Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "solstizio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOLSTIZIO EN ITALIEN

sol · sti · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLSTIZIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Solstizio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOLSTIZIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «solstizio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

solstice

Solstizio

Le solstice en astronomie est défini comme le moment où le soleil atteint le point de déclinaison maximum ou minimum dans son mouvement apparent le long de l'écliptique. L'éclairage solaire pendant le solstice boréal d'été. Le phénomène est dû à l'inclinaison de l'axe de rotation de la Terre par rapport à l'écliptique; la valeur de déclinaison atteinte coïncide avec l'angle d'inclinaison de la terre et varie sur une période de 41 000 ans entre 22,1 ° et 24,5 °. Il est actuellement de 23 ° 27 'et l'angle diminue. Le Soleil atteint la valeur maximale positive en déclin en juin pendant le Solstice d'été du Nord, atteignant la valeur de déclinaison négative maximale en décembre, à l'occasion du solstice d'hiver du Nord, correspondant à l'été dans l'hémisphère Sud. À partir d'un examen d'une table des temps de solstice, le phénomène peut être retardé d'environ six heures chaque année, sauf si un nouveau repositionnement a lieu tous les quatre ans à la suite d'années bissextiles, introduit précisément pour éviter un désalignement progressif des saisons avec le calendrier. Il solstizio in astronomia è definito come il momento in cui il Sole raggiunge, nel suo moto apparente lungo l'eclittica, il punto di declinazione massima o minima. Illuminazione solare durante il solstizio d'estate boreale. Il fenomeno è dovuto alla inclinazione dell'asse di rotazione terrestre rispetto all'eclittica; il valore di declinazione raggiunta coincide con l'angolo di inclinazione terrestre e varia con un periodo di 41 000 anni tra 22,1° e 24,5°. Attualmente è di 23°27′ e l'angolo è in diminuzione. Il Sole raggiunge il valore massimo di declinazione positiva nel mese di giugno in occasione del solstizio di estate boreale, mentre raggiunge il massimo valore di declinazione negativa in dicembre, in occasione del solstizio di inverno boreale, corrispondente all'estate nell'emisfero australe. Da un esame di una tabella dei tempi dei solstizi si può verificare che il fenomeno ritarda di circa sei ore ogni anno, salvo subire un nuovo riposizionamento indietro ogni quattro anni, in conseguenza degli anni bisestili, introdotti proprio per evitare un progressivo disallineamento delle stagioni con il calendario.

définition de solstizio dans le dictionnaire italien

La définition du solstice dans le dictionnaire est chacun des deux moments, l'un en été et l'autre en hiver, dans lequel le Soleil, dans son mouvement apparent, se trouve au point de distance maximale au-dessus ou au-dessous de l'équateur céleste.

La definizione di solstizio nel dizionario è ciascuno dei due momenti, uno d'estate e uno d'inverno, in cui il Sole, nel suo moto apparente, viene a trovarsi nel punto di massima distanza sopra o sotto l'equatore celeste.

Cliquez pour voir la définition originale de «solstizio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOLSTIZIO


armistizio
ar·mi·sti·zio
avventizio
av·ven·ti·zio
cementizio
ce·men·ti·zio
congestizio
con·ge·sti·zio
correntizio
cor·ren·ti·zio
creditizio
cre·di·ti·zio
escrementizio
e·scre·men·ti·zio
fittizio
fit·ti·zio
impiegatizio
im·pie·ga·ti·zio
interstizio
in·ter·sti·zio
locatizio
lo·ca·ti·zio
pignoratizio
pi·gno·ra·ti·zio
prefettizio
pre·fet·ti·zio
prelatizio
pre·la·ti·zio
recettizio
re·cet·ti·zio
redditizio
red·di·ti·zio
surrettizio
sur·ret·ti·zio
tizio
ti·zio
torrentizio
tor·ren·ti·zio
un tizio
un tizio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOLSTIZIO

sollucherare
solluchero
solmisazione
solo
solo dello scendere
solo se
solone
solonico
solreutte
solstiziale
soltanto
solubile
solubilità
solubilizzare
solutamente
solutivo
soluto
solutore
soluzione
soluzione di continuità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOLSTIZIO

agnatizio
ascitizio
collettizio
commendatizio
deditizio
delegatizio
deltizio
essudatizio
fattizio
feneratizio
intendentizio
legatizio
magnatizio
nutritizio
profettizio
ricettizio
sorgentizio
suppositizio
tralatizio
trasudatizio

Synonymes et antonymes de solstizio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOLSTIZIO»

solstizio significato inverno primavera autunno marlene kuntz etimologia equinozio astronomia definito come momento sole raggiunge moto apparente lungo eclittica punto declinazione massima minima illuminazione solare durante estate boreale fenomeno wired giorno più inizio astronomica vediamo cosa tratta solstizio energia poteri sovrumani affari italiani infatti dopo giornate iniziano lentamente inesorabilmente accorciarsi fino quella orario comincia oggi sabato inizia avrà durata nonché notte corta celebrazione curiosità leonardo news celebra scopriamo insieme astrologico termine scienza mitologia meteo sancirne sarà proprio ossia orbita della terra giace differenza qual distano loro mesi indicano nord quello ricevono wikizionario rappresentazione colpita raggi post cade segna estivo nostro settentrionale magia paganesimo cristianesimo mito culmina allo zenith trovandosi così alto volta celeste sicuramente periodi viene considerato delle luce anche

Traducteur en ligne avec la traduction de solstizio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLSTIZIO

Découvrez la traduction de solstizio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de solstizio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solstizio» en italien.

Traducteur Français - chinois

冬至
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solsticio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

solstice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अयनांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنقلاب الشمس في الصيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

солнцестояние
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solstício
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অয়তান্ত-বিন্দু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solstice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

solstis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sonnenwende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夏至
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

solstice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chí điểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சங்கிராந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्षातील सर्वात लहान अगर सर्वात मोठा दिवस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gündönümü
70 millions de locuteurs

italien

solstizio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przesilenie dnia z nocą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сонцестояння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

solstițiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλιοστάσιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonstilstand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ståndet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de solstizio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLSTIZIO»

Le terme «solstizio» est assez utilisé et occupe la place 18.699 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «solstizio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de solstizio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «solstizio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOLSTIZIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «solstizio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «solstizio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot solstizio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOLSTIZIO»

Découvrez l'usage de solstizio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solstizio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Posizioni medie delle 220 stelle principali di Piazzi ...
... matematica del tomo XXIII. delle memorie della Società Italiana delle Scienze residente in Modena Giuseppe Bianchi .I k 'Îr H L'.\ u "C” (I \l. I l U I.' .i .POSIZIONI MEDIE DELLE 220 STELLE PRINCIPALI DI PIAZZI RIDOTTE AL SOLSTIZIO.
Giuseppe Bianchi, 1844
2
Solstizio d'inverno
Elfrida Phipps, affranta dal dolore per la morte dell'uomo che ha sempre amato, lascia Londra e si trasferisce in un piccolo villaggio dell'Hampshire.
Rosamunde Pilcher, 2014
3
Corso elementare di astronomia di Carlo Delaunay
Al capo di Buona Speranza, per esempio, la cui latitudine australe è di 54", la durata del giorno va continuamente aumentando dal solstizio d'estate fino al solstizio d'inverno, e in seguito continuamente diminuendo dal solstizio d'inverno al ...
Charles Delaunay, Curzio Buzzetti, 1860
4
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Dall'equinozio di autunno fino al solstizio d'inverno , 1' asse della Terra incomincia a volgere il suo angolo di 23° 28' dalla banda opposta al Sole, e quello di 156° 32' dalla banda di quell' astro quindi ad allontanarsi dal piano del cerchio ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
5
Instituzioni elementari di geografia naturale, topografica, ...
Al 21 Giugno in circa accade il solstizio di està per gli abitanti dell'emisfero boreale, e il solstizio d'invernoper quelli dell'emisfero australe; e circa al 22 Dicembre avviene il solstizio d' inverno per l'emisfero boreale, o il solstizio di està per ...
De_Luca (Ferdinando), 1861
6
Il mondo magico della notte delle streghe. Credenze e ...
Questa ricorrenza cristiana cade pochi giorni dopo il solstizio d'estate, uno dei due giorni dell'anno in cui il sole si ferma per riprendere il suo ciclo. È possibile che, agli albori della civiltà, il solstizio abbia generato profondi e diffusi stati di ...
Nino Modugno, 2005
7
Dizionario delle scienze matematiche pure ed applicate ...
SOLITABID (Astran.). Nome di una costellazione meridionale introdotta da Lemonnier. È situata tra la Libhra, lo Scorpione e l'ldra. SOLSTIZIO (Astron.). istante in cui il sole giunge ad uno dei tropici e si trova così alla massima sua distanza ...
‎1847
8
Effemeridi astronomiche di Milano per l'anno ...: con appendice
con appendice. Giorni. 18З7. Dicem. 1 4 i5 16 19 22 1 838 Genn. i SOLSTIZIO D' ESTATE 18З8. SOLSTIZIO D* INVERNO 18З8. Medio 68. SOLSTIZIO D' INVERNO 18З7. Dist. appar. del Sole dal vertice. Rifraz. parall. Latitud, del Sole.
‎1843
9
Lezioni elementari di astronomia, ad uso del real ...
Secondo 1q rpiìl, esatte osservazioni esso è massimo verso il solstizio d' Inverno , e minimo vicino a quello di Estate . Nel pri- jno -descrive in un giorno un arco di \° i' >q'!,o. , e nel secondo solamente 5,7' n",5 . Nel corso di un anno varia ...
Giuseppe Piazzi, 1817
10
Rendiconti
Essi sono la maggior altezza del Sole sul nostro orizzonte, ossia il solstizio d' estate; la maggior depressione, ossia il solstizio d' inverno , ed i due punti nei quali si agguagliano i giorni , e le notti, uno in primavera, e 1* altro in autunno, che ...
‎1802

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLSTIZIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme solstizio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pescara, Solstizio/Equinozio Aurum Festival
PESCARA - Nell'ambito del Solstizio/Equinozio Aurum Festival, in programma a Pescara presso il complesso Ex Aurum, lunedì 27 luglio, alle ... «politicamentecorretto.com, juil 15»
2
Pescara, “Non dire niente” di Maria Barresi
non dire niente PESCARA – Nell'ambito del Solstizio/Equinozio Aurum Festival, in programma a Pescara presso il complesso Ex Aurum, oggi ... «L'Opinionista, juil 15»
3
Definizione di solstizio d'estate
bollente, ci ricorda che siamo nel pieno del solstizio d'estate. Ma cosa è il solstizio. Il solstizio, in astronomia, è l' istante in cui il Sole raggiunge, ... «Maremmanews, juil 15»
4
Solstizio/Equinozio Aurum Festival”L'Orchestra di Moscufo suona i …
Concerto eccezionale all'interno della rassegna musicale denominata “Solstizio/Equinozio Aurum Festival” che va dal 21 giugno al 21 ... «Giornale di Montesilvano, juil 15»
5
Manhattanhenge : il fantastico "solstizio" di Manhattan del Sole …
Manhattanhenge o solstizio di Manhattan/ Nulla a che vedere con l'arrivo dell'Inverno o dell'Estate, si tratta semplicemente di un evento che ... «InMeteo, juil 15»
6
Solstizio di Manhattan: lo spettacolo del sole incastrato tra i …
Manhattanhenge o solstizio di Manhattan. Avviene due volte l'anno, proprio come il sostizio. Ma quello che si può ammirare a New York non ... «greenMe.it, juil 15»
7
Solstizio d'estate 2015, il bilancio
Si è chiusa in bellezza sabato 11 luglio l'edizione 2015 del Festival Solstizio D'Estate, arrivato alla venticinquesima edizione. Un'edizione ricca ... «la VOCE del TRENTINO, juil 15»
8
Solstizio/Equinozio Festival: all'Aurum weekend dedicato alle …
Durante il prossimo weekend di sabato 11 e domenica 12 Luglio 2015 per il Solstizio/Equinozio Aurum Festival, si terrà nel Piazzale ... «Pescara News, juil 15»
9
Solstizio d'Estate, arriva Niccolò Fabi
MEZZOCORONA. Spetta al concerto di Nicolò Fabi chiudere l'edizione 2015 di Solstizio d'Estate. Accompagnato dallo Gnu Quartet il ... «Trentino Corriere Alpi, juil 15»
10
Niccolò Fabi arriva al Solstizio d'Estate
Niccolò Fabi (foto) ritorna in Trentino l' 11 luglio, al Palarotari di Mezzocorona nell'ambito della venticinquesima edizione del Festival Solstizio ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Solstizio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/solstizio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z