Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いわず‐もがな" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いわず‐もがな EN JAPONAIS

いわもが
iwazumogana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いわず‐もがな


もがな
mogana

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いわず‐もがな

いわしみず‐はちまんぐう
いわしみず‐ほうじょうえ
いわしみず‐りんじさい
いわしみずものがたり
いわしろ
いわしろ‐の‐くに
いわじゅく‐いせき
いわ
いわず‐かたらず
いわず‐と‐しれた
いわ
いわせ‐きょうでん
いわせ‐ただなり
いわせ‐の‐もり
いわせる
いわ
いわた‐おび
いわた‐し
いわた‐とうしち
いわた‐の‐おの

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いわず‐もがな

いたい‐がな
いろは‐がな
いわ‐にがな
おくり‐がな
おとこ‐がな
おん‐がな
おんな‐がな
がな
くん‐がな
ごじゅうおん‐がな
がな
しり‐がな
すけ‐がな
すて‐がな
そう‐がな
つけ‐がな
てしがな
どう‐がな
なに‐がな
にしがな

Synonymes et antonymes de いわず‐もがな dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いわず‐もがな»

Traducteur en ligne avec la traduction de いわず‐もがな à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いわず‐もがな

Découvrez la traduction de いわず‐もがな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いわず‐もがな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いわず‐もがな» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Iwazu Mogana
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Iwazu Mogana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iwazu Mogana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Iwazu Mogana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Iwazu Mogana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Iwazu Mogana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Iwazu Mogana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইভাসু মকোতো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Iwazu Mogana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Iwazu Mogana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Iwazu Mogana
180 millions de locuteurs

japonais

いわず‐もがな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말하지 않고もがな
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iwasu Makoto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Iwazu Mogana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Iwazu Mogana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Iwazu Mogana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Iwazu Mogana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Iwazu Mogana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Iwazu Mogana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Iwazu Mogana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Iwazu Mogana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Iwazu Mogana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Iwazu Mogana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Iwazu Mogana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Iwazu Mogana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いわず‐もがな

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いわず‐もがな»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いわず‐もがな» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いわず‐もがな en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いわず‐もがな»

Découvrez l'usage de いわず‐もがな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いわず‐もがな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語能力試験N1文法対策標準テキスト: - 第 1 号 - 103 ページ
0 いつまでも親がかりでは、困るな。はやく自立しないと。 1+1 わずもがなだ(名詞修飾型十のはいわずもがなだ沁名詞は「十はいわずもがなだ」「十なのはいわずもがなだ」「十であるのはいわずもがなだ」になる。な形は「十であるのはいわずもがなだ」になること ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010
2
言わずもがな
時局批判から童謡詩まで多彩な表情を呈する手厳しいがストレートな詩集131篇。
古人野九象, 2014
3
大学教授になる方法
ところで、こうした「情実人事」で大学教授(最初は、言わずもがな、助手である。講師、助教授と昇格していく)になっても、または昇格するためには、研究論文を発表しなくてはならない。だが、研究論文などと大架長湾表に考える必要は全くないのだ。本書もこう ...
鷲田小彌太, 1995
4
絶対にかぜをひかない秘訣と石けんを使わないで美肌になる妙案: ...
ずかな間にあれだけ大らかに見えた世情が、なぜ今のように刺々しくなつたのだろうかと、つい余計なことまで考える。批判がなければ、世の中がうまく機能しなくなるのも致し方ない。... ...それを盾にまた"いわずもがな"の放言をしたくなる。どうのこうのと無用の ...
進藤正光, 2002
5
9マス思考で夢をかなえるマンダラ手帳術: - 94 ページ
私たちは一瞬たりとも行動せずにいられません。起きていて意識があるときはいわずもがな、寝ているときでさえ、呼吸はする、心臓は動いている、夢までみます。それなのに人生計画、目的、目標を持たずに漠然と行動しているとしたら、漂う船や混乱する建設 ...
松村寧雄, 2008
6
突発出現ウイルス: 続々と出現している新たな病原ウイルスの発生メカニズムと防疫対策を探る
続々と出現している新たな病原ウイルスの発生メカニズムと防疫対策を探る スティーヴンモース. という説)と、何ら ... 人間の平均寿命が我々の世紀にはいって突然、倍に伸びたこと力\こうした人口爆発に貢献していることは、いわずもがなであろう。突如倍増した ...
スティーヴンモース, 1999
7
Voice 平成27年4月号
また、在特会も、結成されてわずか七年程度であるにもかかわらず、ホームページ上で一万五○ ○ ○人以上の会員がいると公称していることから、 ... 最大の保守系団体である「日本会議」にしてこの状況であり、他の保守系団体の勢力は、いわずもがなである。
Voice編集部, 2015
8
心の病を癒す生活術
現代社会ではほかの者はいわずもがな、特権階級に生まれた者たちについてすらそのことがいえる。これは疑いもないことである。したがっておよそ不合理なもろもろの考え方に対抗しながら、次のことをここで強調しておかなければなるまい。すなわち宗教的人生 ...
カール・ヒルティ, 2010
9
夫がくれた勲章 - 217 ページ
そのいずれもがトタン囲いの粗末な作りで辛うじて人目を遮る代物である。おまけに共同 ... 商売こそが男子の本懐とばかりに信念を曲げぬ父は定職にっくことをせず、ずっと小商いを繰り返していたようだ。伴侶である母の苦労はいわずもがなである。今でも目に ...
中村凉子, 2005
10
Mac Fan 2015年3月号: - 84 ページ
筐利用制限は 4 系統インターネットに接続せず使うのでない限り、保護者にとって子どものパソコン/スマートフォン利用は「 ... 性」自然なことですから、子どものプ 16 はいわずもがな、ポルノサイトのまずは話し合いをライドを傷つけない慎重さが求め属書関覧 ...
Mac Fan編集部, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いわず‐もがな»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いわず‐もがな est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
オープンキャンパスに行くと、推薦に有利になるの?
とくに面接は、学校によっては数回にわたって行われ、具体に、ぶれずに、自身の考えを表す必要があります。 ... 理工学系志望者はいわずもがな。最新の設備が完備 ... といった視点で伝えれば、多少批判的な言葉となっても耳を傾けてくれるはずです。 オープン ... «マイナビニュース, juil 15»
2
「求む!反骨のエクスパート」 民主党公募と『ビリギャル』
ちなみに「反骨精神」とはいわずもがなだが「世の中の不正や、因習などに、果敢に立ち向かって行こうとする気概や心持」のこと。 ... 募集の文章の中でも「政治家になりたいという人はいらない」と言っているが、えてしてそうである傾向となるのではないか。 «BLOGOS, juil 15»
3
愚かな法案のために…95日会期延長で「税金200億円」ムダ使い
壮大なムダ遣いだ。会期が戦後最長の95日間延長された国会だが、会期中、ほとんどの国会議員は“開店休業”状態になりそうだという。 「安倍政権が通したい4 ... 委員会)、「盗聴法案」(法務委員会)。安保法案はいわずもがなだが、他の法案も極めて悪質だ。 «日刊ゲンダイ, juin 15»
4
絶滅の危機にある黒ギャルの生態を探るべくお部屋を見せてもらった
今も昔も若い女性は、世の中のトレンド発信を担う層である。どんなジャンルのトレンドにしろ、それがビジネスに結び付けられるのはいわずもがな。つまり10~20代女性のリアルな生態を知ることは、これからの経済の動きを読む上で重要といえるだろう。 «livedoor, mai 15»
5
葉物野菜が高くても…食卓で役立つ「代替食材」栄養講座
9月からの生活用品値上げラッシュの一方で、野菜などの高値がなかなか収まらない。 ... 家計直撃はいわずもがな。 ... 産地での長雨による生育の遅れや台風による出荷の遅れなどが主な原因だが、先月中旬から続く野菜の高値でサラリーマンの野菜不足は ... «日刊ゲンダイ, sept 14»
6
錦織、大谷が2020年代の理想の日本人像
そして国内では、日本ハムの大谷翔平選手が「10勝&10本塁打」というプロ野球史上初、大リーグでもベーブ・ルースが達成した1918年 ... いわずもがな錦織選手は10代から渡米してIMGアカデミーで英才教育を受け、大谷選手は高校時代は直接メジャー行きを ... «ハフィントンポスト, sept 14»
7
中高年のメンタル回復にも一役、ももクロ流ってなんだ?
そういえば彼が働いている会社にはけっこうよく行くけど、顔を合わせるのは久しぶりだったっけ。 「○○社ではぜんぜん会わないのに、 ... いわずもがな、「ももクロちゃん」とは、アイドルグループ「ももいろクローバーZ」の愛称。その頃はテレビで見た、ワーキャー ... «nikkei BPnet, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いわず‐もがな [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iwasu-mokana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur