Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "が‐ほう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE が‐ほう EN JAPONAIS

ほう
gahou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE が‐ほう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «が‐ほう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de が‐ほう dans le dictionnaire japonais

[Méthode] Technique de peinture. Les magazines et les livres éditent principalement des images et des photographies. [Spore] Une structure cellulaire spéciale durable formée lorsque certaines bactéries sont dans un environnement impropre à la croissance. Il montre une forte résistance à la chaleur, à la médecine, au séchage, etc., et peut maintenir longtemps l'état de dormance. Quand il devient un environnement propice à la croissance, il germe et retourne au corps du champignon. が‐ほう【画法】 絵をかく技法。
が‐ほう【画報】 絵や写真などを主として編集した雑誌や本。
が‐ほう【芽胞】 一部の細菌が、増殖に適さない環境になったときに形成する、耐久性の高い特殊な細胞構造。熱・薬剤・乾燥などに強い抵抗力を示し、長期間休眠状態を維持できる。増殖に適した環境になると発芽して菌体に戻る。

Cliquez pour voir la définition originale de «が‐ほう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC が‐ほう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME が‐ほう

が‐ひつ
が‐ひょう
が‐
が‐びょう
が‐
が‐ふう
が‐ふく
が‐ぶん
が‐べい
が‐ほ
が‐ほ
が‐ほ
が‐ぼう
が‐ぼく
が‐
が‐まん
が‐
が‐むし
が‐むしゃ
が‐めい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME が‐ほう

いぞくえんご‐ほう
いちじょう‐ほう
いっさい‐ほう
いっぱん‐ほう
いっぱんしゃだんざいだんほうじん‐ほう
いっぱんしょくきゅうよ‐ほう
いっぱんほうじん‐ほう
いどうへいきん‐しゅうそくかくさん‐ほう
いどうへいきん‐しゅうそくはっさん‐ほう
いやくひんいりょうききとう‐ほう
いりょう‐ほう
いりょうかんさつ‐ほう
いんえい‐ほう
いんし‐ほう
‐ほう
うい‐ほう
うちゅうこうくうけんきゅうかいはつきこう‐ほう
うろ‐ほう
うんきゅう‐ほう
‐ほう

Synonymes et antonymes de が‐ほう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «が‐ほう»

Traducteur en ligne avec la traduction de が‐ほう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE が‐ほう

Découvrez la traduction de が‐ほう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de が‐ほう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «が‐ほう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

但法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ley sino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Law but
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कानून लेकिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون ولكن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Закон , но
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lei, mas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইন কিন্তু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

loi mais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang tetapi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Law , aber
180 millions de locuteurs

japonais

が‐ほう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hukum nanging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luật nhưng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டம் ஆனால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदा पण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kanun ama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge, ma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawo , ale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закон , але
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Legea dar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικαίου, αλλά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wet nie, maar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lag men
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

loven, men
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de が‐ほう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «が‐ほう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «が‐ほう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot が‐ほう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «が‐ほう»

Découvrez l'usage de が‐ほう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec が‐ほう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 196 ページ
第5版対応 岩波書店. 辞典編集部. ^ ^ ^衆嫩爽鬼既々ス X ひ^ ^釈^入指畏攝惜^お^ ^ ) ^史ん戦お 86 !す^ケ齊^ ^陰錄鋒法報邦方方報峰^ ^ #邦化玄力:果迦気ェ県棒本地^果; ^チ視可家国鹿何砲功花体化苹過影〜〜"〜〜^^〜〜^^^ —法'求方報な^孵報^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
名勝小金井桜の今昔 - 16 ページ
華翻西^四七; \ 69 込牛 34 》雜 4 :西武電車(旧西武鉄道/現,西武新宿線)の小金井桜宣伝ビラ/昭和 4 年( 19 昍)ごろみんあいだょざつし民の間でょく読まれていたグラフィック雑誌ふうぞくがほうめいじねんがつ—風俗画報』が、明治三十九年二九〇六)三月はつ ...
桜井信夫, 2002
3
世界遊戯法大全 - 425 ページ
松浦政泰 III 静座铰爭遊戯はと、つの猿、ほうおう」と必らゃ得言はなかッた者の所には「つの猿」といはねぱならぬのないで「角猿」といはれたとし、其次の者が「ほうおう」を考へると、其者は「いぬ、ろぱ、つ&するそのつぎも^かんがそのものを終りに附加へるので、 ...
松浦政泰, 1907
4
創作的読方教授 - 32 ページ
秋田喜三郎 持ってかへリまし; ' 0 ^いっておとめになりまし; ^が、おそくなるとおもって、いただいたくリをかヘリます 0 もっとあそんでお^で。」「今日は、、んなにもみがほじてあるから、^ぢさんもなばさんも早くおばあさんがて行きます 0 ,、おおひになリますと,にはとリ ...
秋田喜三郎, 1919
5
お風呂の愉しみ - 200 ページ
レシビ 35 〕ラベンダークリーム材料作り方 0 ラベンダーウオーターをビーカーなどの注ぎ口のついた容器に入れ、湯煎にかけて人肌よりやや熱い程度にあたためる(ほう砂を入れる場合は、ここに入れて溶かす)。參耐熱の小さな保温のよい入れもの(厚手の ...
前田京子, 1999
6
をなり神の島 - 35 ページ
庚きすで(御誕生)はじまりめしよわやる、金性の辰 1^もの御^、御命のっな、御星のつな 1 ぃ强くまぢよく、掛ぶさへ戮ぶさへめしよ 5 る、^がほうのあるやなおも. 'おまぷり 149 てんがなしみおまへ々の船々、上り下り何ごとも、百がほうのあるやに、御守めしよわち ...
伊波普猷, 1938
7
魔都(下)
四銃士の一人が庭のほうからは絶対に人が抜け出した跡がないと調査の結果述べたのは、この器質的な条件のことを言ったのである。印東の隣りの部屋はその夜客がなく、ひとつおいた奥の部屋に村雲笑子とサクソフォーン吹きのウィルソンというのがいた。
久生十蘭, 2014
8
破傷風の症状・治療・予防
破傷風菌は空気のあるところでは「芽胞(がほう)」と言って、いわゆる冬眠状態になっていて、菌にとってよい環境になると増殖します。従って、空気に触れる浅い傷の場合は菌は増殖しにくく、毒素も出しにくいので、あまり心配する必要はありません。破傷風の症状 ...
清益功浩, 2013
9
だいぼうけん みんなヒーロー おとこのこのめいさくえほん: - 132 ページ
よなか、ほういちがえんかわにすわっていると、あしおとがちかづいてきた。「ほういち」よばれても、ほういちはじっとだまっていた。「どこだ?」さむらいかえんがわにあがってくるおとがした。ほういちはいしのようにからだをかたくした。「どういうことだ?みみしかみえ ...
ささきあり, 2013
10
敬語法の研究 - 91 ページ
山田孝雄 先生が知らない生徒を一人つれて,お, ^でにないました。此のやさしい叔母樣が^年前に^なくなりになりました。けさおかあさんがたまごをいれておやりになりました。た。おとうさんがおかへりになった時には家の內も外もきれいになってゐましたので ...
山田孝雄, 1924

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «が‐ほう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme が‐ほう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ほうれい線予防 ねこ背を治し、姿勢を正して食べると良い
ところが掃除、洗濯など日常生活の中ではどうしても下を向いて作業をすること多い。加えて3度の食事をうつむきながら食べたら、頬たるんでほうれい線は深くなってしまいます。こまめに姿勢をリセットすることがほうれい線を薄くする近道です。まずは背中 ... «NEWSポストセブン, mai 15»
2
ほうれい線の原因となる食材3つ 麺類全般は要注意?
どんなに元気で若々しくても、老け顔の印象を与えてしまうのがほうれい線。メイクでも消すことできないほうれい線は、老け顔の原因No.1とも言われています。 でも、安心してください。ほうれい線は消すことできるのですよ。 今回は、ほうれい線出来 ... «livedoor, avril 15»
3
ほうれい線解消のための4つのツボ 痛気持ちいい程度コツ
ほうれい線の原因は、頬の筋肉のたるみに加え、東洋医学では胃の働きの低下とみられています。 ... 口周りや頬の筋肉のツボを刺激してあげることでほうれい線は解消します。 ... 今回、劉氏がほうれい線対策として教えてくれたのは、顔にある4つのツボだ。 «NEWSポストセブン, avril 15»
4
曹洞宗大本山總持寺監修「我逢麺(がほうめん)」
精進料理の概念を取り入れ、和の心と食の調和 から生まれた「我逢麺(がほうめん)」誕生~日本へ仏教伝来された時、精進料理も同時に日本に伝わりました。素朴でありながらも各食材持つ特徴を生かし、創意工夫された料理です。その精進料理をもっと ... «PR TIMES, mars 15»
5
決め手は頬トレ! 間違いだらけのほうれい線対策
2015年のはじめに取り上げたいのは、皆さんの関心とっても高い「ほうれい線」です。私時々取材を受ける『日経ヘルス』でも、年間の企画を通して1位、2位を争う人気のテーマがほうれい線なのだとか。それほど気になっている人多いんですね~。 «日経ウーマンオンライン, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. が‐ほう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ka-h-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur