Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あしよわ‐ぐるま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あしよわ‐ぐるま EN JAPONAIS

あしよわぐるま
asiyowaguruma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あしよわ‐ぐるま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あしよわ‐ぐるま

あしや‐どうまん
あしや‐の‐うないおとめ
あしや‐まち
あしやどうまんおおうちかがみ
あしゅく‐ぶつ
あしゅら
あしゅら‐おう
あしゅら‐どう
あしゆい‐の‐くみ
あしょうさん‐えん
あしょうさん‐きん
あしょうさん‐アンモニウム
あしょうさん‐カリウム
あしょうさん‐ナトリウム
あしょうさんせい‐ちっそ
あしょうさんたい‐ちっそ
あしらい
あしらう
あしわけ‐おぶね
あしわけぶね

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あしよわ‐ぐるま

かえり‐ぐるま
かかえ‐ぐるま
かざ‐ぐるま
かざり‐ぐるま
かせ‐ぐるま
かた‐ぐるま
かよい‐ぐるま
から‐ぐるま
がんぎ‐ぐるま
‐ぐるま
きじ‐ぐるま
くさり‐ぐるま
くち‐ぐるま
‐ぐるま
げんじ‐ぐるま
‐ぐるま
こえ‐ぐるま
こえとり‐ぐるま
こし‐ぐるま
こめつき‐ぐるま

Synonymes et antonymes de あしよわ‐ぐるま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あしよわ‐ぐるま»

Traducteur en ligne avec la traduction de あしよわ‐ぐるま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あしよわ‐ぐるま

Découvrez la traduction de あしよわ‐ぐるま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あしよわ‐ぐるま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あしよわ‐ぐるま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

阿是穴, jaku Guruma
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ashi - jaku Guruma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ashi-jaku Guruma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आशी - jaku guruma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العشي - jaku Guruma
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аши - Jaku гурума
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ashi - jaku Guruma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ashijaku সজলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ashi - jaku Guruma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ashijaku Guruma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ashi - jaku Guruma
180 millions de locuteurs

japonais

あしよわ‐ぐるま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

足弱구루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ashijaku Guruma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ashi - jaku Guruma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ashijaku Guruma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ashijaku Guruma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ashijaku Guruma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ashi - jaku Guruma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ashi - Jaku Guruma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Аши - Jaku гурума
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ashi - Jaku Guruma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άσι - jaku Guruma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ashi - jaku Guruma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ashi - Jaku guruma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ashi - Jaku Guruma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あしよわ‐ぐるま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あしよわ‐ぐるま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あしよわ‐ぐるま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あしよわ‐ぐるま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あしよわ‐ぐるま»

Découvrez l'usage de あしよわ‐ぐるま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あしよわ‐ぐるま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 316 ページ
てんまろぶ車くるま 0 しゃ,だし(山車) ,だんじり(栾東)べルト車べルトぐるま八丁車は^ちょうぐるま大八車だいはちぐるま^ /、車だい ... 柴車 19 ;車雨屑の車風車奢車足弱車 0 さくらんぼう(桜桃) ,とう, 牛の車うしのくるまつなぐるま頃車綱車おうざぐるま くるしみ 316.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
出雲戲曲集: 全 - 27 ページ
や 5 めぐつきひかかへとでみゆきくる 3 こんてんしごしよぐるまの子道心、我は武士を棄て坊主、侍ならねば忠もいらす義もいらす、 ... フと右馬頭、差添拔いて我子くる 1 わたたまおんくびつ、あ^かたじけななみだおいあしよわぐるましはら 71 のかみさしぞへ 2 れ?
竹田出雲, 1910
3
Chūkai yōkyoku zenshū - 第 6 巻 - 223 ページ
0 足弱車 I 運轉の鈍い車いふ。 ... き-ノギ)小車の山の陰野の道すがら、法の道のベ遊行して貴賤の利益をぐるまやまかげのみち ... は、足弱車と見えつるが、牛もなく人も引かぬにやすやすと遣あしよわぐるまみうしひとひや地不思議やなこの車の、不思議やな ...
Toyoichirō Nogami, 1936
4
説話文学選中世 - 171 ページ
の調め、数々に、糸竹の調め、数々に、さす杯も、たびたび巡れば、あしよわぐるまかたし夫人の情に、心を移し、仙人は次第に、足弱車の、巡るも漂ふ、舞の袂を、片敷き臥はるばるしのせば、夫人は喜び、宮人を引き連れ、遥々なりし、山路を凌ぎ、 ...
池上洵一, ‎谷垣伊太雄, ‎廣田哲通, 1984
5
Sugawara denju tonarai kagami - 35 ページ
道理なれ、地暫くあつて白大夫、食出鍔の小脇差、三方に乗せしを(四ひ五) (四 0 六)あしよわぐるまとわり/、と、出づるも 7 シ老の足弱車、地舎人桜が前に置き、「用意よ〔 80 七)ぴつくなんくばとく/ ^」といふに女房が又恂り、詞「コリャ何ぢや親父様、桜丸殿どうぞ ...
Izumo Takeda, ‎Shigetoshi Kawatake, ‎Yoshio Fujino, 1953
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 500 ページ
くりぐるま糸峰り#いとく 0 ぐるま睥り車かざりぐるまほり牵かざりぐるま 0^くさりぐるま戻り車もどりぐるま滑り車すべりぐるま糸 86 り車いとよりぐるま綱代隼あじろぐるま片袖聿かたわぐるま足お拿あしよわぐるま X わらわぐるま寧憂くるまびし 00 くるま ...
三省堂編修所, 1997
7
河内本源氏物語語彙の研究 - 18 ページ
熱い汁; ^吸行幸 1 圊かすかなるあしよはきくるまなど、輪をおしひしがれ I 囫かすかなるあしよは車などは、をしみじかれみじく」参照。 解説篇野「心は先に行きかぬる足弱車の力なき花見なりけり」。「おしあしよわぐるま足弱車〕(名)引く力の弱い車。謡曲,熊 18 木 ...
渡辺仁作, 1973
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 926 ページ
漢字索引、 7 画^足部〈 0 画)【足:兀賈】あしもとぬき【足元踏元】あもとふもと【足内羅】あしないら【足 5 】あぎれ-あしきり-あしきる.あしぎれ【 .... あしつくぴ 2 【足埃】あしばこリ【足弱】あしよわ足弱車】あしよわぐるま足弱連】あしよわづれ【足恭】しゅきょう^すうさよう.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
謡曲集 - 64 ページ
定型)こころよあしよわぐるまかたわあリよろぼしなず& #ォ心寄るベもなき、足弱車の片輪ながら、よろめき歩けば弱法師と、名付け給ふ 5 一せは理や。ヮせげにかりそめの言葉までも、面白く聞こえ候ふぞや、疾く疾く施ぎよ X V I おもしろかにお行を受け睽へシ一 ...
Mario Yokomichi, ‎横道萬里雄, ‎表章, 1960
10
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 261 ページ
罾食ァ〉回食ァ〉&あしよわ-ぐるま【お弱卓】〖名】^輪が^固でない車。 ... 好色一代男—八,五「すでにはや,くる年は,本卦(ほんけ)にかへるほどふりて、足弱車(ァショハダルマ)の音も耳にうとく,桑の木の杖なくてはたよりなく」 8 ^「河内本源氏-行幸」に「かすかなる ...
日本大辞典刊行会, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あしよわ‐ぐるま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ashiyowa-kuruma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur