Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こう‐らん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こう‐らん EN JAPONAIS

こうらん
kouran
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こう‐らん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こう‐らん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こう‐らん dans le dictionnaire japonais

C'est la même chose que "Coran" "Colonne haute \u0026 thinsp; (Kanan) \u0026 thinsp; 1".                                Ran 【Ren Lan】 Ran quelle fleur rouge fleurit. Honorifang 【Highlights】 Un mot que les gens respectent en regardant les autres. Konrun 【Haute colonne】 1 Palais / Temple etc etc, une balustrade attachée aux deux côtés tels que le pont · corridor \u0026 thinsp; (rakan) \u0026 thinsp ;. Pseudo-accent \u0026 thinsp; (shiboshi) \u0026 thinsp; colonne haute · bond \u0026 thinsp; (éclaboussure) \u0026 thinsp; Kimono \u0026 thinsp; (Kanan) \u0026 thinsp ;. 2 chaise d'une chaise. 3 Faible tapis \u0026 thinsp; (bas) C'est un conseil avec une petite cloison qui s'étire sous la bouche, avant et après le thinsp; 軾 \u0026 thinsp; (じ き み) \u0026 thinsp;. C'est la même chose que "perturbation" [nom] (thru) "Kaoran (perturbation)". こう‐らん【勾欄】 「高欄 (こうらん) 1」に同じ。
こう‐らん【紅蘭】 紅色の花が咲くラン類。
こう‐らん【高覧】 相手を敬って、その人が見ることをいう語。
こう‐らん【高欄】 1 宮殿・神殿などのまわりや、橋・廊下などの両側につけた欄干 (らんかん) 。擬宝珠 (ぎぼし) 高欄・跳 (はね) 高欄などがある。勾欄 (こうらん) 。2 いすのひじ掛け。3 牛車 (ぎっしゃ) の前後の、口の下のほうに張り渡した低い仕切りの板。軾 (とじきみ) 。
こう‐らん【攪乱】 [名](スル)「かくらん(攪乱)」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «こう‐らん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こう‐らん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こう‐らん

こう‐ゆう
こう‐ゆう‐ちん
こう‐ゆうい
こう‐
こう‐よう
こう‐よく
こう‐よしみつ
こう‐ら
こう‐ら
こう‐ら
こう‐らんけい
こう‐
こう‐りきし
こう‐りつ
こう‐りゃく
こう‐りゅう
こう‐りょ
こう‐りょう
こう‐りょうし
こう‐りょく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こう‐らん

あきづき‐の‐らん
あじ‐らん
あまくさ‐の‐らん
あんし‐の‐らん
‐らん
いち‐らん
いつや‐の‐らん
いと‐らん
いわい‐の‐らん
いん‐らん
うん‐らん
う‐らん
う‐らん
みょう‐らん
むよう‐らん
う‐らん
う‐らん
りゅう‐らん
りょう‐らん
ろくごう‐らん

Synonymes et antonymes de こう‐らん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こう‐らん»

Traducteur en ligne avec la traduction de こう‐らん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こう‐らん

Découvrez la traduction de こう‐らん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こう‐らん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こう‐らん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这兰花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esta orquídea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This orchid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस आर्किड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذه السحلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эта орхидея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esta orquídea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই অর্কিড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cette orchidée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orkid ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diese Orchidee
180 millions de locuteurs

japonais

こう‐らん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이렇게 라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anggrek iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த ஆர்க்கிட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Konran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu orkide
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questa orchidea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ten storczyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ця орхідея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acest orhidee
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτή η ορχιδέα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit orgidee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

denna orkidé
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

denne orkideen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こう‐らん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こう‐らん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こう‐らん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こう‐らん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こう‐らん»

Découvrez l'usage de こう‐らん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こう‐らん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東洋らん - 144 ページ
金稜辺蘭富貴蘭 1939 年大阪府 144 寒簡は非常に多品^のためページ救の都 ... 1 (べにくまの) # 3 (せいげつ) ,香彼(こうなみ)寒更紗花雪輪(せつりん) ,茜ま(さいうん) ,瀞流(せいりゅう)白花紀の白 II (きのしらさぎ) ,みゆき, 3 抄(げつしよう)蘭青々花朝 3 ...
沖田好弘, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1232 ページ
廣漬解開乖冋 2 - 5 卵き上乱配乱卵乱^覽^ ^ ^ ^ ^乱^ ^整粞^嵐 1 ^資^ ^崈嵐^卵卵覽乱乱爛^鬌潔モし^ 9 ^明一蘭一一"」蘭讕一" ... めいらんスリーランるいらんクランとうおうらんたんおうらんれっかウランくうらんのうしゅくゥランこうらんこうらんこうらんこうらん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 300 ページ
103・107・120・121・202・210・214・218・222 黄忠こうちゅう 171・188・189・204・221 県令けんれい一 104 江亭こうてい一 ... 一 30 黄巾賊こうきんぞく一 24 ・ 26 ・ 48 ・江陽こうよう 194 65・73・80・81・86・87 高覧こうらん 136 黄巾の乱こうきんのらん一 ...
精一·渡辺, 2014
4
大判ビジュアル図解 大迫力!写真と絵でわかる 三国志: - 175 ページ
89、163 建業けんぎょう・... 131 元戒げんじゅう・... 134 献帝けんてい・ ・ 16、34、158 黄蓋こうがい・... 75、77、162 黄巾の乱こうきんのらん・... 10 黄権こうけん・... 109、165 黄崎浩こうこう...151、169 高順こうじゅん・... 43、160 22、158 公孫淵こうそんえん・.
入澤宣幸, 2014
5
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
光明【こうみう】蒙る・被る【こうむる】項目【こうもく】拷問【ごうもん】公約【こうやく】膏薬【こうやく】豪遊【ごうゆう】効用【こうよう】紅葉【こうよう】高揚【こうよう】昂揚【こうよう】高欄【こうらん】攪乱【こうらん】勾留【こうりう】拘留【こうりう】興隆【こうりう】後輪【こうりん】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
6
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
光明【こうみう】蒙る・被る【こうむる】項目【こうもく】拷問【ごうもん】公約【こうやく】膏薬【こうやく】豪遊【ごうゆう】効用【こうよう】紅葉【こうよう】高揚【こうよう】昂揚【こうよう】高欄【こうらん】攪乱【こうらん】勾留【こうりう】拘留【こうりう】興隆【こうりう】後輪【こうりん】 ...
ISMPublishingLab., 2014
7
新選国語辞典 - 396 ページ
こう-らく【攻落】お^ ^めおとすこと。こう-らん【 X 勾欄】困端にそりのある濯千。こう-らん高宽】^〔文章 90 相手が見ることの尊敬語。「ご—をたまわる」手抵に使う。こう-らん【离權】^宮殿などの周囲、檷.渡りろうかなどの两がわにつくった濯干。こ、?らんっ瘦乱】^ 1 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
逆引き季語辞典 - 575 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
9
図解 三国志 - 300 ページ
ー・・・' .〟 444 445 黄巾軍こうきんぐん~ ,〟〟,〟〟ー~ ~ ~〟~ー~ ~ー~ ~ ~ 44 ・ 48 ・ 80 黄巾賊こうきんぞく... 2425 ~ 26 ~ 48 ' 65 ~ 73 ~ 80 ・ 8 ー・86 ・ 87 黄巾の舌 L こうきんのらん...ー 6 ・ 36424446 ~ 49・50 公卿こうけい~〟・~ ~・・〟・・ー・・ー・・ー~ ...
渡辺精一, 2013
10
现代日汉大词典 - 578 ページ
厶〜の季節である/树叶黄落[黄叶飘零〕的季节。こうらん【高欄'勾瀾】く文 X 宫殿、走鹿等的)栏干らんかん) ,こうらん【高覧】く敬〉垂览。厶ご〜を願います/敬乞垂览。厶ご〜に供します/谨供垂阅,こうらん【挽乱】(名'他サ) —かくらんこうり【小売(り)】(名'他サ)零售, ...
姜晚成, 1987

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こう‐らん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こう‐らん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
山口淑子さん死去 満州国の女優「李香蘭」 戦後は参院議員に【画像集】
戦前の満州国で「李香蘭(りこうらん)」の名前で歌手デビューし、絶大な人気を誇った女優で元政治家の山口淑子(やまぐちよしこ)さんが、9月7日に死去していたことがわかった。94歳だった。時事ドットコムが報じた。 山口 淑子さん(やまぐち・よしこ)7日午前10 ... «ハフィントンポスト, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こう‐らん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/k-ran>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur