Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おとこ‐ぐるま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おとこ‐ぐるま EN JAPONAIS

おとこぐるま
otokoguruma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おとこ‐ぐるま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おとこ‐ぐるま

おとこ‐おんな
おとこ‐がた
おとこ‐がな
おとこ‐がら
おとこ‐
おとこ‐ぎみ
おとこ‐ぎらい
おとこ‐ぎれ
おとこ‐くさい
おとこ‐ぐる
おとこ‐げいしゃ
おとこ‐こうぶり
おとこ‐ごころ
おとこ‐ごろし
おとこ‐さび
おとこ‐ざか
おとこ‐ざかり
おとこ‐しゅう
おとこ‐じまん
おとこ‐じょたい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おとこ‐ぐるま

おうぎ‐ぐるま
おんな‐ぐるま
かえり‐ぐるま
かかえ‐ぐるま
かざ‐ぐるま
かざり‐ぐるま
かせ‐ぐるま
かた‐ぐるま
かたわ‐ぐるま
かよい‐ぐるま
から‐ぐるま
がんぎ‐ぐるま
‐ぐるま
きじ‐ぐるま
くさり‐ぐるま
くち‐ぐるま
‐ぐるま
げんじ‐ぐるま
こえ‐ぐるま
こえとり‐ぐるま

Synonymes et antonymes de おとこ‐ぐるま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おとこ‐ぐるま»

Traducteur en ligne avec la traduction de おとこ‐ぐるま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おとこ‐ぐるま

Découvrez la traduction de おとこ‐ぐるま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おとこ‐ぐるま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おとこ‐ぐるま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

男人Guruma
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hombre Guruma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Man Guruma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैन guruma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رجل Guruma
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Человек гурума
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

homem Guruma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যান সজলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Man Guruma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Man Guruma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Man Guruma
180 millions de locuteurs

japonais

おとこ‐ぐるま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남자 구루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Man Guruma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Man Guruma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாயகன் Guruma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅन Guruma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Adam Guruma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Man Guruma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

człowiek Guruma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

людина гурума
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

om Guruma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο άνθρωπος Guruma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

man Guruma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

man guruma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Man Guruma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おとこ‐ぐるま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おとこ‐ぐるま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おとこ‐ぐるま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おとこ‐ぐるま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おとこ‐ぐるま»

Découvrez l'usage de おとこ‐ぐるま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おとこ‐ぐるま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 316 ページ
てんまろぶ車くるま 0 しゃ,だし(山車) ,だんじり(栾東)べルト車べルトぐるま八丁車は^ちょうぐるま大八車だいはちぐるま^ /、車だい ... 車戻り東男東花車観車肩寒御所車女房車手押し車抱え車板車三泣き車空き車空車金車雨車柴車 19 ;車雨屑の車風車奢車足弱 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 423 ページ
十州綱~っし十' + 牛おいとヘラクレスイツップ童話舌*一一贋るナずにめもむかしむかし、あるところに、寧おいをしてはたらいているおとこひと男の人がいました。一~ぐるまもつをのせて、相から柑へとはこんでいくのです。しんじんおとこにぐるまひひとある日、 ...
西東社, 2011
3
まごたちにおくるおじいちゃんのあいうえおはなし - 70 ページ
藤原正男. 5 ょうしょたんしょたんしょちょうしょ長所は短所短所は長所ひおおおとここおとこたびある日、大男と小男はいっしょに旅をしていました。かわはし川には、橋がかかっていませんでした。 おおおとここおとこぐるまかわそこで大男.
藤原正男, 2007
4
近松全集 - 第 2 巻 - 634 ページ
近松門左衛門, 藤井乙男 ... もすけとはでして 5 男名呼ま助まづそれはどうしたことぞでヲゥゐどころがしれぬといふ事^ -おとこくつ先何事居听知男とわらひ出しで笑, ... 何みづおらをよこぐるま 1 ヲ、しらすはい自樓車知 5 ふて聞すべし^よこぐる接車龙 4 ハルクお.
近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925
5
だいぼうけん みんなヒーロー おとこのこのめいさくえほん: - 159 ページ
のがさめると、わたしはにく丶丶るまにしばりつけられていた。こびとたちがにぐるまをひっぱり、みやこへむかっていたのた。わたしはこのくにでいちばんおおきなたてものにつれていかれ、ひたりあしにくさりをつけられた。こびとたちはめをまるくした。なわをとかれて ...
ささきあり, 2013
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 184 ページ
おとこがた【男役】おとこやく【男役者】おとこやくしゃ【男扶持】おとこふち【男旱】おとこひでリ【男狂】おとこぐるい【男男】おおしい. ... げい【男芸人】おとこげいにん【男芸者】おとこげいしゃ【男貝】おとこがい【男身】だんしん【男車】おとこぐるま 8 【男使】おとこづかい【男 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
るのたくはな・白軍に乗るニ巧みな言書にだまされるおとこくちぐるまのかぶおおぞんー例ー)その男の口車に乗って株で大損してしまった。.日にするニくち柱なそばこともころオ主なしう。吾舌す例)祖母は、子供の頃の話を口にした。王 L 丶乗るして言うは囗いいつ ...
荒川洋平, 2011
8
散逸した物語世界と物語史 - 377 ページ
神野藤昭夫 37714 後期散逸短 1 ( 1 物語お 題号の「をぐるま』は、音づれのたえぬなさけのしぐれにもなどかく袖のぬれまさる ... この「雨やどり」が、女の男との交渉が絶え、入内するものの、男への思慕ゆえの嘆きをうかがわせるように、同るならば、禁忌の恋 ...
神野藤昭夫, 1998
9
伊勢物語塗籠本の研究 - 272 ページ
注,土佐日記』に「をとこどち」「をとこども」がー例ずつ, 18 の意の「をんな」「をむな」が四例^「更級日記」に「おとこぐるま」「女ぎみ」がそれぞれ一例、『源氏物語』に「女みこ」が一例あるが,これらはすべて表 22 の数値の中には含めていない.表 25 によつてみると「を ...
市原愿, 1987
10
文学教育基本論文集: 1980-1985 - 127 ページ
五年生の丁男は、四月当初、漢字は一年生程度にしか書けず、掛算九九も満足に言えませんでした。学習中でも気が向かないと教室には入らず、学級では乱暴者の烙印を押されていました。ところがこの丁男が五年生となって『はぐるま』の作品を学習するうちに ...
西鄉竹彦, ‎浜本純逸, ‎足立悦男, 1988

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おとこ‐ぐるま»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おとこ‐ぐるま est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
前年度準優勝者が優勝するジンクスが成立!?
頭文字D ArcadeStage」プレーヤーの間ではすでに有名な逸話になっているようで、くじ引きジャンケンの時点でギャラリーは大盛り上がり ... 漢車(おとこぐるま)”と呼ばれるネタ車に対するこだわりもあるが、やはり今年は“優勝”に賭ける想いのほうが強いようだ。 «GAME Watch, juil 04»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おとこ‐ぐるま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/otoko-kuruma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur