Signification de "こう‐み" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こう‐み EN JAPONAIS

こう	‐	み
kou		mi

QUE SIGNIFIE こう‐み EN JAPONAIS

définition de こう‐み dans le dictionnaire japonais

Kotomi 【Goût】 Bon goût. Aussi, la nourriture de bon goût. Kotomi 【Épaisseur】 [nom, forme du mouvement] Le goût arrive et c'est délicieux. Aussi, ça. Tourne-le et festoie. Kaibi 【Saveur】 Kaori et le goût de la nourriture et des boissons.

こう‐み【好味】 よい味。また、味のよい食物。
こう‐み【厚味】 ［名・形動］味がこってりしていて、おいしいこと。また、そのさま。転じて、ごちそう。
こう‐み【香味】 飲食物のかおりと味。

TRADUCTION DE こう‐み

Découvrez la traduction de こう‐み dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こう‐み dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こう‐み» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 和有效
• Traducteur Français - espagnol: Y la efectiva
• Traducteur Français - anglais: And the effective
• Traducteur Français - hindi: और प्रभावी
• Traducteur Français - arabe: و فعالة
• Traducteur Français - russe: Иэффективны
• Traducteur Français - portugais: E a eficaz
• Traducteur Français - bengali: এই বর্ণন
• Traducteur Français - français: Et la efficace
• Traducteur Français - malaisien: melihat ini
• Traducteur Français - allemand: Und die wirksame
• japonais: こう‐み
• Traducteur Français - coréen: 그러고 보면
• Traducteur Français - javanais: dipikir iki
• Traducteur Français - vietnamien: Và hiệu quả
• Traducteur Français - tamoul: இதைப் போல
• Traducteur Français - marathi: या प्रमाणे
• Traducteur Français - turc: Bu görünüm
• Traducteur Français - italien: E l´effettiva
• Traducteur Français - polonais: Iskuteczne
• Traducteur Français - ukrainien: І ефективні
• Traducteur Français - roumain: Șieficient
• Traducteur Français - grec: Και την αποτελεσματική
• Traducteur Français - afrikaans: En die effektiewe
• Traducteur Français - suédois: Och effektiva
• Traducteur Français - norvégien: Og den effektive

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こう‐み»

Découvrez l'usage de こう‐み dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こう‐み et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 206 ページ

色彩明るい秋イメージ○員訓 D コウ、ク、ベに、くれない○名のり D あか、いろ、くれ鮮やかな赤色。ベに。女性の。めでたい。糸に、読み方を示す工(コウ)江 F を組み合わせた字。本来は○ *川.』- *。もともとは植物の組から採れる染料の色で、桃色に近い白み ...

西東社編集部, 2014

赤ちゃん名前の事典: 赤ちゃんの幸せのためにイメージ〓画数〓漢字〓親の願い〓で選べる

皐銃みコウ\ささつき意味サツキ、高い、水辺。参考犟月は五月の異称、陰暦の五月。皐太皐介ま港令意味命みなと。読みコウ,みなと港港市巷度読み 1.-ウ,しろい\あさ 1 てる,ひろ意味月が明るく照る、光る、白い、清い。参考曰野皓正卩ジャズ奏者。皓岳皓也こう ...

西東社出版部, 2004

絵で見てわかるOS/ストレージ/ネットワーク ~データベースはこう使っている

とか言われても、すべてを鵜香みにせず、メリットとデメリットを見極めることが大事です。また、最近はシステム間で(つまり、ネットワークを通して)処理がスパゲッティ状態になっているのもよく見かけます。これでは、バッチ連携や DB の透過技術を使っていても、 ...

小田 圭二, 2015

ヨコ組・3秒訳六法: - 212 ページ

こうけんじむ第 3 節後見の事務第 853 荣(財産の調査及び目録の作成)令 3 秒訳令 1 ケ月以内に?被後見人 ... ぜんじ/うさていこうけんにんしゆうし 1 く 01 〗; ( 3 条の規おは、後^人が就職した後被後見人が化括財産を収得した場みにっいて準川する。第 857 ...

水田嘉美, 2007

わくわくする日本の地図 - 38 ページ

首都圏の食料を支える関東一の農業県県章願花のバラのつぼみが龍いていくようみらいむはつてんすが、未来へ向かって ... 地日立○納豆の生産日本ー水戸ひたちしひたちこうざんふるにほんこうこうみとなつとうゆうめいみとしなつとうせいさんにほんいちけん ...

学研教育出版・編, 2013

通俗生殖器病と其最新療法 - 90 ページ

こうはつけん龙かぐ屈.の時)等に在りては容易に輸尿管ロを發見.するを得す、斯^ご- 0 :て I かい胱鏡所ろしひういそくはくいちじ 8 た户ねりベでこうみ- . ^ I せ-い. 5 :若-は汞意促迫著るしきか又-は輸尿管口を見得るも生^きんにぐ 12 うくおかいこうぶし 5 ^ ^たくソ I ...

羽太鋭治, 1917

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

かすすち%、しどうこく、ちょうこうミしんこく~浅い。マ明治以降、日本が急激に近代化を進め、朝鮮が指導国として仰ぎ朝貢をつづけてきた清国をあっというまに戦争でうまちょうとびと打ち亀かしたことも、朝鮮の次にはおもしろくなかったでしょう。じゃましきゅうげき ...

佐藤 芳直, 2014

画道集 - 16 ページ

このゑのぶたパこうはじのぶもミまたのぶすけあらたミうぐゐんさきひさこ- ?だんけいちやう 1 !ん^ 6 ソにも近衞信尹公始めは信基。又信輔と改む。(東求院前久公の男。慶長十九年十一月廿五日たいなぐわまない 7 體を作す。畫亦意表にこうミしさんみやく&ん 5 ...

滝精一, 1938

マリアとケンのいっしょににほんご: 「学び」につながる16の活動 - 36 ページ

「学び」につながる16の活動 横田淳子, 小林幸江. ばん、ぶんしょうょもん 2 番)マリアさんの文章を読んで、しつ問に奪えよう。わたしの学校の図書室しょうが'つこうみどリしょうが'つこうみヒリしょつわたしの小学校は緑小学校どいいます。緑小学^には、されいな ...

横田淳子, ‎小林幸江, 2007

私乃見多明治文壇 - 39 ページ

ふ 45 ^レごュくはし( ^侯)土州(山內侯)阿州(蜂須賀侯)細川家、阆山の^田侯其他大名の藩邸を以て充塡せ 4 け^こうと^ ,や 4X944&う 6 しうはもせか乙うな辜かはけをかやま 4 けだこう乇のただい. 4 * 5 ぷ乂ていもつてん吾人は是れより大名小路を中心として ...

野崎左文, 1927

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こう‐み»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こう‐み est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"政治銘柄"三光汽船が２度目の経営破綻

だが、事態は急展開する。5月初旬、自社船「さんこうみねらる」が米東部沖で海外船主に差し押さえられたのだ。同社は、4月時点で185隻ある運航船の約8割を国内外の船主から借りていた。3月9日に用船料の繰り延べを求めたことにノルウェーやギリシャの ... «Business Journal, juil 12»

番外コラム 列車も環境対策！ハイブリッドトレイン「こうみ」

営業運転しているのは風光明媚なことで知られるJR小海線で、同時にここは、日本最高点の駅、野辺山を通る急勾配と、寒暖の差が大きいといった厳しい自然条件の路線でもある。それでも開業からこれまで、問題になるような「トラブルはなかった」（JR東日本） ... «日経トレンディネット, juin 09»

悪いマナーに消えていく 防波堤を守る

沼津市小海（こうみ）漁港をホームグラウンドにする狂釣会で、そのリーダーが三島市の柏木高明さん（６７）だ。 狂釣会（二ノ宮重俊会長）は会員２１人。沼津、三島、伊豆の国市などに住む団塊世代の人が中心で、主に駿河湾で防波堤や岸壁の釣りを楽しんで ... «スポーツニッポン, nov 08»