Signification de "いろは‐もみじ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE いろは‐もみじ EN JAPONAIS

いろは	‐	もみじ
iroha		momizi

TRADUCTION DE いろは‐もみじ

Découvrez la traduction de いろは‐もみじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de いろは‐もみじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いろは‐もみじ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 伊吕波枫
• Traducteur Français - espagnol: Iroha arce
• Traducteur Français - anglais: Iroha maple
• Traducteur Français - hindi: Iroha मेपल
• Traducteur Français - arabe: ABC القيقب
• Traducteur Français - russe: Ироха клен
• Traducteur Français - portugais: Iroha bordo
• Traducteur Français - bengali: Iroha ম্যাপেল
• Traducteur Français - français: Iroha érable
• Traducteur Français - malaisien: Iroha Maple
• Traducteur Français - allemand: ABC Ahorn
• japonais: いろは‐もみじ
• Traducteur Français - coréen: 이로 단풍
• Traducteur Français - javanais: Iroha Maple
• Traducteur Français - vietnamien: Iroha maple
• Traducteur Français - tamoul: Iroha மேப்பிள்
• Traducteur Français - marathi: Iroha मेपल
• Traducteur Français - turc: Iroha Akçaağaç
• Traducteur Français - italien: Iroha acero
• Traducteur Français - polonais: iroha klon
• Traducteur Français - ukrainien: Іроха клен
• Traducteur Français - roumain: Iroha arțar
• Traducteur Français - grec: Iroha σφενδάμου
• Traducteur Français - afrikaans: ABC maple
• Traducteur Français - suédois: Iroha lönn
• Traducteur Français - norvégien: Iroha lønn

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いろは‐もみじ»

Découvrez l'usage de いろは‐もみじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いろは‐もみじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

もみじの坂道、いろは坂を抜けて中禅寺湖の紅葉へ

もみじの坂道、いろは坂を抜けて中禅寺湖の紅葉へ(2)早めに色づく中禅寺湖、奥日光の紅葉中禅寺湖スカイラインから中禅寺湖と男体山、紅葉を眺めます(2006年10月22日撮影)第2いろは坂を登り切り、トンネルを抜けると中禅寺湖(Yahoo!地図情報)の畔に ...

All About 編集部, ‎村田博之, 2013

茜色のとき: 歌集 - 81 ページ

歌集 古川和子 81 II ジャケット脱いで 胡五ミリいろはもみじの茅はいろは日暮れ叱飾九、、、リにほへば色嘴の自然のままの庭は美しい。年ボストン生まれの絵本画家。彼女一つにタ—シャ... ...「タ—シャ.テュ—ダー」一九一五「ラベンダーよ」尾て草撫てる描に ...

古川和子, 2007

かーちゃん’S HOUSE STORY - 63 ページ

馬目清子. な?またまた新発見をした: ^分です。山には不思議がいっぱいあって、楽しくて仕方がありません。^ ^、を越し春まで枯れ葉が落ちない、子孫繁栄を意味する柏の木。秋に赤い実のなるナナカマド。紅葉のいろはもみじ。紫の実がかわいいムラサキシキブ ...

馬目清子, 2007

和漢古典植物考 - 137 ページ

寺山宏 1:3 .日本 I 、掌伏葉,園芸種には舞孔雀、衣笠あり、庭木)等々。 3 7 .日本 18 * 1 、葉はいろはもみじより稍大、庭木-建築.器具, )、^はうちわかえで(羽団扇槻\ ※めいげつかえで,日本槭" ^〔ミずは前者より大、園芸品種として野村-握々等名称多し、庭木)、 ...

寺山宏, 2003

鎌倉文学散歩 - 43 ページ

いろはもみじ、惊の木、たぶのき、ど坂西から教わった樹木がおもいかえされた。ビうしてそんなに水の名をご存じなんですか、どあのどきわたしはあのひどにきいた... ...一息切れがし、足をやすめて空をみあげたら、葉の落ちっくした樹木の枝ごしに白い雲が流れ ...

安宅夏夫, 1993

吹雪と細雨: 北条民雄・いのちの旅 - 235 ページ

今年は紅葉が遅かったけど、色づきはとくに良かったね」図書館の窓からは、かって北條も見たはずの、秩父舎の傍らに植えられていたいろはもみじが、いま大きく枝を拡げているのが見えた。私はその朱の色に、津峰山で見た雉を思い出した。「秋津文化センター ...

清原工, 2002

和花: 日本の花・伝統の花 : 花の事典 - 99 ページ

日本の花・伝統の花 : 花の事典 講談社. 1 や 06 「名ヌカエデ科カエデ属參原産地曰本、 151 カカエテ)、楓讓(カエテヮカバ) 820 り霞 4 , 16 月 8 ^と讓楓の|暴や若葉のこと\ ^る。いろは楓など葉が掌状の概は、秋の紅葉が、」とのほか見事だが、さわやかな若葉 ...

講談社, 1993

江戶名所こよみ - 185 ページ

千早ふる神代もきかず立田川からくれないに水くぐるとはさてここで奈良の生駒郡竜田川の紅葉を鑑赏しましょう。「立田川辺」をどうぞ立田川辺(本調子)、立田川辺に舟とめてまだうら若き娘気のどういふてよかろやらしんき枕のそらねいり次ぎに「いろは紅葉」を ...

磯部東籬, ‎小林栄, 1965

花語り: いけばな嵯峨御流 - 37 ページ

さらに普通は小菊を合わせるところを、残花の麒麟草を頂あたりにわずかに用いることで秋深い山境の幽玄美を表現した。もみじと岩ひば、麒麟草の扱いとを対比させることで遠近感、奥深さが生まれ、豪快な作品となった。 ゾ寒桜國花材寒桜いろはもみじ國花器.

辻井博州, 1997

日本國語大辞典 - 417 ページ

名瞻いろは. .いしキ【以呂波医者】〖名 3 習い初めの医者,新米医, ,雑俳.広原海-五「反故に成る呑み合力よいろは医者」いろ卞うた【以 ... いろはもみじ。 1 ^ 7 ^いろは. .かき I 名】,昆虫,みずすまし。神奈川県津久井郡^和歌山県日^郡上山路^ (いろはむし》周防^ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いろは‐もみじ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いろは‐もみじ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

東京都日野市・高幡不動尊で、境内が"秋色"に染まる「もみじまつり」開催

同イベントは、同寺のいろはもみじや大もみじが色づく頃に開催される、秋終盤の恒例行事。期間中は、境内から裏山にかけてのもみじが、日ごと、あるものは真っ赤に、あるものは薄い紅色から黄と色合いを濃くしていく。 なかには樹齢200年を超える古木もあり、 ... «マイナビニュース, nov 13»

瀧川寺のいろはもみじ＠和歌山

瀧川寺のいろはもみじ＠和歌山. 2008年12 ... 古座川に立派な椛（もみじ）があるというのを以前聞いていて、その時に行こうと思って場所を調べたので、だいたい場所は頭の中に入っていた。 子供を日置駅 ... もう山の椛は色褪せかけているのに、ここの紅葉は ... «エキサイト: ニュース, déc 08»