, 1990

商賣往來風俗誌 - 221 ページ

燜酒とこんにゃくの田楽を売った。江戸では芋の田楽も売った。これを売る者の扮おでん,上燜装は、たいして他と違わなかった。煮込みのおでん... ...コン-一ャクを三角に、里芋を二つに切り、一つづつ竹串にさし、煮出し汁に醤油、砂糖、漉味噌を少々入れ、串の ...

小野武雄, 1975

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 360 ページ

いもでんがく(芋田楽) 1 」に同じ,ス情本,英対暖語- 1 一,八回「はるかに聞ゆる夜そば売り,声もかすかに&の間に『いもつなぎ、生^麦(きそば)でござい。そばイそばイ』」^ ^イモヅナギ食 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 355 ページ

の事 V は" 117 親父&がいもで又一よ」, ^鋒伎,三題#离座新作(髮結藤次) ,序幕「どれ,芋で一べい飲みなほさ ... いもでんがく(芋田楽) ^」の略, ,雑俳. ... 古くは,自生のャマノイモや南方厚産のサトイモが利用され、芋といえば特にサトイモをさすことが多かつた。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いも‐でんがく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いも‐でんがく est employé dans le contexte des actualités suivantes.

食べたらホントにうまかった！『秩父のわらじカツ丼』三峯神社の食べ歩き …

三峯神社境内を歩いてちょっとお茶でも、と思ったら【コーヒーハウス小教院】で一休み。足を踏み入れるとその迫力のある店内 ... 三峯神社参道にあるお犬茶屋でいただけるのは秩父の特産物「中津川いも」のいもでんがくです。小さなジャガイモに特製の味噌ダレ ... «日本の歩き方, juil 15»