Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いし‐ぐるま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いし‐ぐるま EN JAPONAIS

いしぐるま
isiguruma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いし‐ぐるま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いし‐ぐるま

いし‐
いし‐きかん
いし‐きり
いし‐
いし‐くしろ
いし‐くばり
いし‐くらげ
いし‐くれ
いし‐ぐ
いし‐ぐ
いし‐けり
いし‐けん
いし‐
いし‐
いし‐こっかしけん
いし‐ころ
いし‐ごき
いし‐ごろも
いし‐さじ
いし‐さんご

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いし‐ぐるま

おんな‐ぐるま
かえり‐ぐるま
かかえ‐ぐるま
かざ‐ぐるま
かざり‐ぐるま
かせ‐ぐるま
かた‐ぐるま
かたわ‐ぐるま
かよい‐ぐるま
から‐ぐるま
がんぎ‐ぐるま
‐ぐるま
きじ‐ぐるま
くさり‐ぐるま
くち‐ぐるま
‐ぐるま
げんじ‐ぐるま
‐ぐるま
こえ‐ぐるま
こえとり‐ぐるま

Synonymes et antonymes de いし‐ぐるま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いし‐ぐるま»

Traducteur en ligne avec la traduction de いし‐ぐるま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いし‐ぐるま

Découvrez la traduction de いし‐ぐるま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いし‐ぐるま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いし‐ぐるま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

石Guruma
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piedra Guruma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stone Guruma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टोन guruma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحجر Guruma
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Камень гурума
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pedra Guruma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টোন সজলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pierre Guruma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ichigawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stein Guruma
180 millions de locuteurs

japonais

いし‐ぐるま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돌 구루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ichigawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá Guruma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டோன் Guruma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टोन Guruma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taş Guruma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pietra Guruma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kamień Guruma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

камінь гурума
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piatră Guruma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέτρα Guruma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stone Guruma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sten guruma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stone Guruma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いし‐ぐるま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いし‐ぐるま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いし‐ぐるま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いし‐ぐるま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いし‐ぐるま»

Découvrez l'usage de いし‐ぐるま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いし‐ぐるま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水ぐるま: - 23 ページ
蒲原タツエ 宮地武彦 から先も、「かたっむりの石」ていうて、名付けた名物石があったそうです。て。それは、「かたっむり石。雨の降っぎ動いて歩く。かたっむり石ばい」と言うて、そのお城にそれさるく石じやったか。それで大切にしよんしやったとばいねえ。
蒲原タツエ, ‎宮地武彦, 1991
2
日英比較ことわざ事典 - 19 ページ
いしぐるまのくちぐるまの石車に乗っても口車に乗るな 10 石車とは、道で踏みっけたづせがころがって転倒すること。石車に乗るより、人の口先に乗せられたほうが痛い目に会うから用心せよ、ということ。ド 3 !「收 0 「づ 3 11131 ( 6 ザ 0015 ザ 3 !门.〔うまい話を ...
創元社編集部, 2007
3
宫埼県方言辞典 - 90 ページ
(中略)〔方言〕石を踏んるま〔石車〕(中略)いしぐるまに乗る 1 小石を 88 み倒れること。 I に乗る(以下略)』〈大辞典〉『いし-ぐ『いしぐるま(中略) 2 坂道などで小石をふんで転び岡〉「延岡の家中語にあつたが今は言わぬ」。 1 〈広辞〉いしぐるま小石をふんで滑り ...
原田章之進, 1979
4
あこがれの名山のんびり山あるき山小屋ガイド:
水または湯を加えて戻す。最近は味のいいものが売られている。アレート氷河の侵食によってできた山石尾根。石車に乗る(いしぐるまにのる)踏んだ小石が転がり請すること。鞍部(あんぶ)峰を結んだ稜線上の低ぃ場所。コルと同音縄語。石室(いしむろ)石を積んで ...
中田真二, 2012
5
達身寺花曼陀羅 - 89 ページ
寺を出て、ちょっと山の方へ登ってもらわなあかんのやが、かまいまへんか。こっちだす。いしくれいしぐるまもうすぐだっせ。石塊の多い山道やよって、石車に乗らんよう、気ィっけておくなはれ。ここでおます。見晴らし、ええてかいね。この里で乙名の一番好きな ...
中松弘子, 2002
6
日本類語大辞典 - 40 ページ
たっ s みぐるま他御車)らぬこと)。かぬ。なやむ。 .... そへぐるま。のりかへぐるま。古ひと G ひとつのー O 一車軍車だまひ。 C ふりとー O 舟車船車を G いしうすをまはすー O 磨車 5 うさぎうまのひくー O 躍軍○大石をはこぶー O 硬車修羅ョ。いしぐるま(石車)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
東京美人散歩: 美人がこっそり足を運ぶ!美容系パワースポット!
願いが叶うように念じながら輪をくぐり抜けましょう。そして、そのあと、ご本尊様に願いが届くように、大錫杖を高らかに鳴らし、住所と名前を唱えるのが正式な祈願の方法です。(3)六根清浄石車(ろっこんしょうじょういしぐるま)人の感覚器官である眼(見る)、耳( ...
高木沙織, 2014
8
江戶時代語辞典 - 133 ページ
マ好色桐の小枕(元禄一六)一「日ははや西の木がくれにうすく、つどひあそびし老若も皆立かへるあとさびしく、焼すてしいしくどのけふり、こゝろほそき折から」いしぐるま【石車】圃重い石を積んだ車のように動きのとれないことの喩。「石車に乗る」は、調子に乗り ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
9
隱語大辞典 - 86 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
10
高知県方言辞典 - 39 ページ
ぐち柱の礎石。お? & ^ : -载.本,繞.池-禱,中土. ^ . ^ .方.中. ... ,淸. ^ .沖いしぐちいし柱の礎石。禱いしぐちをつく家を建てる際の確石の下を重い木や石などでつき固める。趣.いしぐるま踏んだ小石がころがつたために、踏んだ人がよろめいたり、ころんだりすること。
土居重俊, ‎浜田数義, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いし‐ぐるま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ishi-kuruma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur