Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うきよものがたり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うきよものがたり EN JAPONAIS

うきものがたり
ukiyomonogatari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うきよものがたり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うきよものがたり

うきよ‐ぞうし
うきよ‐どこ
うきよ‐の‐かぜ
うきよ‐の‐ちり
うきよ‐の‐なさけ
うきよ‐の‐なみ
うきよ‐の‐ならい
うきよ‐ばなし
うきよ‐ばなれ
うきよ‐びくに
うきよ‐ふう
うきよ‐ぶくろ
うきよ‐ぶし
うきよ‐ぶろ
うきよ‐ぼん
うきよ‐ものまね
うきよづかひよくのいなずま
うきよどこ
うきよぶろ
ぎょう‐どう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うきよものがたり

え‐ものがたり
えいがものがたり
えんたくものがたり
おあんものがたり
おちくぼものがたり
かさく‐ものがたり
かぜにつれなきものがたり
からものがたり
きしどう‐ものがたり
きつねものがたり
きのうはきょうのものがたり
ぎこ‐ものがたり
ぐんき‐ものがたり
げつようものがたり
げんじものがたり
こうやすいぬものがたり
こくみんてきせいりょくのものがたり
こっけいものがたり
こんじゃく‐ものがたり
さごろもものがたり

Synonymes et antonymes de うきよものがたり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うきよものがたり»

Traducteur en ligne avec la traduction de うきよものがたり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うきよものがたり

Découvrez la traduction de うきよものがたり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うきよものがたり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うきよものがたり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

浮世物语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ukiyo historia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ukiyo Story
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ukiyo स्टोरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصة أوكيو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

укиё история
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ukiyo História
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ukiyo গল্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ukiyo histoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cerita Ukiyo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ukiyo Geschichte
180 millions de locuteurs

japonais

うきよものがたり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속세 이야기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crita ukiyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ukiyo Câu chuyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ukiyo கதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युकिया Name
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ukiyo hikayesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ukiyo Story
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Drzeworyty ukiyo Story
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

укие історія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ukiyo Story
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ukiyo Ιστορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ukiyo storie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ukiyo Story
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ukiyo Story
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うきよものがたり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うきよものがたり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うきよものがたり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うきよものがたり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うきよものがたり»

Découvrez l'usage de うきよものがたり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うきよものがたり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
仮名草子の〈物語〉: 『竹斎』・『浮世物語』論
知と笑いの物語をめぐる新歴史主義的考察
松本健, 2009
2
初期浮世草子の展開 - 76 ページ
中島隆 76 (ひ)「西鶴二代男」の好色」(「待兼山論叢』 7 号、昭和^年 1 月) ^「浮世草子の発生と展開」(「江戸文芸論考』昭和^年、三省堂) (;^)〈 5 一に同じ。( ! ^ ; )松田修氏「「浮世物語」の挫折」(『日本近世文学の成立」昭和お年、法政大学出版局)〈 6 一に同じ。
中島隆, 1996
3
近世の文学 - 第 1 巻 - 131 ページ
に持ち、浮世の物語たろうとする志向を確実に保持しているとはいえるであろう。しかし、浮世物語』が、社会的視野や現実批判意識をあらわに示すことをやめた西鶴以後の浮世草子以上に、浮世(現世)を読者に実感させるか否かは問題である。確かに『浮世 ...
尾形仂, 1976
4
日本文学色彩用語集成: 近世 - 786 ページ
浮世物語一一五四「明日は閻浮の塵ともなれ。わざくれ浮世は夢よ。白骨いつかは栄耀をなしたる。これこそ命なれ。その盃これへ差、んせよ」と言へば、浮世物語ニ薆鴨の宮居に詣でつゝ、葵の祭,競馬見しは昔に成にけり。風吹けば白波かゝる鴨川の岸に懸け ...
伊原昭, 2006
5
近世文学雑考 - 65 ページ
四条河原歌舞彼描写を比校すれば、「浮世物語」の方が、万恰二年利「東海道名所記」より前に書かれたと思われる事、また「浮世物語」は「可笑記 j の影響を受けているが、この点「可笑記 j 礼賛の余りに生まれた了意の「可笑記評判」の態度に通じるものを持つ ...
前田金五郎, 2005
6
講座日本思想: 時間 - 207 ページ
相良亨, 尾藤正英, 秋山虔 6 うき世の思想 認識するだけで、積極的に現実とかかわろ 5 とせず、現実を避けて通る方法を提示するだけであった序章と対応底的に分析した谷脇氏は、『浮世物語』序章の意味を持つ巻一の一「浮世といふ事」が、現実をままならぬ ...
相良亨, ‎尾藤正英, ‎秋山虔, 1983
7
浮世繪と插繪藝術 - 12 ページ
扭てこの浮世といふ肯葉の起りは、果して何から来たのか"浮世繪や浮世草紙の、浮世といふ言葉は淺井了意の「浮世物語」に始ったといふ說も出る位に、る. "に進步したもので、人物の表現も木版の彫刻も、一枚の繪畫として立派にみられるものとなってゐく淫 ...
織田一磨, 1931
8
薄雪物語と御伽草子・仮名草子 - 203 ページ
松原秀江. 換言すれば、浮世房が浮世房である限り、本心を明らめることのない彼の「わがまま」な心も、浮世以外のどこへも行きようがないのである。そして、過去が現在を、現在が未来を決定するのであるなら、過去は「蝦であつた」浮世房が、この世でも過去 ...
松原秀江, 1997
9
西鶴研究序說 - 61 ページ
浮世にかかわりそれをとらえようと志向しつつ、浮世が常に作者の手からすべり落ち、読者に作者の浮世認識を十分に提示出来ぬという皮肉な結果が、かくして『浮世物語に生まれることになるのである。『浮世物語』が、浮世の物語としての実質を欠いている ...
谷脇理史, 1981
10
「愛」と「性」の文化史 - 74 ページ
よろづにっけて、こころにかな「浮世」に対する二っの解釈が提示されている。「浮世」を定義した書として知られる『浮世物語』(寛文元〈一六六一〉年)の冒頭部分では、という言葉は、江戸の人生観を理解するための重要なキー I ヮ—ドである。の「浮世」の感覚と深く ...
佐伯順子, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うきよものがたり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ukiyomonokatari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur