Signification de "こう‐れつ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こう‐れつ EN JAPONAIS

こう	‐	れ	つ
kou		re	tu

QUE SIGNIFIE こう‐れつ EN JAPONAIS

définition de こう‐れつ dans le dictionnaire japonais

Une telle réussite. L'autre côté [back row] Strokes derrière. Première rangée.

こう‐れつ【功烈】 すぐれた功績。
こう‐れつ【後列】 うしろの列。前列。

TRADUCTION DE こう‐れつ

Découvrez la traduction de こう‐れつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こう‐れつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こう‐れつ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 这个巫师
• Traducteur Français - espagnol: Este hechicero
• Traducteur Français - anglais: This Sorcerer
• Traducteur Français - hindi: इस जादूगर
• Traducteur Français - arabe: هذا الساحر
• Traducteur Français - russe: Это Колдун
• Traducteur Français - portugais: este Sorcerer
• Traducteur Français - bengali: এই জাদুকর
• Traducteur Français - français: ce sorcier
• Traducteur Français - malaisien: Sorcerer ini
• Traducteur Français - allemand: diese Sorcerer
• japonais: こう‐れつ
• Traducteur Français - coréen: 이렇게 레츠
• Traducteur Français - javanais: Sorcerer iki
• Traducteur Français - vietnamien: Sorcerer này
• Traducteur Français - tamoul: இந்த சோர்சரர்´ஸ்
• Traducteur Français - marathi: अशा
• Traducteur Français - turc: Bu büyücü
• Traducteur Français - italien: questo Sorcerer
• Traducteur Français - polonais: Ten Sorcerer
• Traducteur Français - ukrainien: це Колдун
• Traducteur Français - roumain: acest Sorcerer
• Traducteur Français - grec: Αυτό Μάγος
• Traducteur Français - afrikaans: dit towenaar
• Traducteur Français - suédois: denna Sorcerer
• Traducteur Français - norvégien: dette Sorcerer

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こう‐れつ»

Découvrez l'usage de こう‐れつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こう‐れつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

御即位大嘗祭大礼要話: 全 - 23 ページ

ざ,てんじん 31 おす^たお I 此の列の南に並んで、又左右各二十人の高等官が列立する,是れは皆文これつみなみならまたさぃう ... 後列の人々は壺胡籙といふきまたザんれつひと^ひらやなぐひえびらおこうれつひとそつほやなぐひの帶をする,左右前列の十人は ...

関根正直, 1928

くらげ - 24 ページ

との命令が再び全列に傳はった、囊を吊した前列は、直ちに身體をニッ折にし、種子 4 いめいれいふた、ぜんれつつたふくろつろぜん ... 懸けす、金米糖も持, 2 みいかめぜんれつにんあてこうれつにんれつさいうよくたねぶくろかこんぺいさフも^には一種の武器を揮 ...

David M. Parry, 1907

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

ふゅあらしれんきゅうだいな冬の嵐連休台無しれんき#うなかびなのかにはんれつとうたいふうなはつたつていきあつえい 3 連休の中日の 7 日、日本列島は台風並みに発達した低気圧の影きょうもうれつきょうふうおそそらびんびんいじょうけつこうごぜんちゅう響 ...

木山三佳, 2007

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1234 ページ

三省堂編修所, 1997

十八史略(上)

しょうこうきょくぼうじょう奏の昭王は、楚の闘王と黄棘(房襄二州の境にある地名)で会盟したが、その後、闘王にまた書簡を送り「もういちぶかんたい【くっぺ ... ていちんけいじょうこうれつその後、秦は楚の首都郢を落城させた(前二七八)ので、楚は陳に遷都した。

曽先之編／森下修一訳, 1983

須佐之男の原像 - 28 ページ

出土しているが、佐太講武貝塚からは、それより一段階古いと推定される孔列文土器が見つかつてい同じ頃、松江巿朝酌川の西川津.たてちよう遺跡から、半島系孔列文土器に類似する突帯文土器がこうれつもんは、この土器にジャポニカ種の籾痕の付着した ...

田中俊一郎, 2010

学習漢字図解辞典 - 357 ページ

0^〔こうらく〕のちたのあと V 後に楽しむ。後で楽.れて栾しむ。レむ。後よみかた〕後期?後者で後進国後繞 7 後年で後半艮^ 1 化き殳為ゾ I 糸後方一後列一食後一前後(ぜんご)」んこく)ぞ丄ねん)はん)ぶ)へん)はう)れつ)くご)一はんたいご一こうたいぜんしん後退 I ...

石井勲, ‎Sanseidō (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan), 1977

絵本のあるくらし: プーさん文庫が選んだ456冊 - 165 ページ

文シュレ—ダ| \絵矢川澄子\訳岩波書店やまのきかんしゃ松居武\作太田忠\絵福, ^ 83 店やまのえき野村たかあき\作^絵講談社やこうれつしゃ村繁刃/文.絵福立: : ^ ^ :店むかしのしようぼういまのしようぼう(かがくのとも^号)山. ^ .忠敬\作福^ 1 ^書店まんいんから ...

プーさん文庫, 1999

絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 85 ページ

... (急行列車で約 23 時間)はこだてわつかないかんき 3 うこうれっしややくじかん 2 青森-函館間(青函連絡船で約 4 時間)あおもりはこだてかんせいかんれんらくせんやくじかん 1 上野-青森間(夜行列車で約^時間)うえのあおもりかんやこうれつしややくじかんは、 ...

高橋是清, 2008

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 177 ページ

れつそつ【列卒板】せこいた【列卒櫬】せこなわ【列参】れつさん【列国】れっこく【列 1 :会^】れっこくかいぎ【列国議会同盟】れっこくぎかいどうめい【列宗】れつそう【列居】れっきょ【列岫】れっしゆう【列帖装】れつちようそう【列拝】れつばい"【列侯】れっこう【列叙】れ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こう‐れつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こう‐れつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中国とアメリカの国防相会談

東シナ海と南シナ海の緊張が高まる中、中国の梁光烈（りょう・こうれつ）国防大臣が18日火曜、北京で、アメリカのパネッタ国防長官と会談しました。前日にはパネッタ長官は東京で、玄葉大臣と日中の領土問題について話し合いを行っています。この会談の中 ... «イランラジオ, sept 12»