Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "インスタント‐コーヒー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE インスタント‐コーヒー EN JAPONAIS

いんすたんとこーひー
インスタントコーヒー
insutantoko-hi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE インスタント‐コーヒー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «インスタント‐コーヒー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de インスタント‐コーヒー dans le dictionnaire japonais

Café instantané 【Café instantané】 Café instantané qui peut être dissout uniquement dans l'eau ou l'eau chaude. インスタント‐コーヒー【instant coffee】 水や湯に溶かすだけでできる、即席のコーヒー。

Cliquez pour voir la définition originale de «インスタント‐コーヒー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC インスタント‐コーヒー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME インスタント‐コーヒー

インスタマチック‐カメラ
インスタレーション
インスタン
インスタント
インスタント‐しょくひん
インスタント‐じだい
インスタント‐めん
インスタント‐カメラ
インスタント‐プレビュー
インスタント‐メッセージ
インスタント‐メッセンジャー
インスタント‐ラーメン
インスツルメント
インスティテューショナル‐アドバタイジング
インスティテューション
インスティテュート
インスティンクト
インステップ
インステップ‐キック
インス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME インスタント‐コーヒー

ヒエラルヒー
フーズ‐ヒー
ライヒー
ワン‐ショルダ
ワン‐シータ
ワン‐ジ
ワン‐ダブリューティーシ
ワン‐ツ
ワン‐フィンガ
ワン‐メータ
ワンショット‐バ
ワンセグ‐チューナ
ワンダラ
ワンチップ‐マイクロコンピュータ
ワンボックス‐カ
ワンマン‐カ
ワンマン‐ショ
ワンワールド‐トレードセンタ
ヴァラエティ
ヴォキャブラリ

Synonymes et antonymes de インスタント‐コーヒー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «インスタント‐コーヒー»

Traducteur en ligne avec la traduction de インスタント‐コーヒー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE インスタント‐コーヒー

Découvrez la traduction de インスタント‐コーヒー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de インスタント‐コーヒー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «インスタント‐コーヒー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

速溶咖啡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

café instantáneo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Instant coffee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इन्स्टैंट कॉफ़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قهوة فورية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

растворимый кофе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

café instantâneo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইনস্ট্যান্ট কফি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

café instantané
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kopi segera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

löslicher Kaffee
180 millions de locuteurs

japonais

インスタント‐コーヒー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인스턴트 커피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cepet warung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cà phê hòa tan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடனடி காபி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इन्स्टंट कॉफी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neskafe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caffè istantaneo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kawa rozpuszczalna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розчинна кава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cafea instant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στιγμιαίος καφές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kitskoffie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snabbkaffe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pulverkaffe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de インスタント‐コーヒー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «インスタント‐コーヒー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «インスタント‐コーヒー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot インスタント‐コーヒー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «インスタント‐コーヒー»

Découvrez l'usage de インスタント‐コーヒー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec インスタント‐コーヒー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1日3杯のコーヒーが人を健康にする! - 9 ページ
ところで、インスタントコーヒー・缶コーヒーはダイエットに効くのでしょうか。インスタントコーヒーのカフェイン含有量は、ドリップコーヒーの方がやや多くなります(第 1 章コラムの表参照)。しかし、インスタントコーヒーを使った実験でも、運動効果などの結果が得られ ...
安中千絵, 2014
2
頭が良くなる! 雑学の王様
インスタントコーヒーを発明したのは日本人インスタントコーヒーというと、なんとなく手抜きコーヒーといったイメージがありますが、発展途上国に行くと、なんとインスタントコーヒーのほうが、普通のコーヒーより高いことが少なくありません。メニューにもちゃんと「 ...
幸運社, 2007
3
食感で生地を選ぶロールケーキ - 47 ページ
C 森 E &カラメルカフェとくるみのロール(右濃い目に入れたコーヒーと一緒にどうぞ。材料○ ... インスタントコーヒーは水に溶いて加える A ボウルに卵黄と上白糖 1 / 3 量を入れて混ぜ、油、コーヒーを溶いた水を順に加えてそのつど混ぜ、薄力粉も加えて混ぜる。
福田淳子, 2010
4
通関士教科書 通関士 過去問題集 2015年版 - 533 ページ
また、NACCS 用の番号は「6」であるが、「6」を選択できるかどうかは申告価格を計算した後に判断する。(3)Instant coffee(インスタントコーヒー)輸出貨物は、インスタントコーヒーであるから、第9類のコーヒーではなく、第 21 類のコーヒーのエキスなどに分類され ...
ヒューマンアカデミー, ‎笠原純一, 2015
5
第一印象で相手の心をつかむ本
ところで、この研究では、先に紹介した「買い物リスト」の中の「レギュラー・コーヒー』を「インスタントコーヒー」に変えた「買い物リスト」でも実験されています。コーヒー以外は丶先の買い物内容とまったく同じでした。そうしたところ、インスタントコーヒーを買った ...
渋谷昌三, 2006
6
まず、のび太を探そう! 大ヒットを生み出す逆転発想 - 82 ページ
82 開発の背景にあったのは、若者たちのインスタントコーヒー離れ。もちろん、ネスレに製品名にもある「バリスタ」は、バール(喫茶店)のカウンターに立ち、お客さんからの注文を受けてコーヒーをいれる人のこと。その名の通り、ネスカフェバリスタも、カフェ並みの ...
川上昌直, 2014
7
グルグル混ぜて焼くだけの、コーヒーケーキ - 5 ページ
グルグルコーヒーケーキ小麦粉に、フリーズドライのインスタントコーヒーを、そのまま混ぜて焼きます。生地が均一にならずに、マーブルっぽい感じに焼き上がります。コーヒーの香りが芳しいゝほろっ婁苦みのあるケーキです。なお、炊飯器調理初心者の方は、「 ...
All About 編集部, 2013
8
スポンジ・パウンドケーキと焼き菓子: 人気パティシエが教える - 61 ページ
バリのオヘラ座をイメ一ジして作られたというこのケ一キは`アーモンド入りのスホンジとコーヒー風味のバタークリーム、ガナツシュを層にして、表面にはチョコレート ... 耐熱容器に削ったホワイトチョコレート、インスタントコーヒー、生クリームを電子レンジで溶かす。
中川二郎, ‎堀江新, ‎佐藤均, 2008
9
My Favorite BREAKFAST かんたん・おいしい朝食レシピ - 55 ページ
EGG BENEDICT & FRENCH TOASTRECIPE* " ○インスタントコーヒーをでビターな風味カフェオレフレンチトースト材料( 4 人分、約 15 分)食パン( 4 枚切り)・・・ 4 枚*卵・・・ 1 個牛乳・・・ 1 / 2 カップーインスタントコーヒー・小さじ 2 *グラニュー糖・・・大さじ 1 ー ...
朝時間.jp, 2014
10
「通」学
古本マシガで全巻そろえるなら最終巻を探すインスタントコーヒーは三月に買ったほうが安いサポテンを購入するときは、トゲがしっかりと締まったものをせんてい室内にグリーンがあると、心をなごませてくれる。それはわかっていても、水やりだの剪定だの ...
日本博学倶楽部, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «インスタント‐コーヒー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme インスタント‐コーヒー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
インスタントコーヒーをおいしくする2つのポイント
豆を挽いて淹れるドリップコーヒーもいいけれど、インスタントコーヒーも上手に淹れるとおいしいです。 仕事の気分転換に、いますぐ1杯のコーヒーが欲しい! そんな時には、適当な目分量のコーヒーの粉末とお湯で淹れてしまいがち。濃すぎたり薄すぎたり、 ... «取材, oct 15»
2
インスタントコーヒーの飲みごろを教えてくれるマグカップ
roomieより転載:いつも変わらぬ味をキミに。気軽に飲めるインスタントコーヒー。 だからこそ、粉やお水の量も自分好みという人も多いかもしれません。だから、濃かったり、薄かったりと味がばらつくのも当然。でも、やっぱり、「おいしい飲みごろ」のコーヒーの目安 ... «ライフハッカー[日本版], oct 15»
3
コレ欲しい!常に美味しいインスタントコーヒーが淹れられるマグが登場
いつでも簡単に淹れられるのが魅力のインスタントコーヒー。でも、コーヒーを淹れるたびに味がばらついてしまうという方も多いのでは? ドウシシャは、いつでも美味しいインスタントコーヒーが作れる『飲みごろインスタントコーヒー用マグ』を、9月中旬に全国の量販 ... «財経新聞, sept 15»
4
もう味のばらつきで悩まない!『飲みごろインスタントコーヒー用...|
今回発売した『飲みごろインスタントコーヒー用マグ』は、その悩みを解決し、いつでも美味しいインスタントコーヒーを簡単に作ることができます。 インスタント ... マグの内側にあるコーヒー粉末量をはかる“くぼみ”と、280mlの水量をはかる“ライン”です。 “くぼみ”に ... «@Press, sept 15»
5
ネスカフェにインスタントコーヒーは存在しない!「ネスカフェ香味焙煎 究 …
知ってる人は知っている、知らない人にはどうでもよいことなのだが、ネスカフェにはインスタントコーヒーは存在しない。 そんなこと ... 実はいわゆるインスタントコーヒーでコーヒー豆の粒を包み込む製法で、酸化を防ぎ香り高いコーヒーを提供しているのだそうだ。 «ガジェット通信, sept 15»
6
1杯のコーヒーから国際協力!フェアトレードのインスタントコーヒーをご …
フェアトレードと難民支援の国際協力NGO「わかちあいプロジェクト(一般社団法人、東京都江東区、代表:松木傑)」は、イギリスのフェアトレードブランド「カフェ・ダイレクト」より、2015年新シリーズのインスタントコーヒー3種類を入荷しました。キリっとしたい朝に、 ... «PR TIMES, août 15»
7
インスタントコーヒー需要が増加-ベトナム、輸出拡大目指す
ブルームバーグ):ベトナムは、世界最大のロブスタ種コーヒー生豆産地というだけでは満足できないようだ。同国はインスタントコーヒーの生産国としても世界中にその名を知られることを望んでいる。 ベトナムがコーヒー生豆の加工製品の出荷を増やすことにより ... «ブルームバーグ, août 15»
8
インスタントコーヒーのあるシーンをご応募ください! 第3回「My Favorite …
インスタントコーヒーの製造・輸入業者の団体である日本インスタントコーヒー協会は第3回「My Favorite CoffeeTimeフォトコンテスト2015」を開催します。みなさまが思い描く“インスタントコーヒーのあるシーン”を切り取った写真を広く募集します。グランプリには ... «デジカメ Watch, juin 15»
9
コーヒーはやっぱり「善玉」らしい 糖尿病や脳卒中、「死亡リスク」まで低減
2015年5月7日に国立がんセンターが発表した報告によると、コーヒーによって死亡リスクが低下するのだという。 コーヒーなら ... コーヒーの種類は問わず、缶コーヒーやインスタントコーヒーもまとめて「コーヒー摂取」と判断している。 その結果、「コーヒーをほとんど ... «J-CASTニュース, mai 15»
10
国立がん研究センター、コーヒーと緑茶摂取で死亡リスク低減と発表
国立がん研究センターはこのほど、コーヒーと緑茶摂取に関する全死亡リスクおよびがんや心疾患、脳血管疾患などの死亡リスク ... とする一方で、「この研究で用いた質問票では、缶コーヒー、インスタントコーヒー、レギュラーコーヒーを含むコーヒーの摂取頻度を ... «マイナビニュース, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. インスタント‐コーヒー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/insutanto-kohi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur