Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かっ‐かざん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かっ‐かざん EN JAPONAIS

かっかざん
kaxtukazan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かっ‐かざん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かっ‐かざん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かっ‐かざん dans le dictionnaire japonais

Kanzan [volcan actif] Activité actuelle du volcan (éruption ou activité fumerolienne) ou volcan qui est entré en éruption dans le passé environ 10 000 ans. Bien qu'il y ait une forte possibilité d'éruption à l'avenir, il est difficile de juger. かっ‐かざん【活火山】 現在火山活動(噴火または噴気活動)をしているか、過去おおむね1万年以内に噴火したことのある火山。将来も噴火する可能性は高いが、その判定は難しい。

Cliquez pour voir la définition originale de «かっ‐かざん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かっ‐かざん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かっ‐かざん

かっ‐か
かっ‐か
かっ‐か
かっ‐か
かっ‐
かっ‐きゅう
かっ‐きょ
かっ‐きょう
かっ‐きる
かっ‐きん
かっ‐
かっ‐くう
かっ‐
かっ‐けい
かっ‐けつ
かっ‐
かっ‐こう
かっ‐こく
かっ‐こむ
かっ‐こめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かっ‐かざん

あいくおう‐ざん
あきやま‐ぎょくざん
あけのべ‐こうざん
あしお‐どうざん
あと‐ざん
あに‐どうざん
ありおう‐ざん
あん‐ざん
あん‐ろくざん
あんざん
いおう‐ざん
いくおう‐ざん
いくの‐ぎんざん
いけべ‐さんざん
いしかわ‐じょうざん
いしばし‐たんざん
いたや‐はざん
いちりゅうさい‐ていざん
いわみ‐ぎんざん
いん‐ざん

Synonymes et antonymes de かっ‐かざん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かっ‐かざん»

Traducteur en ligne avec la traduction de かっ‐かざん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かっ‐かざん

Découvrez la traduction de かっ‐かざん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かっ‐かざん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かっ‐かざん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

买火山
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

volcánica comprado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bought volcanic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खरीदा ज्वालामुखी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البركانية اشترى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Купил вулканическая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vulcânica comprou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিনেছে আগ্নেয়গিরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acheté volcanique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Volcano beli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gekauft Vulkan
180 millions de locuteurs

japonais

かっ‐かざん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

띠 화산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tuku Volcano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

núi lửa đã mua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாங்கி எரிமலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खरेदी ज्वालामुखी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Satın Volkan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vulcanica acquistato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kupiony wulkanicznego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

купив вулканічна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vulcanic cumparat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγόρασε ηφαιστειακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekoop vulkaniese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

köpt vulkanisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøpte vulkansk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かっ‐かざん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かっ‐かざん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かっ‐かざん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かっ‐かざん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かっ‐かざん»

Découvrez l'usage de かっ‐かざん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かっ‐かざん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世界文化遺産 富士山のすごいひみつ100: - 104 ページ
... は湖洲岬なのです。 G 助量のあいだ、静む岬は嘲測していません。腰湖淵雌とは湖鶴湖で、職州のおそれがある獅雌の一」とですね。ー 707 戦(師丑祀 4 瑕)の諸祠の糊嘲胸を読徴に、 300 軒 9 富士山はもう活火山ではないのかな? ( ~ーふじさんかっかざん.
グループ・コロンブス, 2013
2
日本大百科全書 - 第 5 巻 - 382 ページ
1 吹塵玆,池田敬正, 0 松浦玲著『勝海舟』(中公新害) 7 石幷孝著『勝海舟』二さ 3 ^吉川弘文館)活火山かっかざん狭義には、近年も噴火している火山。広義には、活動的で今後も噴火のおそれがある火山のこと。前者は、火山を活火山、休火山、死火山に分ける ...
小学館, 1985
3
逆引き熟語林 - 454 ページ
くらら(苦風林火山ふうりんかざん深山しんざん参) ,さんじる.さんずる.泥火山でいかざん高 8 山こうしょうざんしん,ま!、り,まいる二重火山にじゅうかざん蓬萊山ほうらいさん大参だいさん活火山かっかざん険山けんざん小 8 しょうさん側火山そっかざん閉山へいざん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
反対語対照語辞典 - 73 ページ
かちょう〔加重〕かつ〔勝っ〕かつ〔活〕生きる。かっかざん活火山〕活動中の火山。がっかり力を落とすさま。かっき,ょ〔活魚〕生きている魚。かっきょう〔活況〕がっこう〔学校〕がっこうきょういく〔学校教育〕がっさつ〔合冊〕いくっかの書物をひとっにまとめたもの。
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
5
三省堂現代国語辞典 - 202 ページ
I たる武 8 "ん」かっかざん活火山】〈名〉いまも、噴火^活動をしている火山。楚噴火山ひか^連 11 -休火山-死火山かっかそうよう【隔靴へ搔痒〉】〈名〉〔文章捂〕〔くつの上から、かゆいところをかくように】中はんぱで、じれったいこと 0 はがゆいこと 0 「|の感」かっ ...
市川孝, 1992
6
Ri Han ci dian - 389 ページ
かっかざん活火山】(名)活火山, —きゅうかざん(休火山) , 36 ^かそうよう【赚權痒】(連謂~名) [文]隔靴搔痒 I 亡隔靴搔痒の感;かん 1 がある/ ^ ( ( :搔痒之惑。かっかつ【 3636 】(副) [拟声]蔓-驀。かつがつ【且且】[副] [文]勉强,好歹。がつがつ(副'自サ)の虮蛾, 2 貧 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1144 ページ
仮山】:家山】、山】い^ 82&11 -】(地名)ズ I 】(人名) :牙山】:重火山】:複成火山】火山】一泥火山】:海底火山】: 10 火山】: 21 火山】: ... 88 さん) :活火山】:側火山】:落下傘】:二化雙】わもなぺかざんおおしまかざんきん力さんようりんかさんきさんきさんきさんきさんぎさん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō
ほおせ学おせ^辛学^粜ネ客ほほ碎^ !| 1 - 1 え宝 1 ぐめ&究& ^ &期氛轧跟^ ^ち棘^学^す^お# ^餓や」 5 ふす^且れ界含课科下ゆ木^ 1 | : 13 、えつつフかっかざん活火山】^。,。火山。 I 休火山,死火山,かっかそうよう〈隔靴搔痒〉^ "ぺパ"ンス 95 うままにならず^ ...
Tetsuto Uno, 1996
9
ニュースで学ぶ日本語: 聞き取り教材 (中級用) - 53 ページ
聞き取り教材 (中級用) 堀歌子, 三井豊子, 森松映子. きんせい I テープの内容とちがうものがひとつあります。その番号に〇をつけなさい。 1 金星 15 号、 16 号はわくせいたんさ機につけられた名前である。 2 金星の表面には活火山があるらしい。かっかざん 3 ...
堀歌子, ‎三井豊子, ‎森松映子, 1986
10
Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 698 ページ
1 | 3 I 31 I 深山\深山/奥山ひしんざんおや, ^ ^ ;ゃムに起きている火山。囷 5 ?き 510 30100-0 〔活火山〕活動が断続的または連続的は活動を休止している火山。趣 0 110310 ま 81 〔休火山〕活動した記録はあるが、現在火山活動の記録のない火山。國 52 纟ま ...
小学館. 辞典編集部, 1994

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かっ‐かざん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かっ‐かざん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
もし富士山が噴火したらどうなる?
世界の中でも、特に「活火山の多い国」とされる日本。「活火山かっかざん)」とは、過去に噴火したことのある山(およそ1万年以内)、あるいは今後噴火する可能性のある山のこと。日本には活火山が110もあり、ひとたび噴火が起きれば、大きな災害を引き起こし ... «マイナビニュース, juil 15»
2
PS2『今日からマ王!』のサントラ発売!声優陣からコメントも
今回収録をしていて、「活火山」は「かつかざん」ではなく「かっかざん」と読むことを知りました(笑)。聴きどころは、ドラマ全体がおもしろくなるようにと、念を込めたので全部です。今回の話も、みなさんに楽しんでいただければうれしいです。」 今日からマ王! «電撃オンライン, mai 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かっ‐かざん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ka-kasan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur