Signification de "いも‐ちゃしゃく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE いも‐ちゃしゃく EN JAPONAIS

いも	‐	ちゃ	しゃく
imo		tya	syaku

TRADUCTION DE いも‐ちゃしゃく

Découvrez la traduction de いも‐ちゃしゃく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de いも‐ちゃしゃく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いも‐ちゃしゃく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 土豆茶勺
• Traducteur Français - espagnol: Patatas té cucharada
• Traducteur Français - anglais: Potatoes tea scoop
• Traducteur Français - hindi: आलू चाय स्कूप
• Traducteur Français - arabe: البطاطا الشاي مغرفة
• Traducteur Français - russe: Картофель чай совок
• Traducteur Français - portugais: batatas chá colher
• Traducteur Français - bengali: আলু চা খবর
• Traducteur Français - français: Pommes de terre primeur thé
• Traducteur Français - malaisien: Kentang teh sudu
• Traducteur Français - allemand: Kartoffeln Tee scoop
• japonais: いも‐ちゃしゃく
• Traducteur Français - coréen: 감자茶杓
• Traducteur Français - javanais: Kentang scoop teh
• Traducteur Français - vietnamien: khoai tây trà muỗng
• Traducteur Français - tamoul: உருளைக்கிழங்குகள் தேயிலை ஸ்கூப்
• Traducteur Français - marathi: बटाटे चहा साखर
• Traducteur Français - turc: Patates çay kepçe
• Traducteur Français - italien: patate tè paletta
• Traducteur Français - polonais: ziemniaki herbata miarka
• Traducteur Français - ukrainien: Картопля чай совок
• Traducteur Français - roumain: cartofi ceai SCOOP
• Traducteur Français - grec: πατάτες τσάι σέσουλα
• Traducteur Français - afrikaans: aartappels tee scoop
• Traducteur Français - suédois: potatis te skopa
• Traducteur Français - norvégien: poteter te scoop

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いも‐ちゃしゃく»

Découvrez l'usage de いも‐ちゃしゃく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いも‐ちゃしゃく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

茶杓物語

私蔵の茶杓からおしてみても、茶杓削りはなかなかの達人と考えられる。ことに大わびかなり依頼をしてくる者があったのかもしれない。伊織は芋茶杓を他にもつくっているところをみると、この奇ェぶりへのもの珍しさからに九十歳作と書いてある。死ぬ一年前の作 ...

徳力富吉郎, 1983

茶の湯歲時記: . Aki - 109 ページ

8 、本願寺の一向一揆の指揮者下間一族の下間幻斎が、茶杓だもので、これも試みであろう。は、試みにっくられたのであろう。榷茶杓も三回でるが、継い 7 、塗茶杓が二回、木の茶杓が一回でてくるが、初期として芋に喻えたのであろう。 6 、いも茶杓が一冋 ...

谷川徹三, ‎細川護貞, 1981

利休の茶

大宮の御尾形とは、誰の屋形を指していたのであろに」というのであって、つくも茄子茶入れに添えた茶杓のごとくで、文明十一年二月十日「於大(付藻) (一四七九)歌を誌していた。周徳の歌は「つくもがみけづりそひねのいもささくひもくれ竹のよ半の深み蕷茶杓 ...

堀口捨已, 1970

Rikyū no cha - 17 ページ

此茶杓ノ記ト云フ慷羝有。」とし、周铯や藝阿彌などの歌を誌してゐた。周杓にっいて、「茶譜」の中に「或人周德作の竹杓ヲ所持、則此茶杓ノ銘ヲ蕷茶杓ト、昔ヨリ云なくなってゐて、恐らくこの場合は、特に目を引いたため害き留められたのであらう。この芋茶る。

Sutemi Horiguchi, 1951

山上宗二記の研究

けられ、後世には天下一の名茶杓とよばれ、この節留めを模写したものを浅茅留と称したのである。 ... 昔ハ茶杓ハ皆象牙ナリシヲ、壷二モ天目二モァの芋形の象牙茶杓が浅茅のような竹の茶杓になったところに、茶湯の開祖珠光の作分と手柄があつたのだ。

桑田忠親, ‎山上宗二, 1957

山上宗二記の硏究

羽淵は、羽淵彦三郎宗印のことで、名は秀さて、宗ニ記には、続いて、「次一一ハネブチモ茶杓ケヅリ也。右両作、当世ハスタリタルカ ... 芋がなくても芋形というのは、おつとりとして太く短い形状が芋形茶杓の姿そのままだからであろう。こに薬材をすりつぶすため ...

Tadachika Kuwata, 1964

逆引き熟語林 - 521 ページ

かくだいしゃく副尺ふくしゃく電磁石でんじしゃく寸尺すんしゃく現尺げんしゃく超伝導磁石ちょうでんどう小尺しょうしゃく菊尺きくじゃくじ ... く港尺はじゃく鏡柄杓かがみびしゃく戒尺かいしゃく計算尺けいさんじゃく茶&ちゃしゃく折り尺おりじゃく標尺ひょうしゃく芋茶わいも ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Nihon chadō-shi - 44 ページ

この十二月九日の會に招かれたのは、堺衆の津田宗達と鹽ほそさり屋宗悅で、爐には細鎖で愛用の上張釜を吊るし、床には轺鷗茄子を四方盆に載せて飾り、上こもりいもがしらほうのさきみづこばししゆとくちゃしゃくしのに菓子の繪を掛け、臺天目を籠より取出 ...

Tadachika Kuwata, 1958

茶會漫錄 - 第 1～3 巻 - 215 ページ

A ごろ-たやまはとうぎす茶続本熊川茶入茶有機離水指輪建水蓋置青竹引切ちゃわんちゃいれすこぶポジッ-みんしゅ 2R3 、し ... ど、庵主は得意の品とも撃えざるもの、難く、左までの探もなし打みところつきなみことこお』・ち AC 2 ちゃしゃくうためいも見たる所、ィ ...

野崎廣太, 1912

静岡市史: 近世 - 79 ページ

る駭府城本丸、茶^の一^に大御所家康が、茶人小堀遠州と対座していたらとすれば、それは、なにもかも揃った茶蛮芋^水指(なんばん ... 床の間を背景に、名物の 15 邇荒木花わん、古瀬戸横田^衝茶入れ、利休の茶杓(ちゃしゃく)、南鳥香炉、古剁雨竜(こどう ...

静岡市 (Japan), 1979