Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いな‐だ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いな‐だ EN JAPONAIS

いな
inada
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いな‐だ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いな‐だ

いな‐こと
いな‐
いな‐
いな‐さく
いな‐さんち
いな‐
いな‐すずめ
いな‐ずま
いな‐
いな‐ただつぐ
いな‐だ
いな‐づか
いな‐と‐よ
いな‐なく
いな‐
いな‐びかり
いな‐ぶし
いな‐ぶね
いな‐
いな‐ぼんち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いな‐だ

‐だ
あお‐だ
あかち‐だ
あさ‐だ
あし‐だ
あらき‐だ
あん‐だ
‐だ
いく‐だ
いち‐だ
いま‐だ
‐だ
おう‐だ
おか‐だ
おん‐だ
‐だ
かい‐だ
かき‐だ
かくし‐だ
かた‐だ

Synonymes et antonymes de いな‐だ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いな‐だ»

Traducteur en ligne avec la traduction de いな‐だ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いな‐だ

Découvrez la traduction de いな‐だ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いな‐だ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いな‐だ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

但无论与否
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pero si o no
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

But whether or not
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेकिन क्या है या नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لكن أم لا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Но то ли , или нет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mas se ou não
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেখানে ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mais si oui ou non
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia tidak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aber ob
180 millions de locuteurs

japonais

いな‐だ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여부 이다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku ora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhưng có hay không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது அல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो नाही आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

O değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ma anche se non
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ale czy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

але чи то , чи ні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dar dacă este sau nu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλλά το αν ή όχι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maar of
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

men huruvida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

men hvorvidt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いな‐だ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いな‐だ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いな‐だ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いな‐だ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いな‐だ»

Découvrez l'usage de いな‐だ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いな‐だ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
〈こころ〉の定点観測
専門家10名が見つめた現代人のこころ
なだいなだ, 2001
2
アルコール問答
現代人にとって余りにも身近で切実なアルコール中毒。それはどんな病気で、どう治療するのか、できるのか。だれもが知っておくべきことが、患者として訪ねて来たある高校の ...
なだいなだ, 1998
3
いじめを考える
ますます深刻化するいじめ。私たちはいったいどうしたらよいのでしょうか。昔からあったいじめが、人権意識の高まりとともに大人の社会では少なくなったが、学校という場に ...
なだいなだ, 1996
4
常識哲学: 最後のメッセージ
長い時間をかけてようやく到達した、「常識とは何か」。渾身の書下ろし。未完原稿を補完するため、ラマル会での講演草稿、インターネットのホームページ「なだいなだのサロ ...
なだいなだ, 2014
5
だれだって悩んだ
人知れず悩んで家出や自殺を思い、恋心をもてあまし、一人でギクシャクしていた十代のころ―『おっちょこちょ医』のなださんと『まるごと好きです』の直子さんがそれぞれの ...
なだいなだ, ‎工藤直子, 1987
6
こころの底に見えたもの
ヒステリー、催眠術、狐憑き、トラウマ、こころの底は不思議なことばかり。精神分析を作り出したフロイトがそこで見たものは?心理学誕生の謎を解き明かす。
なだいなだ, 2005
7
ふり返る勇気
未来は過去にある。前ばかり見ないで、昨日の、昨年の、10年前の自分を、社会を見詰めたらどうだろう。きっと進むべき道が見えてくる。
なだいなだ, 2006
8
アルコーリズム: 社会的人間の病気
「アルコーリズム」とはどんな病気か?その効果的な治療法は?多くの患者を長年にわたって見つめてきた著者が、試行錯誤を重ねてたどり着いた問題解決への道。日本のアルコー ...
なだいなだ, 1999
9
人間、とりあえず主義
とりあえず今日を生きなければ明日は来ない。示唆に富んだ哲学エッセイ。
なだいなだ, 2002
10
信じることと、疑うことと
「大きなうそも、声高に叫べば信じられる、といったのはナチの宣伝相だったが、うそをつき続けた彼の、唯一の真理の言葉がこれであった」昨今の“声高な言葉”を安易に信じ ...
なだいなだ, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いな‐だ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いな‐だ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
盛岡に「自家焙煎いなだ珈琲舎」-紫波出身の男性が念願かなえる
盛岡劇場向かいに「いなだ珈琲舎」(盛岡市南大通1、TEL 019-656-7766)が1月14日、オープンする。 ... 広島へ大学進学後、コーヒー好きが高じて15年ほど広島の自家焙煎(ばいせん)コーヒー専門店で働きながら学んという。震災をきっかけに家族と ... «盛岡経済新聞, janv 15»
2
常識信じ時代に警鐘 なだいなださんを悼む 経済評論家・内橋克人
精神科医としてアルコール依存症という厄介極まる問題に向き合った経験を通じて、なさんは人間存在についての認識をつかみとった。人間は本源的に病理とともにある、との認識です。病とともに生き続けている人間がどう秩序を作り出すのか。そういう考察 ... «朝日新聞, juin 13»
3
作家、精神科医なだいなださん死去…雑誌でがん告白
パパのおくりもの」や「老人党宣言」などユーモアと風刺に富ん著作で知られる作家で精神科医のなだいなだ(本名堀内秀=ほりうち・しげる)さんが6日死去していたことが9日、分かった。83歳。東京都出身。自宅は神奈川県鎌倉市。 1953年に慶応大医学部 ... «スポーツニッポン, juin 13»
4
だいなださん死去
だいなださん死去. 作家で精神科医のなだいなだ(本名堀内秀=ほりうち・しげる)さんが6日死去した。83歳だった。 (2013年06月09日 配信) 【時事通信社】. 【関連ニュース】; 作家の佐野洋氏死去 · 作家のヤマグチノボル氏死去 · 作家の佐藤亜有子さん死去 ... «時事通信, juin 13»
5
「悪夢の棲む家 ゴーストハント」1巻、メモ帳付き特装版も
長らく入手困難となっていたタイトルが、過去いくつも「ゴーストハント」シリーズのマンガ化を手がけてきた、いなだの手で復活を遂げた。心霊現象を専門に扱う調査事務所「渋谷サイキック・リサーチ」のメンバーが、怪現象が続発する家の調査に挑む物語«コミックナタリー, juin 13»
6
小野不由美特集、いなだ詩穂「ゴーストハント」ネーム公開
発売中のARIA9月号(講談社)にて隔月連載「悪夢の棲む家 ゴーストハント」をスタートさせた、いなだ。インタビューでは「悪夢の棲む家」についてや、連載のきっかけなどを語っている。また第1話のネームの一部や新キャラの設定資料なども公開された。 «コミックナタリー, août 12»
7
小野不由美×いなだ詩穂「ゴーストハント」ARIAで始動
本日7月28日発売のARIA9月号(講談社)にて、小野不由美原作によるいなだ詩穂の隔月新連載「悪夢の棲む家 ゴースト ... 絶版のため現在は入手困難となっているタイトルが、過去にも「ゴーストハント」シリーズのコミカライズを手がけたいなの手で復活を ... «ナタリー, juil 12»
8
チュート徳井VSしゃくれの新星 「R‐1」決勝へ12人気勢
徳井義実(チュートリアル)が5年ぶりに進出し、決勝トーナメント1回戦で若手・いなだなおき(アインシュタイン)の挑戦を受ける。お笑い界きってのイケメンと立派なアゴが特徴的なブサイクの新星が、20日の本番を前に火花を散らした。 会見を沸かせたのは、 ... «エイガドットコム, mars 12»
9
だいなださん 北さんを悼む「生きた天才だった」
だいなださん 北さんを悼む「生きた天才だった」. 北杜夫さん死去. ▽作家なだいなださんの話 病院の精神科医局で一緒で、同人誌「文芸首都」にも共に属していた。私が中学の後輩と知ると「おまえを弟子1号にしてやる」と言われたことを懐かしく思い出す。 «スポーツニッポン, oct 11»
10
〈時の回廊〉なだいなだ「権威と権力」 まず自由であること
政府や国家といった公の場面だけでなく、家庭や学校での身近な人間関係から自由と支配の関係を読み解いた、なだいなだ『権威と権力』(岩波新書、1974年)は、現在も版を重ねるロングセラー。原発事故以降は特に、「専門家の権威」は揺らいでいる。 «朝日新聞, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いな‐だ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ina-ta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur