Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ダッチ‐コーヒー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ダッチ‐コーヒー EN JAPONAIS

だっちこーひー
ダッチコーヒー
dattiko-hi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ダッチ‐コーヒー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ダッチ‐コーヒー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ダッチ‐コーヒー dans le dictionnaire japonais

Café néerlandais "Néerlandais est le sens du Néerlandais. De l'idée que le Hollandais a inventé "l'arrosage du café". ダッチ‐コーヒー【Dutch coffee】 《Dutchはオランダ人の意。オランダ人が考案したことから》水出しコーヒーのこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ダッチ‐コーヒー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ダッチ‐コーヒー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ダッチ‐コーヒー

ダッ
ダックスフント
ダックテール
ダックワーズ
ダッグアウト
ダッシュ
ダッシュボード
ダッチ
ダッチ‐アイリス
ダッチ‐アカウント
ダッチ‐オーブン
ダッチ‐ハーバー
ダッチ‐ボブ
ダッチ‐ロール
ダッチ‐ワイフ
ダッチ
ダッ
ダッハシュタイン‐さんかい
ダッフル
ダッフル‐コート

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ダッチ‐コーヒー

ヒエラルヒー
フーズ‐ヒー
ライヒー
ワン‐ショルダ
ワン‐シータ
ワン‐ジ
ワン‐ダブリューティーシ
ワン‐ツ
ワン‐フィンガ
ワン‐メータ
ワンショット‐バ
ワンセグ‐チューナ
ワンダラ
ワンチップ‐マイクロコンピュータ
ワンボックス‐カ
ワンマン‐カ
ワンマン‐ショ
ワンワールド‐トレードセンタ
ヴァラエティ
ヴォキャブラリ

Synonymes et antonymes de ダッチ‐コーヒー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ダッチ‐コーヒー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ダッチ‐コーヒー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ダッチ‐コーヒー

Découvrez la traduction de ダッチ‐コーヒー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ダッチ‐コーヒー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ダッチ‐コーヒー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

荷兰咖啡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

café holandesa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dutch coffee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डच कॉफी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القهوة الهولندية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Голландский кофе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

café holandês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাচ কফি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

café néerlandais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kopi Belanda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Niederländisch Kaffee
180 millions de locuteurs

japonais

ダッチ‐コーヒー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더치 커피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

warung Dutch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cà phê Hà Lan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டச்சு காபி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डच कॉफी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hollanda kahvesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caffè olandese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Holenderski kawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голландський каву
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cafea Dutch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ολλανδικά καφέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nederlandse koffie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Holländska kaffe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nederlandsk kaffe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ダッチ‐コーヒー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ダッチ‐コーヒー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ダッチ‐コーヒー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ダッチ‐コーヒー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ダッチ‐コーヒー»

Découvrez l'usage de ダッチ‐コーヒー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ダッチ‐コーヒー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 200 ページ
3 ウインナコーヒー(Vienna coffee)维也纳咖啡*和式英语。ダッチコーヒー荷兰咖啡(Dutch coffee)トルココーヒー土耳其咖啡(Turkish coffee)アイスコーヒー冰咖啡*和式英语。在关西也叫“レーコー”。(ice coffee)インスタントコーヒー(instant coffee)速溶咖啡—— ...
佐藤正透, 2011
2
猛暑の夏をハッピーに変えた我が家の新ライフスタイル
水だしコーヒーといえば、ダッチコーヒー、コーヒー専門店に置いてある優雅なガラスの器具が思い浮かびます。1杯を抽出するのに6時間くらい時間をかけて、1滴1滴水を落とす事で苦みがなく、澄んだ香りが楽しめます。お家用の器具も売っていて、とて も美しく ...
All About 編集部, ‎山口京子, 2013
3
ことりっぷ 長崎: ハウステンボス - 121 ページ
... 巴別冊 10B - 1 哨味した豆を使うコーヒー専門店香り高いコーヒーが味わえるコーヒー専門店。 7 種類の豆をブレンドしたオリジナルコーヒーがある。およそ 8 時間かけて水出ししたダッチコーヒーがかかるアイスクリーム( 52O 円)は十さをおさえた人気メニュー。
昭文社, 2015
4
ことりっぷ 会津・磐梯: 喜多方・大内宿 - 71 ページ
自家製粉したそば山孤跳店」で悠勲するこだ-』粉で打つ手打ちそばとあわわりのコーヒーのほか、素材せて見逃せないのが、同じに ... 孤班専門店嫌瓦」では各水でいれた本格ダッチコーヒーがいただけます*象 71 陣 喜多方ラーメン食べ比べもともとは蔵を撮影に.
昭文社, 2015
5
Kihon gairaigo jiten - 486 ページ
國ダッチ—才ークション[英 011 ^ 113110 - 11011]オランダ競売法。國タッチ-オフ[英 1 01 ^ 110 ぞぞ]《リレー 3 走者が次の走者へバトンを渡すこと。國ダッチカウント[英 0 "れヒ 000110 割り勘。團ダッチ-コーヒー[英 01110 ヒ 00 ^ 66]湯でなく水でつくつた ...
石綿敏雄, 1990
6
かごしまカフェ120 - 4 ページ
利用は要予約だが、時にはこんな場所で特別な時間を過ごすのも I 、し、。 8 099-223-1133 ^鹿児島市東千石町 10 - 2 ^9:00~24:00^^±113~11:00 無休 0 なしリ 0 ダッチコーヒーオリジナルブレンド... ^リューデスハイムカフェ^ツナホットサンドセットマ 50 円モ ...
南方新社, 2003
7
ポケット版外来語新語辞典 - 275 ページ
ダッチ,カウン卜〔 0 ひ 1 ^ 00000 ^ダツチ,アカウント。ダッチ,コーヒー〔 0 ( 1101100 ぱ 66 ]水出しコーヒー。#コーヒーの粉末を漉い)し袋に入れ,ヒから水滴を落として作る。タッチ,スィッチ〔 10 ^ 8^10*1]6 く触れるだけで回路がつながったり叨れたリするスィツチ。
矢ヶ崎誠治, 1998
8
ことりっぷ 倉敷・尾道 瀬戸内の島: - 74 ページ
尾道みやげにびったりなオリジナル商品がそろう。ダッチコーヒーなどが味わえる力フエスペースもある。創業 100 余年の老舗かまぼこ店。瀬戸内海のグチ、ハモ、モンゴウイカ、エソなどを材料に、添加物や保存料をいっさい使わない手作りかまぼこが評判。
昭文社, 2015
9
ことりっぷ 東京さんぽ: - 86 ページ
欧風のレトロな店内で、梅酒入りアイスティーや水出しダッチコーヒーの味を堪能して。(喫茶零 03 - 3841 - 9761 tr 台東区浅草 117-6 ○11:00〜19:00 函月曜! !園浅草駅 1 番出口から徒歩 4 分園 87 孤珠天国乙一ひ一てんごくオーダーを受けてから焼くホット ...
昭文社, 2015
10
まっぷる 福島: 会津・磐梯'15 - 43 ページ
... の~朝摘み蕾のバフェ 9 日 0 円(春限定)ー喜多方らしい蔵造りの喫茶店喜多方駅前にある喫茶店。ツタがからまり、風情あふれるレンカ〝造りの建物は米戴を改造したもの。おすすめは名水でし〝れた軸的なダッチコーヒー)ケーキやピザなどの軽捷もある。
昭文社, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ダッチ‐コーヒー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ダッチ‐コーヒー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【コラム】ペ・ヨンジュン挙式舞台裏〜日本人ファンの熱狂ぶりに驚き
スジンが広告モデルをつとめるHANDIUM社の「ダッチコーヒーウォーター」のペットボトル入りコーヒーと、ホテル内のレストラン「明月館」で使用できるクーポンが、200人全員に配られた。筆者もクーポンを利用させてもらい、水冷麺17000ウォン(約1780円)を ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], août 15»
2
パク・スジン、コーヒー広告のモデルに抜擢…“クリーンでユニークな …
今回のCMは「ダッチコーヒーウォーター」のシンプルでありながらもユニークな特徴をコンセプトにし、「ダッチコーヒーウォーター」が ... のパク・スジンのイメージが、無添加・0カロリーの新鮮でシンプルなコーヒーの味が特徴の「ダッチコーヒーウォーター」とぴったり ... «Kstyle, juin 15»
3
韓国生まれのポイント積立サービス、日本市場進出目指す(2)
ダッチコーヒーやイチジクパイなどを毎朝購入する客は「いつものメニュー」だけ求める。その使用内訳を分析し、「このお客 ... ドドポイント加盟店1500カ所のうち半分ほどがバークレーコーヒーエクスプレスのような小さなカフェだ。先月ドドポイントはカカオトークの ... «中央日報, oct 14»
4
ポタポタ落ちる水で作る「水出しコーヒー」を専用のサーバーで淹れてみた
その起源は、品質の低い豆から飲みやすいコーヒーを淹れるための工夫だったそうで、戦前のオランダ領インドネシアで広まっていたことから現在でもダッチコーヒーと呼ばれており、その独特な口当たりと飲みやすさ、風味に魅せられる人も多く存在しています。 «GIGAZINE, juil 14»
5
サードウェイブコーヒーは日本に定着するか?
ここではコーヒーを飲みながらおしゃべりするというのが定番だった。喫茶店で提供されていたコーヒーの淹れ方はドリップかサイフォン(洒落たところではダッチコーヒー)、つまり嗜好品だった(ちなみに家庭ではほとんどインスタントコーヒーだった)。80年代からは ... «BLOGOS, juil 14»
6
コーヒーコモ、ダッチコーヒー6種類を発売=韓国
ロースティングコーヒー専門店のコーヒーコモは14日、ソウル・新水洞(シンスドン)店で、「コーヒーの涙」と呼ばれるダッチコーヒー6種類を発売した。ダッチコーヒーは常温の水で1滴ずつ8時間以上抽出したもので、他のコーヒーに比べカフェイン含有量が少ないの ... «中央日報, juil 13»
7
神楽坂の治療院がチャリティーカフェ-喫茶店「巴有吾有」の味を限定復活
期間中、足湯を開放するほか、神楽坂通りで35年営業を続け、2006年12月に閉店した老舗喫茶店「巴有吾有(パウワウ)」が限定復活し、当時のスタッフである宮川弘之さんらがダッチコーヒーを提供する。 巴有吾有をよく訪れ、宮川さんとも面識があったという ... «市ヶ谷経済新聞, avril 11»
8
ハローキティ コラボ商品 「ハローキティ 黒糖カフェオレ」が新発売!
JR東日本リテールネットでは、株式会社サンリオの人気キャラクター「ハローキティ」とコラボレーションしたチルドカップコーヒー「ハローキティ黒糖カフェオレ」を発売する。 ハローキティ ... ダッチコーヒー風に仕立て、コーヒー本来のクリアでコクのある味わいを再現。 «スポットライト, oct 10»
9
紅芋モンブラン@早稲田
水だしのダッチコーヒーもあるので今度はぜひ、店内で過ごしてみようっと。 Text & Photo by: Chachara Journal. 紅イモの鮮やかな紫がキレイ!注文してからたっぷりのっけてくれるとこが泣かせます! ウーマンエキサイト編集部 はぴこ. キーワード: 店 東京都 ... «エキサイト: ニュース, juin 09»
10
ハリオグラス、水出しコーヒーを手軽に作れるガラスポット
水出しコーヒー(ダッチコーヒー)は、水でじっくり抽出するため、余分な脂肪分が溶け出さず、渋みや雑味がなく、まろやかに仕上がる。冷水を点滴のように落とす大がかりなドリップ器具が使われることが多いが、グランデでは簡単に本格的な水出しコーヒーを ... «nikkei BPnet, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ダッチ‐コーヒー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tatchi-kohi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur