Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いたり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いたり EN JAPONAIS

いたり
itari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いたり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いたり

いため‐もくはん
いため‐もの
いためる
いたや‐かえで
いたや‐がい
いたや‐とうげ
いたや‐はざん
いたやき‐どうふ
いたよせ‐ほうしき
いたら‐ぬ
いたり‐せんさく
いたり‐ぢゃや
いたり‐て
いたり‐りょうり
いた
いたる‐ところ
いたわしい
いたわり
いたわる
いたん‐し

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いたり

いくさ‐ものがたり
いせものがたり
いっせんいちびょうものがたり
いっせんいちやものがたり
いま‐わたり
いまものがたり
いり‐びたり
いわしみずものがたり
いんがものがたり
うおがしものがたり
うきよ‐がたり
うきよものがたり
うげつものがたり
うじしゅういものがたり
うじだいなごんものがたり
うすゆきものがたり
うた‐がたり
うた‐ものがたり
うち‐わたり
うつほものがたり

Synonymes et antonymes de いたり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いたり»

Traducteur en ligne avec la traduction de いたり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いたり

Découvrez la traduction de いたり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いたり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いたり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

冬至
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solsticio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Solstice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अयनांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنقلاب الشمس في الصيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

солнцестояние
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solstício
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইতালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solstice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Italy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sonnenwende
180 millions de locuteurs

japonais

いたり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Italia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chí điểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இத்தாலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इटली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İtalya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solstizio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przesilenie dnia z nocą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сонцестояння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

solstițiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλιοστάσιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonstilstand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Solstice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Solstice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いたり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いたり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いたり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いたり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いたり»

Découvrez l'usage de いたり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いたり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
伊太利亜日和-いたりあびより-: 感動と驚きのローマ紀行 - 135 ページ
感動と驚きのローマ紀行 茜えみ. 胃み(あかねえみ) 1954 年、長崎県諫早市生まれ。作陽短期大学音楽科卒ピアノ教師、会社員.臨時職員などを経て現在に至る伊太利亜日和感動と驚きの口ーマ ...
茜えみ, 2003
2
若げのいたり
「ヤンチャモノ」あらわる!?受け止められない現実や何だか納得できないこと、25編のやんちゃ詩集ですべて笑い飛ばしてみせましょう。
牧野尚子, 2005
3
おばけあそび 1: かいたりつくったり - 第 1 巻
まるやさんかく、しかくから、おもしろいおばけがいっぱいかけるよ。ろうそくをつかえば、あらら、ふしぎ。おばけが、うかびあがってくるよ。こんどは、おったカードをひら ...
長島克夫, 1997
4
史記 - 第 1~3 巻 - 21 ページ
雍州の汧山および岐山から荊山にいたり、黄らいし 4 ざんたいがく I も.ざんせきじょ 5 ざん河をこえて^州の壺口山,雷首山から太^にいたり、砥柱山,析城山お,おくざんたいこ 5 ざんじょ 5 ざんけっせきより王屋山にいたり、太行山.常山より碣石山にいたり、さらに ...
司馬遷, ‎野口定男, 1972
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 119 ページ
木曾山門牒状「懇丹(こんたん)の至に堪(たえ)ず」,徒然^ -二一九「短^のいたり,きはめて荒涼の事なれども」,日葡辞害「シュゥチャクノ 11& (イタリ)ナリ《訳〉大いなる喜び」,咄本.軽口! 8 がはなし丄ニ,一六「慮外のいたり成べし」,吾^は猫である《夏目漱石ニ一「残念 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
6
この指とーまれ: 学童保育の子どもたちをみつめて - 52 ページ
やはり、と、ベろっと食べてしまう子がいたり。「もったいない!それもくれ!」と挑戦する子がいたり、頭としっぽを残すでがいたり... ...、お皿に戻すと、「じやあ、半分だけ... ...」お代わりを待っ子がいたり、どうしても食べられない子もいたり、「ねえ、-人いくっ?二匹?
鈴木京子, 2006
7
上司はキミのどこを見ているのか?
なかには話し始める前に、スーツと音を立てて息を吸う人がいたりする。そうすると周りの人が「話し始めるのかな?」と思ってその人に譲ったり。そんなふうに場を見極めつつ丶入る時にはグッと踏み出す。これが話の流れを読んでサッと割り込むポイントだ。キミが ...
小倉広, 2013
8
個人と社会の対立関係 - 53 ページ
もしニーチェが貴族的個人主義の第 2 期にいたりっくまえに、あまりにも早く亡くなっていなかったならば、それはまた、ニーチェの経歴でもありえた。その個人主義は、シュティルナーの個人主義のように、まずあらゆる種類の愛他主義をすべて一律に放棄する ...
ジョルジュ・パラント, 2005
9
そのまま使える英文ビジネス文書の書き方: torihiki ya shanai renraku kaigi ...
文例37簡単な契約書を作成する 114 Column 礼を欠いたりする可能性がある表現1 I'msorry 116 Part 4 依頼・案内・挨拶・お祝い・お礼のための文書文例38 資料送付後のフォローアップをする 118 文例39 売り込みをする 120 文例40 売り込みに対して返答 ...
永田浩子, 2011
10
自分を信じるレッスン: マインドフルネス・セラピー入門
自分を責めて苦しんでいたり、生きづらさを感じていたり、人間関係で同じ行動パターンを繰り返して悩んでいたり、子どもを愛せず苦しんでいたり、親のことで苦しんでいたり ...
手塚郁恵, ‎マイセラ・ジャパン, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いたり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いたり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「ペッパー」や「パルミー」などヒト型のロボ続々、人はどう使うか?
人間が放っておくと、寂しがりやの“性格”になり、逆に頻繁に構うと元気がよくなったりもする。人が悲しんでいたり、落ち込んでいたりする時に、その感情を認識し、笑わせようとしたり、歌ったりして、何とかして喜ばせようと「けなげな努力」(同)をする。 人間に“共感” ... «東京IT新聞, juil 15»
2
最近、同じ部屋にいるのに後ろを向いたり、立ってど…
最近、同じ部屋にいるのに後ろを向いたり、立ってどっかに行こうとするだけで大泣きします(ó﹏ò。) お風呂に入ろうにもドアを開けて入ろうとするだけで泣きます(๑ó⌓ò๑) 今まで動画などを見せていなくなっても平気だったのに何故泣くようになったのか分かりませ ... «http://mamari.jp, juil 15»
3
1位は宇多田ヒカル 「実力がある二世タレント」ランキング
実力がある二世タレントランキング」2位松たか子に僅差で 芸能界に数多くいる二世タレントたち。いまだにネタにするのは両親の話ばかりなんて人もいれば、単独でも十分やっていけている人もいたりと様々ですよね。 というわけで、「実力があると思う二世タレント」 ... «livedoor, juil 15»
4
益若つばさ、モデルイメージの苦悩告白「自分には価値がないと感じる日々」
でも、みんなの求める可愛いのが好きな、ガーリーなイメージを壊したくない自分もいたり」と続け、「大人になりたい自分と変わったら嫌われちゃうのが恐い自分と葛藤してたなぁ。今もだけど」と正直な思いを伝えた。 目標も掲げずに、ただ「自分が好きなこと」を ... «マイナビニュース, juil 15»
5
木村拓哉、久利生は恋愛感度低すぎ
久利生と雨宮の関係は、その最たるものなのかもしれない。 木村 恋愛というものが、彼らのなかの優先順位において、どれぐらいの位置にあるのかっていうのが本当に描かれていない話なので。だって普通、北川景子なみの女性が横にいたりとかしたら… «BIGLOBEニュース, juil 15»
6
朝食をとるべきか抜くべきかを医師が解説 人によって違いあり
みなさんは朝ごはん、食べていますか?朝食に関しては「食べたほうが仕事を頑張れる」という人がいたり「食べないほうが集中できる」なんていう人もいたりと、人によってさまざまです。出版されている朝食に関する本でも「食べる派」と「食べない派」に分かれてい ... «livedoor, juin 15»
7
宝くじ 破いたり番号を汚してしまった場合の対処方法を紹介
現在1等前後賞合わせて7億円が当たる「ドリームジャンボ宝くじ」が発売中。ぜひとも当ててみたいが、宝くじの購入にまつわる身近なトラブルやハプニングも存在する。その対処法を紹介しよう。 ○ジャンボ宝くじを破いてしまった 破損の程度にもよるが. 現在1等 ... «NEWSポストセブン, mai 15»
8
ヒーローだらけ!仮面ライダー達が守る「石巻駅」 -- ヘドロから復旧
構内に恐竜がいたり、ロボットがいたりと不思議な鉄道駅が増えているが、ヒーローが守る駅として以前から有名なのは JR 東日本の石巻駅。宮城県石巻市にある。 石巻駅を守る仮面ライダーとサイボーグ009. 石巻は漫画家、石ノ森章太郎ゆかりの地として、 ... «えん乗り, mai 15»
9
北野武、次回作は「龍三と七人の幽霊たち」!?仲良しジジイが大集合
用意スタート』の声が聞こえない人がいたり、カンペの文字が小さくて見えないと言うから、とんでもなく大きな文字で書いたら、それを目で追う様子が丸わかりの人がいたり、衣装を着たまま帰っちゃう人がいたり、なぜだか衣装さんを口説きだすおじいちゃんも ... «ナタリー, avril 15»
10
パスタ・ご飯・パン…「味を落とさず美味しく食べる」正しい目安は?
忙しくて台所に立つ時間がないとき、あらかじめご飯を多めに炊いておいたり、パスタを茹でておいたりする方は多いと思います。そうすることで、食事の準備がだいぶ楽になりますよね。 しかし、保存法や保存期間に気を付けなければ、美味しさが損なわれたり、 ... «livedoor, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いたり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/itari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur