Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いじり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いじり EN JAPONAIS

いじり
iziri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いじり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いじり

いじょう‐かんそう
いじょう‐きしょう
いじょう‐こうせん
いじょう‐さんしきかく
いじょう‐し
いじょう‐しんいき
いじょう‐しんりがく
いじょう‐せいかく
いじょう‐せいよく
いじょう‐ち
いじょう‐ちょういき
いじょう‐ぶんべん
いじょうきけん‐じゅんびきん
いじょうじき‐モーメント
いじょうてんこう‐そうきけいかいじょうほう
いじらしい
いじり‐やき
いじ
いじん‐かん
いじん‐かんたい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いじり

かもめ‐じり
から‐じり
かわ‐じり
かわせ‐じり
かんじょう‐じり
かんじん‐ひじり
き‐じり
きき‐かじり
きゃく‐いじり
きん‐こじり
ぎん‐こじり
じり
くち‐じり
くら‐じり
くわ‐いじり
こ‐じり
こうかん‐じり
こうや‐ひじり
こうやひじり
こと‐じり

Synonymes et antonymes de いじり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いじり»

Traducteur en ligne avec la traduction de いじり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いじり

Découvrez la traduction de いじり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いじり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いじり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

瞎搞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perdiendo el tiempo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Messing around
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आसपास खिलवाड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العبث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brincando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রায় তালগোল পাকানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déconner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

main-main
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

herumblödeln
180 millions de locuteurs

japonais

いじり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장난
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ilang watara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quậy lung tung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்றி குழம்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुमारे गोंधळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

etrafında Messing
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

robić zamieszanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

возитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în jur de joc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πειράξεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skämtar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rote rundt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いじり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いじり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いじり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いじり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いじり»

Découvrez l'usage de いじり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いじり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
後家いじり: お坊さまの指づかい
熟れた美女、独り寝の後家、憧れの先輩——。寺の跡取り息子の、めくるめく色事修行 都内在住の悠々自適な大学生の僕は、閑静な住宅地に建つ由緒正しい寺の跡取り息子。家 ...
末廣圭, 2014
2
デカくて悪いか!
「野郎ども、ついて来やがれ!」大食い、怪力、巨体(身長177cm!)、酒乱...。迫力満点の猛獣妻が、気弱な米国人夫の尻をサディスティックに叩きつつ、豪快に娘2人を育て、義母の ...
いじりめぐみ, 2007
3
村上春樹いじり: あなたはまだ春樹の楽しみ方を知らない
こんな読み方、できるんだ!?誰も言わなかった村上春樹論。『―多崎つくる―』を論じamazon史上最多の共感を呼んだ著者による長編13作レビュー。
ドリー, 2013
4
庭いじりの楽しみとコツ: ベテラン庭師が教える
中高年からはじめる庭いじり,庭づくり
高取忠彦, 2008
5
柔肌いじり: 長編エロチック・ロマン
失業中の由良学人は、ハローワーク前で超美人の絹塚彩音と知り合い、彼女が社長をしている会社で働くことになる。“珍辰”“濡れめしべ”など、高価な回春剤やアダルトグッ ...
藍川京, 2003
6
ママと少年: いけない童貞いじり
三十代にしてまだ初々しさを残す人妻・遙香。スレンダーな身体に似合わぬ豊満な乳房の義母・仁美。童貞少年は、二人の年上の女性に翻弄されるまま、禁じられた未知の快楽に ...
内藤みか, 2003
7
奇械仕掛けのブラッドハウンド3: - 第 3 巻
数か月前に突如現れた“金指”の使い手。彼女は再び音耶と宗佑の前に現れる。「自分」という存在に疑念を抱く音耶。自分に「過去」が存在していないことに気が付く宗祐。そ ...
ついへいじりう, 2015
8
へこジャパ: 凹まぬジャパニーズ
ボブ・サップもびっくり!?シアトルにいたもう一頭の野獣!それもメス!それもジャパニーズ!アメリカ男を尻に敷き、日本を大きくはみだし大暴れ!開けてびっくり!読んですっきり ...
いじりめぐみ, 2003
9
3月のジェルミナル
五年前の“栖王市連続殺傷事件”によって大切な幼馴染を失った少年・斎川是太は、放課後の放送室で錯乱した通り魔に襲われる。男の凶刃が友人・九瀬真奈に迫ったその時、是 ...
ついへいじりう, ‎星屑七号, 2012
10
デブで、悪いか!: 爆笑!猛獣妻の国際結婚バトル
「おまえは、それでも日本人か?」米国人の気弱な夫と結婚後、シアトルに移住し早10年。猛獣妻の体重も、大食いで更に15kg肥えデブ道一直線。酒乱・暴君ぶりも絶好調 ...
いじりめぐみ, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いじり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いじり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【TIF】HOT STAGEの矢口真里!きついいじりでも『恋愛レボリューション …
【TIF】HOT STAGEの矢口真里!きついいじりでも『恋愛レボリューション21』は超超超超いい感じ! ... 周りから見守られる中一人ダンスなどパフォーマンス中のいじりもあったが、そんな所も元祖ちっちゃい系アイドルの愛らしさ。 名曲も色あせず会場を一体にし、 ... «夕刊アメーバニュース, août 15»
2
伍代夏子30周年公演 綾小路きみまろのカツラ“いじり”も
伍代夏子30周年公演 綾小路きみまろのカツラ“いじり”も. 30周年記念コンサートを行った伍代夏子. Photo By スポニチ. 演歌歌手の伍代夏子(53)が芸能生活30周年記念コンサートを28日、東京・渋谷公会堂で行った。夫の杉良太郎(70)が見守る中、代表 ... «スポーツニッポン, juil 15»
3
フィフィ、“ブスいじり”される女芸人に持論
ウケをとるためにネタを必死に考えている芸人さんに“お前は得やな~”とか言われたりするうちに、日本の笑いには、イジリ芸というものがあるんだなって思ったわけ。日本のバラエティの世界でやっていくからには、イジリ芸を受け入れていかなきゃならないんだな、 ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], juil 15»
4
篠田麻里子、"1位様"指原は「いじりにくい」- 秋元氏に近い"支配人"的感覚
指原のポジションについて、MCの後藤輝基(フットボールアワー)と徳井義実(チュートリアル)が、縦軸は中間、横軸は左端の「いじりやすい」という位置を選ぶと、篠田は「私の中では、さっしーはいじりにくい」と告白。「私5位なんで、1位様はいじれない。いじってます ... «マイナビニュース, juil 15»
5
<セクハラ・芸人いじり・スタッフいじり>とんねるずの「一線越えの芸」が …
2015年7月2日放映のフジテレビ「とんねるずのみなさんのおかげでした」は2時間半スペシャル。「めちゃ×2イケとてるッ!」(フジ)とのコラボ企画も行われていた。 とんねるずの笑いの特徴は、大きく言うとたった一つ、. 「一線を踏み越える」. というものである。 «BLOGOS, juil 15»
6
キヨシ監督、連日の谷口いじり「いい選手になりそうな顔立ち」
キヨシ監督、連日の谷口いじり「いい選手になりそうな顔立ち」. 6回、日本ハム・中田の適時失策の間に生還した荒波を出迎えるDeNA・中畑監督=札幌ドーム(撮影・高橋茂夫)【拡大】. (セ・パ交流戦、日本ハム3-2DeNA、2回戦、日本ハム2勝、13日、札幌 ... «サンケイスポーツ, juin 15»
7
指原、サザン桑田のいじりに感激
8日夜、札幌市内で行われたサザンオールスターズのコンサートで、桑田佳祐がMCでAKB選抜総選挙で1位返り咲きを果たしたHKT48・指原莉乃のスピーチをいじり、それを知った指原本人が驚き、感激した。 7日の総選挙の顛末は、遠く札幌の桑田の耳に ... «デイリースポーツ, juin 15»
8
評論家の井尻千男さん死去 76歳 日経新聞読書面コラムなど
コラムニストで評論家の井尻千男(いじり・かずお)さんが3日に亡くなった。76歳。山梨県出身。井尻さんがコメンテーターとして番組に出演していた衛星放送局「日本文化チャンネル桜」の公式サイトで発表された。昨年8月、すい臓がんの手術をしたことを報告し ... «スポーツニッポン, juin 15»
9
都知事、大阪をバッサリ「東京は制度いじりする暇ない」
東京都の立場から言うと、制度いじりをしている暇はない」と述べた。 舛添知事は2020年に東京五輪を控えていることに触れ、「実質的に住民の生活がよくなる、街がよくなる方向でそれぞれの首長が努力すればいい。今の制度を運用して、どうよい結果を出すか ... «朝日新聞, mai 15»
10
スマホいじりがやめられない理由TOP10
スマホいじりをやめられない理由TOP10(複数回答、協力:ファストアスク). 1位 オンラインゲームで達成感を得られるから(34.7%); 2位 ゲームアプリをプレイしたい衝動が抑えられないから(23.4%); 3位 最新ニュースをチェックしないと置いていかれる気がする ... «ITmedia, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いじり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ishiri-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur