Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "が‐ごう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE が‐ごう EN JAPONAIS

ごう
gagou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE が‐ごう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «が‐ごう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de が‐ごう dans le dictionnaire japonais

Gaku 【Masanaga】 Un nom élégant que les écrivains, les peintres, les savants, etc attachent à d'autres que leurs noms réels. "Ougai" de Mori Ogai etc. Problème が‐ごう【雅号】 文筆家・画家・学者などが、本名以外につける風雅な名。森鴎外の「鴎外」など。号。

Cliquez pour voir la définition originale de «が‐ごう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC が‐ごう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME が‐ごう

が‐ぎょ
が‐ぎょう
が‐くう
が‐
が‐けい
が‐けん
が‐げん
が‐
が‐こう
が‐ご
が‐さい
が‐さん
が‐さんすい
が‐ざい
が‐
が‐しつ
が‐しゅ
が‐しゅう
が‐しゅん
が‐しょ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME が‐ごう

おくまん‐ごう
おくり‐ごう
おや‐ごう
‐ごう
かい‐ごう
かけ‐ごう
かつ‐ごう
かん‐ごう
がい‐ごう
‐ごう
き‐しょう‐てん‐ごう
きゅう‐ごう
きょ‐ごう
きょう‐ごう
きん‐ごう
‐ごう
ぎょう‐ごう
‐ごう
くおん‐ごう
ぐう‐ごう

Synonymes et antonymes de が‐ごう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «が‐ごう»

Traducteur en ligne avec la traduction de が‐ごう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE が‐ごう

Découvrez la traduction de が‐ごう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de が‐ごう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «が‐ごう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

还有刚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hay Tsuyoshi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

There Tsuyoshi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वहाँ त्सुयोशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هناك تسويوشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Там Tsuyoshi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

há Tsuyoshi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেখানে Tsuyoshi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il Tsuyoshi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terdapat Tsuyoshi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es Tsuyoshi
180 millions de locuteurs

japonais

が‐ごう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 츠요시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ana Tsuyoshi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có Tsuyoshi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அங்கு Tsuyoshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेथे Tsuyoshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Orada Tsuyoshi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ci Tsuyoshi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie Tsuyoshi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

там Tsuyoshi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu Tsuyoshi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπάρχουν Τσούγιοσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

daar Tsuyoshi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det Tsuyoshi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det Tsuyoshi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de が‐ごう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «が‐ごう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «が‐ごう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot が‐ごう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «が‐ごう»

Découvrez l'usage de が‐ごう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec が‐ごう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
仲村清司の独断偏見!!沖縄とっておきの隠れ家 - 54 ページ
僕が新選組フアンと知って、っけだいたいがごうさん自体、僕のことを「せい」さんと呼ぶ。漢字で「誠」さん。僕の名前が「清司」ださん。そんでええやないかと、顔がそういっている。いう雰囲気がある。店の中でも外でも誰彼なしに、みんなごうさんと呼び、それで通っ ...
仲村清司, 2007
2
嵐に向かう小さな旅人 - 174 ページ
清水時子 174 世間はそう甘くありません。組織の秩序を乱す者は、排除されてしまいがちしてしまい、辞めずにはいられなくなって退職したのです。結果となり、ごう君の希望の糸はぶっっりと切れてしまいました。社内で孤立自分の力でできる仕事に喜びを感じて ...
清水時子, 2003
3
宮沢賢治傑作選 『銀河鉄道の夜』『注文の多い料理店』『風の又三郎』ほか:
さっきまであれ位ごうこうと鳴らしておいでになったのに、病気になるといっしょにぴたっと音がとまってもうあとはいくらおねがいしても鳴らしてくださらないなんて。何てふしあわせな子どもだろう。」ゴーシュはびっくりして叫びました。「何だと、ぼくがセロを弾けば ...
宮沢賢治, 2013
4
佐伯万葉史の研究 - 141 ページ
その何れかの建部が古い紙の生産地大竹に定住して、大和政権の勢力をこの地に扶植したのが建部の里になり、後に建部郷になったと考えてはどうだろう。そののち、駅家制度が進行して、小栗林に駅が設けられる。その駅も天平元年(七二九)には駅稲五万束 ...
永尾幹三郎, 1984
5
印と梵字ご利益・功徳事典: 聖なる象徴に表された諸尊の姿と仏の教え
おんそんばにそんばうんばざらうんはったこんごうちょうゅがごうざんぜじょうじゅみつもんぎき『金剛頂瑜伽降.二世成就密門』などの儀軌に説かれている。『金剛頂蓮華部心念誦儀軌』では「降三世大印」という。 1.1 : ^を忿怒; ^ (金剛拳〔 1 ^ぺージ〕にして、小指と ...
児玉義隆, 2009
6
イルカと泳ごう!ヒーリングアイランド小笠原:
小笠原の大海原で夢中になってイルカと遊ぶと、私たちは元気づけられ、癒され、生きていることの喜びに気づかされます。さあ、イルカたちが待つ海へ。
若月佑輝郎, 2012
7
罪と罰(下) - 第 1 巻
彼はいまいましくなって、『せめてこんなときぐらいは健康でいたいのに』と思って、苦笑した。部屋のなかは息苦しかった。ろうそくはぼんやりともり、戸外では風がごうごう鳴り、どこか部屋の隅ではねずみががりがり音をたて、おまけに部屋じゅうねずみとなにか皮 ...
ドストエフスキー, 1958
8
高校時代にしておく50のこと
しゅんかんごうきゅう`、ゝその瞬間「ウワーツ」と号泣カ聞こえてきました。ミズノ君だったのです。「制御ーっ、オレのことを、そんなにまで言ってくれてありがとう」と言うのです。かんちがごうきゅう勘違いの感情移入をした男が号泣して、「シクシク」となっていたムード ...
中谷彰宏, 2009
9
入門日本語の文法: 日本語を一から学び直したい人へ - 234 ページ
... の発明者が、実は日本人だったといえば驚くだろう。(都地政治「コーヒー人気の功労者あなどれないインスタント.コーヒー」『別冊サライ珈琲』! )』^ )ひ)そして沈黙がおとずれた。川音だけがごうごう響く史で、うららと並んで向こう岸を見つめていた。胸がどきどきし ...
村田水恵, 2007
10
無用の用:
空高く打ち上がり、島の草木は風に摇れ乱れ動いて、ひょうひょう、そうそうと音を立て、一人低さまざまの岩礁には、熊野灘の荒波がごうごうたる響きを立てて打ち寄せ、岩に砕けて白波はさて、この浜木綿の茂る孔島は、面積にして一キロ平方メ 1 - ^ルぐらい。
中嶋信太郎, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. が‐ごう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ka-kou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur