Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いわす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いわす EN JAPONAIS

いわす
iwasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いわす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いわす

いわし‐ゆ
いわした‐そういち
いわしみず
いわしみず‐はちまんぐう
いわしみず‐ほうじょうえ
いわしみず‐りんじさい
いわしみずものがたり
いわしろ
いわしろ‐の‐くに
いわじゅく‐いせき
いわず‐かたらず
いわず‐と‐しれた
いわず‐もがな
いわ
いわせ‐きょうでん
いわせ‐ただなり
いわせ‐の‐もり
いわせる
いわ
いわた‐おび

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いわす

うまれ‐あわす
うめ‐あわす
わす
おい‐まどわす
おい‐まわす
おいかけ‐まわす
おおせ‐あわす
おおせ‐つかわす
おき‐まどわす
おし‐まわす
おもい‐あわす
おもい‐かわす
おもい‐まつわす
おもい‐まわす
わす
かき‐あらわす
かき‐かわす
かき‐こわす
かき‐まぎらわす
かき‐まわす

Synonymes et antonymes de いわす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いわす»

Traducteur en ligne avec la traduction de いわす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いわす

Découvrez la traduction de いわす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いわす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いわす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Iwasu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Iwasu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iwasu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Iwasu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Iwasu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Iwasu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Iwasu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Iwasu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Iwasu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Iwasu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Iwasu
180 millions de locuteurs

japonais

いわす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

いわす
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dhiskusi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Iwasu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Iwasu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Iwasu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Iwasu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Iwasu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Iwasu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Iwasu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Iwasu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Iwasu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Iwasu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Iwasu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Iwasu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いわす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いわす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いわす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いわす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いわす»

Découvrez l'usage de いわす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いわす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
飛驒のことば - 144 ページ
(まんまに来いつて II つた。) 5 ^卩いわしやる。いわつしやる。いわはる。いわしやる(動)前に同じ。(尊)いわす(名)巌。岩。岩石。(火は 1 の^でこうちこちこち。稚児歌)いわす(動)燻(くす)べる。くすぶらせる。—いばら力すいわすがんくら(名)級が高く^つていること。
土田吉左衛門, 1959
2
法華経史話 - 56 ページ
野村耀昌 四論宗といわす、ほとんど総ての仏教各宗はこの什の翻訳によつてその第一歩を踏み出すといわす、天台宗といわす、律宗といわす、成実宗といわす、浄土宗といわす、三論宗、と華開くことになつたのです。後に、中国ではいろ, / \な「宗」が出来ました ...
野村耀昌, 1961
3
Hōsō kyōiku no tenbō--hōsō kyōiku 20-nen - 152 ページ
ところがラジオが生れたことによつて、都市といわす、農村といわす、或は漁村といわす山村といわす、ラジオの受信設備さえあれば何処でも世界における最高の音楽を聞くことが出来ることになつたのであります。 従来日本人の耳は音楽的に非常 152 放送教育 ...
Mitoji Nishimoto, 1958
4
日本人の創造: 敎育対話篇 - 85 ページ
それがある 5 は巾心問と 5 わす、芸術と 5 わす、また個人の仕事といわす、団体の事業といわす、殆んどことごと合理主義的精神のはたらきが稀薄です。日本の現実生活は、政治といわす、経済といわす、学日本では、団体生活のし方においても、事業の計画と ...
Senroku Uehara, ‎Seiya Munakata, 1952
5
漢代社会経済史研究 - xiii ページ
しかも、その政治は次第に、地主豪族の事問と化した儒 8 ^を通して豪族政權化し、帝圃の庶民として、政治的優越にまかされた文化は、倫理といわす畢間といわす藝術といわす詩文といわす、すべて牛氣を失って硬化し形式化このように、法術政治が飕:敎的 ...
宇都宮淸吉, 1955
6
鳥のおもしろ私生活: 森の野鳥観察図鑑 - 40 ページ
森の野鳥観察図鑑 ピッキオ. (アトリ零斗) _ 『 P ,ー 9 ー学名 Fri = g 丿丿丿 a m 。 nr 丿 fdng 丿丿丿 a 英名 Bramb ー ing 〝~るとしたいに夏真が黒くなってくる見やすいシーズンニ... ”争離 5 6 7 8 9 ー 0 ーー _ 月多い年は全国的に森といわす田園といわす、何 ...
ピッキオ, 2013
7
けったいなこだわりてんこもり! 関西人の「あるある」図鑑
【いてこます】やつつける。行って一発かますこと。【いらう】触る。いじる。【いらち】せっかち。気が短い。イライラしやすい人。【いわす】やり込める。やつつける。痛める。「腰をいわす」【いんじゃん】じゃんけん。【えげつない】卑劣な。ひどい。 【えら】とっても。非常に。
関西ルール研究会, 2012
8
ことわざ・名言事典 - 22 ページ
石仏に物いわすものをいうはずのない石仏にものをいわす、というのであるから、絶対にいわないと口をつぐんでいる者に口をきかすことをい、つ。医ぎ上手にかかり下手どんな名医でも、患者がその医者のいうことを守らなければどうしょうもない。相手を信用し ...
創元社編集部, 2000
9
若者ことば辞典 - 27 ページ
主に中学生やをトイレや体育館などに呼び出して仲間数人と一緒に〔「目に物言わすから〕 1 生意気な気に入らない者いわす言わすァメ村で買ってん」礼「私もいろちで買おっかな礼「その黄色の丁シャツいいやん」佳津子「昨日「色ちがい」の略。女子が使用。
米川明彦, 1997
10
人生雑感
緖方善吾 7 6 相手に思うところを存分にいわすには、自分にそれを処置する度量が要る。自分に処置する切なことであろう。母となり父となる頃、それは決定的なものと思う。下手な者は思うことがいえぬ。そのいえぬことを存分にいわすのは、人生において ...
緖方善吾, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いわす»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いわす est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
みんな元気になる絵本:いのちをいただく /富山
みいちゃんがお肉にならんとみんなが暮らせんけん、お正月がこんて、じいちゃんのいわすけん、ごめんねえ、ごめんねえ」. そう言いながら、いっしょうけんめいに牛のおなかをさすっていたのです。 それまでは、解体する動物をかわいそうと思ったことがなかった ... «毎日新聞, juil 15»
2
シャープ、GACKT、照英、デヴィ夫人、エスパー伊東、花澤香菜出演 …
カンカンカンいわして、奥歯ガタガタいわすぞ! こら、おま! おやじの言うことが気に入らんかったら、杯返して出てけ、あんたぼら! 戦争や、ボケー! われの命もらうも、虫歯抜くのも、同じやー! お前ら! 2度と飯食えんから、何してまうぞ、おらー!」とセリフを ... «navicon [ナビコン], juin 15»
3
大気不安定 天気急変に注意
後半には春の気候が戻って来るでしょう。それを待っています。 違反を報告. 0点. 分かりやすい天気解説!恐れ入りました。 違反を報告. 0点. 景気不安定 安倍の天気急変に注意. 違反を報告. 0点. 何回もいわすな! 西高東低に警戒しろ! ボケ! 違反を報告. «BIGLOBEニュース, avril 15»
4
優等生の逸ノ城、ツッパリになる!新たな武器でブイVいわすでぇ!(1/4 …
優等生の逸ノ城、ツッパリになる!新たな武器でブイVいわすでぇ!(1/4ページ). 「Mr.ビーン」のDVDを手に笑顔の逸ノ城。春場所では突き押しを磨く(撮影・新里公章)【拡大】. 優しい顔のイチくんが“ツッパリ”転向!! 関脇逸ノ城(21)が19日、春場所(3月8日 ... «サンケイスポーツ, févr 15»
5
方言とコミュニケーション――「ヴァーチャル方言」とその効能
たとえば、敏腕プロデュサー・太巻が若かりしころのアキのパパや、駆け出しマネージャーの水口くんの奥歯をガタガタいわすシーンでは「ニセ関西弁」、先輩とのラブシーンでアキのキブンがアガルシーンでは「龍馬語」、といったセリフ使いがそうである。 そもそも、 ... «シノドス, févr 15»
6
猫と犬はどちらが強いか 3次元的に動ける猫が有利と専門家
そればかりか、猫には鋭き爪にものいわす「猫パ~ンチ」っちゅう必殺ワザがある。 犬の噛みつきを牽制するジャブの役目をするばかりか、ヒットすれば、それはいわばカミソリパンチ。爪が目をとらえれば、犬はひとたまりもないのですな。 もっとも、犬と猫が1対1で ... «livedoor, juin 14»
7
任天堂が暴走モード!スマブラに「村人」「WiiFit」を徴兵でユーザ困惑
徴兵・力にものいわす村長か・まさかの村人参戦w何でもあり感が凄い。 ・むらびと参戦ってすごいなwww ・むらびとwwwしずえじゃなくwwwww ・しずえ参戦はよ・むらびとってこれか…!凄いなむらびと・後ろのしずえも可愛いよ・楽しみ。スマブラ欲しくなってきた ... «秒刊SUNDAY, juin 13»
8
恋愛勝ち組になる! (19) 「これはダメ」「あれはダメ」と妻がウルサイ!!
お風呂に入らず布団に入ってはダメ」「トイレのフタは必ず閉めろ」「食事のときにペチャクチャいわすな」「貧乏ゆすりをするな」「つくった料理に醤油やソースをかけるな」「お風呂から上がったらバスマットを放置するな(洗濯籠に入れるもしくは干して置け)」などなど、 ... «マイナビニュース, avril 12»
9
今年の鷹の祭典は緑でVVいわす
伝統の緑で連続日本一だ! ソフトバンクは2日、恒例イベント「鷹の祭典 2012」の専用ユニホームを発表した。スローガンの「VV(ブイブイ)」にちなんで「VVグリーン」と名付けられた緑を基調としたデザイン。オールドファンには懐かしい南海時代の伝統カラーで、 ... «日刊スポーツ, mars 12»
10
作新50年ぶり日本一だ!指揮官は今大会最年少28歳
秋山監督「ブイブイいわす」 [ 1月28日 ]; 日本ハム ソフト出身・大嶋ら新人全員2軍スタート [ 1月28日 ]; オリ 物損保険を更新 大砲・李大浩加入で万全の備え [ 1月28日 ]; パ・オーナー意見交換「情報を共有しようということ」 [ 1月28日 ]; プロ野球審判員 ... «スポーツニッポン, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いわす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iwasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur