Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かっ‐きる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かっ‐きる EN JAPONAIS

かっ
kaxtukiru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かっ‐きる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かっ‐きる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かっ‐きる dans le dictionnaire japonais

Découper [Rugged] [Dynamic Riru (4)] "Changer le son de" Kakiraku "Mettre en puissance et couper. かっ‐きる【掻っ切る】 [動ラ五(四)]《「かききる」の音変化》力を入れて切る。

Cliquez pour voir la définition originale de «かっ‐きる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かっ‐きる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かっ‐きる

かっ‐
かっ‐かい
かっ‐かく
かっ‐かざん
かっ‐かん
かっ‐き
かっ‐きゅう
かっ‐き
かっ‐きょう
かっ‐き
かっ‐
かっ‐くう
かっ‐
かっ‐けい
かっ‐けつ
かっ‐
かっ‐こう
かっ‐こく
かっ‐こむ
かっ‐こめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かっ‐きる

きまり‐きる
きみ‐が‐きる
くい‐きる
くすみ‐きる
こまり‐きる
さし‐きる
さだめ‐きる
‐きる
しめ‐きる
すみ‐きる
すり‐きる
たたき‐きる
たち‐きる
たて‐きる
たべ‐きる
だし‐きる
つかい‐きる
つかれ‐きる
つき‐きる
つめ‐きる

Synonymes et antonymes de かっ‐きる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かっ‐きる»

Traducteur en ligne avec la traduction de かっ‐きる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かっ‐きる

Découvrez la traduction de かっ‐きる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かっ‐きる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かっ‐きる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我穿切
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Llevo la corté
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I wear cut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं कटौती पहनने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتدي قطع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я ношу сократить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu visto a cortar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বধ কাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je porte coupé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kill cut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich trage geschnitten
180 millions de locuteurs

japonais

かっ‐きる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코타 수있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kill Cut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi mặc cắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கில் வெட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नष्ट कट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öldür kesim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Indosso tagliato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Noszę wyciąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я ношу скоротити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am purta tăiat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φοράω κοπεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek dra sny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag bär klippa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg slitasje kutte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かっ‐きる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かっ‐きる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かっ‐きる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かっ‐きる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かっ‐きる»

Découvrez l'usage de かっ‐きる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かっ‐きる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 282 ページ
さい,せち,せつ千切るちぎる打つ千切るぶつちぎる食い千切るくいちぎる小切るこぎる分かり切るわかりきる区切るくぎる引き切るひき ... 煮切るきる晚き切るやききる買い切るかいきる貸し切るかしきる間切るまぎる搔き切るかききる 8 つ切るかっきる極り切るきまり ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
中教ワーク東京書籍版理科 3年 - 128 ページ
... 言ころでないと育たない(2)里山の林の落ち葉がくちて堆積すると肥料分が豊かな土がで量ので』人が下草をかっきる。このような土を何というか。( )たり・幼木を適度に伐"〝〝一〝〝〝採したりしないと育た(3)関東地方の里山ては,落葉樹てあるコナフやクヌキ ...
文理編集部, 2012
3
青春へん - 19 ページ
ああ、あいっもバ力なのか」とぼくは安心数をとったらクビだ」といわれてしまった。英語の授業中、ぼくは外国人の先生に、首をかっきるポ—ズっきで「今度、こんなできの悪い点ぼくは、彼のあまりのバカさかげんに大笑いし、シンジロ—もみじめな顔をして笑った。
鎌田篤史, 2001
4
原発難民: 放射能雲の下で何が起きたのか
ガソリンかっきる寸前だった。その日の夕方から雪になる、と天気予報は告げていた。もうひと山越えた米沢市には好実さんの知り合いかいる。しかし、雪になったら峠を越えられない。イチかバチか、出発した。ようやくたどり着いた米沢市に、ずっといる。
烏賀陽弘道, 2012
5
あなたの髪がもっとキレイになる本: 間違いだらけのヘアケアと美容室選び
スライドカッ卜マ鋏を髮の根元から毛先にかけて滑らすようにスライドさせて切る技法。技法。ス卜ロ I クカッ卜 V 鋏を縦に入れ、細かく開閉させながら、上下に軽く振りながら削るようにカットするッイス卜セ I ーングマ髮をねじりながら梳くこと。エンドセニングマ髮の ...
マスター・カトウ, 2004
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 698 ページ
三省堂編修所, 1997
7
血を切る魂 - 235 ページ
私が娘だったころ、邪神に取り憑かれた男が社に入ろうとしたが、私の体には指一本触れさせんかった。しかし、任期を解かれたころには力もかなり弱っておってな、他の巫女達を守ってやることもできんかった。私の長兄も、とうとう罪の意識に苛まれ、農地解放 ...
保志里実, 2007
8
決定版基本の日曜大工: - 173 ページ
その後は、切った部分を寝かせ、地ベラを使って際をカッ卜ロール状のクッシヨンフロアを、部屋の幅に合わせて数枚にカツ卜。実寸より約 20011 ほど多めに切る重なり部分をカツ卜するクッシヨンフロアの重なり部分に定規を当てて切っていく。カッ卜後、不要な ...
ドゥーパ!編集部, 2009
9
絵解き・江戸っ子語大辞典 - 98 ページ
かっきる(操っ斬る力を込めて勢い良く斬ること。「かっ」は勢いの良さを示す表現である。かっくらう{接っ食らう」食べ物を播き集めるようにむさぼり食うこと。「そんなに慌てて播っ食らわねえで、よく噛めよ」などという。「かっ」は「接き」の転で、勢いの良いことを表す ...
笹間良彦, 2003
10
Hyōsoku jiten - 22 ページ
バ耳きる、首きるクワクァ戯名、姓、鬲カク別レキ^みさご、|ち| |鳳の一種、カク陌。陌。藥。ク僚カクすこやか、く,切るき- ^1、蹈. ... 8 ^、すれぁふ、カッ 53 くくる^括統ぶクワッ^けづる、をる、カッ攀つさ、尺グワッ、ゲクお。易。酷。木の名、栝クワク^ひこばえ、蘖易。
林古溪, 1923

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かっ‐きる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ka-kiru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur