Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かき‐もみじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かき‐もみじ EN JAPONAIS

かきもみじ
kakimomizi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かき‐もみじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かき‐もみじ

かき‐まゆ
かき‐まわす
かき‐みそ
かき‐みだす
かき‐みだる
かき‐みだれる
かき‐むしる
かき‐めし
かき‐も
かき‐も
かき‐もよう
かき‐もらす
かき‐も
かき‐もんいん
かき‐やく
かき‐やね
かき‐やぶる
かき‐やる
かき‐ゆうぜん
かき‐ようかん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かき‐もみじ

あ‐
あい‐
あいづ‐ふ
あお‐
あお‐す
あおう‐こうみょう
あおつづら‐ふ
あおやま‐しん
あか‐
あか‐は
あか‐ふ
あかつき‐の‐ちゃ
あかり‐しょう
みじ
うづきのもみじ
かわむら‐たみじ
きたがわ‐たみじ
はなもみじ
びぶんいんぶんはなもみじ
もみじ

Synonymes et antonymes de かき‐もみじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かき‐もみじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かき‐もみじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かき‐もみじ

Découvrez la traduction de かき‐もみじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かき‐もみじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かき‐もみじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

牡蛎枫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oyster arce
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oyster maple
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीप मेपल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحار القيقب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Устрица клен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oyster bordo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়েস্টার ম্যাপেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oyster érable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiram maple
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oyster Ahorn
180 millions de locuteurs

japonais

かき‐もみじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

굴 단풍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kerang Maple
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oyster maple
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிப்பி பனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑयस्टर मॅपल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oyster akçaağaç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oyster acero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oyster klon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

устриця клен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oyster arțar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Oyster σφενδάμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oyster maple
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oyster lönn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oyster lønn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かき‐もみじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かき‐もみじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かき‐もみじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かき‐もみじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かき‐もみじ»

Découvrez l'usage de かき‐もみじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かき‐もみじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本うたことば表現辞典 - 29 ページ
... 96 かき石花(動) 96 かき瓜期(叙) 385 かぎいばら鈞茨(植) 123 かきうり柿壳(植) 121 かきおちば柿落葉(植) 107 かぎかずら【 ... (植) 125 , 72174 かきめし【 11 * 1 飯】(動) 97 ノ(生) 120 がきめし餓鬼飯(生) 620 かきもみじ柿紅葉】(植) 125,121 かぎゆう【 ...
大岡信, 2000
2
季語季題よみかた辞典 - 288 ページ
秋【柿】うみ柿うみがき[植]木の上で熟しすぎて、内部が透きとおるようになったカキの実。 ... 新火のし柿のしがき; :人]求肥の中にカキを練りこんだ菜子。赛秋まめ柿まめがき[植] ... 夏 9 柿紅葉かきもみじ[植]晩秋になると、カキの葉が朱色'紅色'黄色の入り; !じつた ...
日外アソシエ一ツ, 1994
3
新編 忠臣蔵 下:
あしおとかきもみじしぐれぐも縄ハその蓋音が去ると、小鳥は又、静かに梢にもどって喘いていた。眞つ赤な柿紅葉に、時雨雲のあいだから、鈍い冬日がさ映してくる。うがい『旦那様、お含漱をなさいませ』年老った用人が、風呂場の手洗い場に、鏡、水桶、副濃船 ...
吉川英治, 2013
4
上杉謙信
吉川英治. 座の様をなかめていた。じっと、話しもしないで、それて退屈そうでもない人々か、彼にはふしぎだった。かきもみじーー柿紅葉ーー新酒のちーー後の月そんな席題か貼り出されてある。何の事か丶彼には分らなかった。大高源吾の句か読みあげられる ...
吉川英治, 2014
5
逆引き季語辞典 - 239 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
6
俳句歲時記 - 85 ページ
かきおちば(柿落葉) ...冬 リびらき川柳) ... ...からしなまく がくねんしけん(学年かくすべ(蚊くすべ) ...夏(二九九)かきわかば(柿若葉) ...夏四五四かきもみじ(柿紅葉) ...秋六三六かきめし(牡蛎飯) ; ...冬七六五かきぶね(牡蛎船) ... ...冬七六五かきのはな(柿の花) .
永田義直, 1972
7
合本俳句歲時記 - 1080 ページ
かきめし( ; ^飯) ,かきもみじ(柿紅葉)かぎゅう(鎖牛)かぎゆ 5 き(鍋牛お)かきりょうり(牡攝料理) 0 かきわかば(柿若葉)かきわる( ^ ! ?割る)かくいどり( ^吸鳥)かくいどり(蚊喚^ )がくねんしけん(学年試験) ,がくのはな(額の花) ^かくぶつ(杜父魚) ,かくまき(角# )かぐら( ...
角川書店, 1974
8
必携季語秀句用字用例辞典 - 189 ページ
つくろう 53 垣繕う圉仲春.生活。垣手入れ ... かきつける書き付ける眼目を I 。かぎつける 4 嗅ぎ付ける怪しい気配を—。 ... かきもらす書き漏らす(書き 4 浅らす)大柿紅葉地に敷き天に柿赤し松本たかし渋色に染むるは柿のもみぢかな犬筑波柿若葉。ヮかき ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
9
Kokin wakashū zenhyōshaku: kochū shichishu shūsei
ある紅葉也。古欲に、おく山のいはかきしみづなども、よめり,或人云、いはかげもみぢといふなり。五音おなじければ、「け」を、「き」とかけるなりと申たれど、あながちの事也,いはかきといふものなくはこそさも申さめ。てるひのひかりとはおほやけを申なり,【顕註密 ...
Masao Takeoka, 1976
10
和漢古典植物考 - 138 ページ
その昔、日本人はかえでを櫞のことだと勘違中国では秋の紅葉を代表する樹木は槭であり、漢詩文には秋の紅槻と共に初夏の青槻 ... かきもみじ等と云うべきものである(みもみじの俗称するが、もみじは元来、紅葉(又は黄葉)を云い、かえでは秋の紅葉の美しい ...
寺山宏, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かき‐もみじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kaki-momishi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur