Signification de "くさ‐もみじ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE くさ‐もみじ EN JAPONAIS

くさ	‐	もみじ
kusa		momizi

QUE SIGNIFIE くさ‐もみじ EN JAPONAIS

définition de くさ‐もみじ dans le dictionnaire japonais

Mori Momi 【Herbe feuilles d'automne】 Automne, l'herbe en tournant les feuilles. Aussi, l'herbe colorée. Érable à érable "Saison d'automne" "- Damn perruques Mimi Rush / Onishi"

くさ‐もみじ【草紅葉】 秋、草が紅葉すること。また、色づいた草。くさのもみじ。《季 秋》「―へくそかつらももみぢせり／鬼城」

TRADUCTION DE くさ‐もみじ

Découvrez la traduction de くさ‐もみじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de くさ‐もみじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くさ‐もみじ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 苦味枫
• Traducteur Français - espagnol: La amargura de arce
• Traducteur Français - anglais: Bitterness maple
• Traducteur Français - hindi: कड़वाहट मेपल
• Traducteur Français - arabe: مرارة القيقب
• Traducteur Français - russe: Горечь клен
• Traducteur Français - portugais: Amargura de bordo
• Traducteur Français - bengali: তিক্ততা ম্যাপেল
• Traducteur Français - français: Amertume érable
• Traducteur Français - malaisien: kepahitan maple
• Traducteur Français - allemand: Bitterkeit Ahorn
• japonais: くさ‐もみじ
• Traducteur Français - coréen: 땔감 단풍
• Traducteur Français - javanais: bitterness Maple
• Traducteur Français - vietnamien: Cay đắng maple
• Traducteur Français - tamoul: கசப்பு பனை
• Traducteur Français - marathi: कटुता मॅपल
• Traducteur Français - turc: Acılık akçaağaç
• Traducteur Français - italien: Amarezza acero
• Traducteur Français - polonais: Gorycz klon
• Traducteur Français - ukrainien: Гіркота клен
• Traducteur Français - roumain: Amărăciunea arțar
• Traducteur Français - grec: Πικρία σφενδάμου
• Traducteur Français - afrikaans: Bitterheid maple
• Traducteur Français - suédois: Bitterhet lönn
• Traducteur Français - norvégien: Bitterhet lønn

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くさ‐もみじ»

Découvrez l'usage de くさ‐もみじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くさ‐もみじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

出羽のお山は草もみじ

身近な日常的題材をテーマにつれづれなるままに綴られた共感あふれるエッセイの数々...。

青木久子, 2002

草もみじ: 牢屋同心見習控え

見習い牢屋同心の平井半次郎は、来る日も来る日も雑用ばかり。その日も蔵書の虫干しを言いつけられて、ひとり蔵の前で作業を続けていた。すると、どこからか、子供の声が聞 ...

鈴木春世, 2008

「四季のことば」ポケット辞典

【山粧う】やまよそおう紅葉、黄葉に彩られ、錦をまとったように華やぐ秋の山の景色をいいます。清く澄ん ... 錦をまとうという意味な【草紅葉】くさもみじ紅葉するのは山の木々ばかりでなく、ふと見ると、田畑の畦や川の堤など、足元に茂る草も紅葉を始めています。

幸運社, 2002

したたかな植物たち: あの手この手のマル秘大作戦 - 205 ページ

卓紅葉(くさもみじ) 122 秋に草が紅葉すること、もしくは紅葉した状態。アントシアン、カロチノイド、ベタレインなどの色素が関与する。クチクラ層(くちくらそう)〜 1 止"レ 168 生物の体の外側を覆う膜層で、内部組織を保護し、水の蒸散を防ぎ、また物質の侵入を ...

多田多恵子, 2002

逆引き季語辞典 - 240 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

季寄せ〔新版〕 - 485 ページ

1^001 ノ、^ I 二ノ、: 21 八九 03 六六 0 五: ^ : 110 一五―くさぼけのみ(草木瓜の実) (秋くさぽたん(草牡丹) (夏くさめ(瞜)くさもえ(草萌え)くさもち(草胼)くさもみじ(草紅葉)くさや(草矢)くさやく(草焼 V 〉くしおき(栴鼠)くしがきかざる(串柿飾る) (新年くじやくそう(孔雀 ...

角川書店, 1985

芭蕉語彙 - 429 ページ

発句』両の手に桃とさくらや草の鮮(桃の実) ~さばな草花 1 草に咲ける花。 ... 包評 M 基走等の句にて植物化のあしらひ(初懐紙) ~きまくら草枕 FE 1 草を引結んで作った枕。 ... 発句』青ざしや銅の穂に出つらん(みなし栗)くさもみじ困秋季諸草の紅葉すること。

宇田零雨, 1984

あこがれの名山のんびり山あるき山小屋ガイド:

草付き(くさつき)短い草に覆われた斜面。草紅葉(くさもみじ)高山霧が紅葉したもの。クサリ壇険しい岩場などに鎖が付けられた場所のこと。竈アイゼン雪面を滑らないようにするために登山靴に装着する爪っきの金具。 4 本爪く 山歩きは楽しい。だからクタくの人が.

中田真二, 2012

大きな活字の三省堂国語辞典 - 3 ページ

I うし(丑)三つ時(ドキご I ぞめ【草木染め】(名)草や木の色素を使つて染める、昔からの染め方。くさく【句作】(名.自サ)俳句を ... くさもち【草一餅】(名)ョモギの葉を入れてついたもくさもみじ【萆紅葉】 I モミヂ(名)秋、野山の草がもみじすること。また、もみじした草。

Hidetoshi Kenbō, 1992

季語季題よみかた辞典 - 325 ページ

秋ねがら草ねがらぐさ[植]萩の別^ 0 崈秋のこり草のこりぐさ[植]冬になつても残つている、普通種の 8 咲の菊。@冬はちまん草はちまんそう[植〗弁慶草の別 I 9 ^はつみ草はつみぐさ[植]萩の別称。崈秋ははら草は ... 春もみぢ草もみじぐさ[植]葉! 81 頭の別^き秋 ...

日外アソシエ一ツ, 1994

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くさ‐もみじ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くさ‐もみじ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

尾瀬に秋の訪れ、黄金色の草紅葉が見頃

群馬、福島、新潟、栃木の４県にまたがる尾瀬国立公園で、草紅葉（くさもみじ）が見頃を迎えている。秋の訪れとともに、ヤマドリゼンマイやキンコウカなどが色づき、標高約１４００メートルの尾瀬ケ原や１６６５メートルの尾瀬沼の周辺など、一帯の湿原を黄金色に ... «朝日新聞, sept 14»

黄金色と茜色に輝く尾瀬 福島の国立公園

尾瀬国立公園で、湿原の秋を彩る「草紅葉（くさもみじ）」が見ごろを迎えている。尾瀬沼に面した大江湿原では、ヌマガヤなどの草が黄金に色づき、レンゲツツジの茜（あかね）が色を添える。 足元から広がる湿原の秋。花の季節のにぎわいとは別の尾瀬の表情を ... «朝日新聞, oct 13»