Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そう‐れつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そう‐れつ EN JAPONAIS

そう
souretu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そう‐れつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そう‐れつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そう‐れつ dans le dictionnaire japonais

Un tel 【brillant】 [nom / forme de mouvement] esprit a prospéré et intense. Sois courageux et bon. Aussi, ça. Ce cortège funèbre procession funèbre. そう‐れつ【壮烈】 [名・形動]意気が盛んで激しいこと。勇ましくてりっぱなこと。また、そのさま。
そう‐れつ【葬列】 葬送の行列。

Cliquez pour voir la définition originale de «そう‐れつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そう‐れつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そう‐れつ

そう‐
そう‐りつ
そう‐りゅう
そう‐りょ
そう‐りょう
そう‐りょうじ
そう‐りょく
そう‐りん
そう‐るい
そう‐れ
そう‐れ
そう‐れんしゅう
そう‐
そう‐ろう
そう‐ろく
そう‐ろん
そう‐
そう‐わき
そう‐コレステロール
そう‐トン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そう‐れつ

‐れつ
‐れつ
いち‐れつ
‐れつ
えい‐れつ
‐れつ
‐れつ
かい‐れつ
かざん‐れつ
かん‐れつ
‐れつ
‐れつ
‐れつ
けい‐れつ
けつ‐れつ
‐れつ
げき‐れつ
げん‐れつ
こうがい‐れつ
こうしん‐れつ

Synonymes et antonymes de そう‐れつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そう‐れつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de そう‐れつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そう‐れつ

Découvrez la traduction de そう‐れつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そう‐れつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そう‐れつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

层序列
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secuencia de capas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Layer sequence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेयर अनुक्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسلسل طبقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

последовательность слоев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seqüência camada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেয়ার ক্রম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

séquence de couche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

urutan lapisan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schichtenfolge
180 millions de locuteurs

japonais

そう‐れつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전체 컬럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urutan Layer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lớp tự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடுக்கு வரிசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्याप्रकारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Katman sekansı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sequenza strato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolejność warstw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

послідовність шарів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secvență strat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Layer ακολουθία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laag volgorde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skikt sekvensen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Layer sekvens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そう‐れつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そう‐れつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そう‐れつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そう‐れつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そう‐れつ»

Découvrez l'usage de そう‐れつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そう‐れつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
持ちつ持たれつ生き物とエレクトロニクス: なるほどそうだったのか
生き物と科学技術の会, 2006
2
逆引き熟語林 - 1228 ページ
故事来歴こじらいれきあ列あれつ同族列どうぞくれつ社歴しゃれきい列いれつ陳列ちんれつ事歴じれきう列うれつ豳列しれつ官歴かんれきお列おれつ葬列そうれつ実歴じつれきア列あれつ隊列たいれつ学歴がくれきイ列いれつ奶リじゅんれつ前歴ぜんれきゥ列 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1234 ページ
三省堂編修所, 1997
4
30ポイントで読み解く 吉田松陰『留魂録』
これを受けて、長州藩は松陰の遺そうれつ骸を改葬する。この改葬を主導し、当日葬列を率いたのは高杉晋作である。家の菩提寺であり、門前には参詣に訪れる将軍しか渡れない橋があった。橋には番人が常駐していたが、葬列を率いた晋作は番人のふんまん ...
安藤優一郎, 2015
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 725 ページ
お心^ 1 ゃ" ^ ^ ^ ^率律率" ^ ^率^率-'^ (お率率^率つお^一"一^ " ^破" "き烈〜ー滅一一一一一 3 2 2 乙一一一ふさ列一" ± 221 ... うれつむげんすうれつそうれつそうれつそうれつつうれつとうれつど 5 れつじだいぎようれつかそうぎよ 5 れつせいほうぎょうれつ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 310 ページ
壮観そうかん壮挙そうきょ壮健そうけん壮図そうと壮烈そうれつ奏楽そうがく捜査そうさ捜索そうさく掃除そうじ挿入てつにゅク操作そうさ操縦そうじゅう早急さつきゅう早業はやわざ早熟そうじゅく早速さつそく争議そうぎ争奪そうだつ相殺そうさい相思そうし相性あい ...
松村武久, 2008
7
友達語 - 7 ページ
に連結した客車,貨車。戦列(せんれつ) 1 '戦闘する部隊の列。^戟いに参加する(中間のたとえ。砲列(ほうれつ)火砲をずらりと槿に並べ、射撃の準備を整えた隊列。葬列(そうれつ)葬式の行列。 XI 列(じゅんれつ)数学で異なる 0 個から爪個を; 8 び、並べた一列。
Yukio Kiyota, 1998
8
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
搔爬【そうは】蒼白【そうはく】糟粕【そうはく】装備【そうび】造幣【ぞうへい】聡明【そうめい】贈与【ぞうよ】雑用【ぞうよう】騒乱【そうらん】総覧・総攬【そうらん】草履【ぞうり】壮麗【そうれい】壮烈【そうれつ】贈賄【ぞうわい】添書き【そえがき】添木【そえぎ】疎遠【そえん】 ...
ISMPublishingLab., 2014
9
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 33 ページ
幼稚園 d.幼保園 4)そうだいなスケールの映えい画がを、飛ひ行こう機きの小さな画が面めんで見てしまい、残ざん念ねんだった。 a.総大 b.杜大 c.荘大 d.壮大愚おろ-かグ愚おろかな行い愚ぐ問もん愚ぐ劣れつな行こう為いそんな嘘うそを信しんじるなんて愚ぐの ...
遠藤ゆう子, 2013
10
Chikuma ruigo hantaigo jiten - 437 ページ
そうてい【恶定 1191 に決める"マ推定〖ご.推論一で、)推し量つて ... そうべつ I 送別】マ送行,歓送,壮行そうぼう【相貌】辠ようぼうー容貌)そうめい【聡明】 V ^明-英明-英発-利発,利口(デ)。ぞうょ【赠与】辠ぞうていー ... 僧形( "し。そうれつ【壮烈】雄々しくはげしい。
Hisataka Mochizuki, ‎Daiji Katagiri, ‎Masaru Miyakoshi, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そう‐れつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/s-retsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur