Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "お‐ごう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE お‐ごう EN JAPONAIS

ごう
ogou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC お‐ごう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME お‐ごう

お‐こと
お‐ことづけ
お‐ことば
お‐ことわり
お‐このみ
お‐こぼれ
お‐こも
お‐こもり
お‐こわ
お‐ご
お‐ご
お‐ごころ
お‐さい
お‐さいせん
お‐さがり
お‐さき
お‐さきぼう
お‐さく
お‐さげ
お‐さし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME お‐ごう

おくり‐ごう
おや‐ごう
‐ごう
かい‐ごう
かけ‐ごう
かつ‐ごう
かん‐ごう
‐ごう
がい‐ごう
‐ごう
き‐しょう‐てん‐ごう
きゅう‐ごう
きょ‐ごう
きょう‐ごう
きん‐ごう
‐ごう
ぎょう‐ごう
‐ごう
くおん‐ごう
ぐう‐ごう

Synonymes et antonymes de お‐ごう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «お‐ごう»

Traducteur en ligne avec la traduction de お‐ごう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE お‐ごう

Découvrez la traduction de お‐ごう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de お‐ごう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «お‐ごう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

联系刚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contacto Tsuyoshi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contact Tsuyoshi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संपर्क त्सुयोशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاتصال تسويوشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Связаться с Tsuyoshi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Contato Tsuyoshi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যোগাযোগ Tsuyoshi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Contactez Tsuyoshi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hubungi Tsuyoshi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kontakt Tsuyoshi
180 millions de locuteurs

japonais

お‐ごう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저희 츠요시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Contact Tsuyoshi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liên hệ với Tsuyoshi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்பு Tsuyoshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपर्क Tsuyoshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İletişim Tsuyoshi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Contatto Tsuyoshi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kontakt Tsuyoshi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зв´язатися з Tsuyoshi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

A lua legatura cu Tsuyoshi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επικοινωνία Τσούγιοσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kontak Tsuyoshi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kontakt Tsuyoshi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kontakt Tsuyoshi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de お‐ごう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «お‐ごう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «お‐ごう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot お‐ごう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «お‐ごう»

Découvrez l'usage de お‐ごう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec お‐ごう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1132 ページ
おごいさんおごう(御御)参おごいしおごしりおごいすおごしりおこいゥっ 4 んおこうしつさん(縟後室様)争おごいのちなきおごい(牡& )おこうおごう(哲)拿おごう【御御】#おごうおごる藝)鲁おごうさあおごう、」ま(御御さ參おごうさま【脚御様】#おごうさんおごうさま(御脚き ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
美妙随想母子草: - 345 ページ
さすがに野原のおごう様も待ちくたびれておられる様子である。八時ごろ板木を叩く音がして、女中さんが案内に来られた。行ってみると別府湾を展望できる大広間である。見ればお膳がずらりと並んでいた。こんなに多くのお客様がと、わが目を疑った。社長さんの ...
宮原美妙, 2002
3
下町雀の手鏡巡礼 - 108 ページ
日向時実 I お江与の方は幼名小督といった。戦国期、絶世の美女と謳われた、織田信長の妹、おごう同じ子でありながら、お江与の方の国松への偏愛はっのる一方だった。が部屋の中をとり巻いていた。る。そんなことは、十分に承知していたが、お福は寂しかっ ...
日向時実, 2003
4
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第7巻 圧勝! 受験なんてヘッチャラだ
たたかあいてひとてんすうけおつまりキミたちが戦う相手は、人ではなくて点数だってことなんだな。とってもシンプルでしょ?だから、 ... この順番で物事は進みます。ごうかくしゃきしけんがわにんげんしさいてんおごうかくしゃきまえ合格者を決めるときにどうするか。
齋藤孝, 2010
5
永井路子歴史小説全集 16: 乱紋 - 602 ページ
乱紋 永井路子 関ヶ^ ^辺 602 それは、自分の夫の秀士-は死に、おごうの夫、秀忠は生きていてしかも若いということだ。一一 15 たった一つのこととを除いては港では行かない感じはするが、あのとろいおごうなどに氲ける気はしなかった。ただ、一つのこが、まだ ...
永井路子, 1996
6
狂言集: 上・下 - 4 ページ
ィャそれにつき、いつもおごうが方より、うばが方へ古着をやるが、それは行ておりやるか。男ハ、ィャこれもまだ參らぬようにござるが、これこそ春になりましても苦しゆうござりませぬ。有德人ィャィャやりつけた物をやらねば、心にかかって惡しい。今おごうに問うて ...
小山弘志, 1961
7
王者の妻(上):
まず、その皮切りは、前田利家の娘、おまあであった。おねねの前では秀吉は、おごうやお菊と同じような人質が一人ふえたようなものだと言ったが、それはまっかな嘘だった。その事をおねねの耳に入れたのは、侍女のいわである。おねねの傍にいて、家来たちと ...
永井路子, 2014
8
日本歌謡研究: 現在と展望 - 250 ページ
柳河出身の耽美詩人北原白秋はロ—マ字で 00250 お 2 と表「五さ」が「五様」の略であり、「御様」であるように、御は女性の呼称でも ... 柳田国男「女の名」(『毎日の言葉』『定本柳田国男集』十九巻)は豊臣秀吉の自筆書状の「おごう」は「おご(御御)」,の長音化語 ...
日本歌謡学会, 1994
9
日本の城と戰国の女牲たち - 155 ページ
彼女の母は、織田信長め娘、お市の方と浅井長政との間に生まれた三人姉妹の末娘、おごう(小督)である。おちゃちゃ(のちの淀君)、おはつ(のちの常高院)の二人の姉も美人の誉れが髙かったが、おごうも劣らず美しかった。しかし、おごうの生涯もまた波瀾に ...
井上宗和, 1980
10
王者の妻(下):
が、現代医学の知識などありようもないおねねは、それを「狐つき」という言葉で表わすよりほかはなかったのである。が、考えてみると、この言い方は、 ... たような顔になった。「あっ、そう言えば:」秀吉の養女、おごうが狐つきになったときのことを思い出したのだ。
永井路子, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «お‐ごう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme お‐ごう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
住宅ローン選択に欠かせない指標、APRとは!?本当に有利な住宅ローンを …
住宅ローンを選択する際に活用したい指標として、巷でウワサのAPR。でも、APRっていったい何? そこで、住宅ローンアドバイザーの淡河範明(おごうのりあき)さんのセミナーに潜入! APRの基礎から活用方法まで探ってきた。(取材・文/大山弘子 撮影/ ... «ダイヤモンド・オンライン, déc 14»
2
「黒田二十五騎図」の掛け軸、行橋市に寄贈
黒田官兵衛や長政らを支えた黒田二十四騎の一人、小河おごう)伝右衛門(でんえもん)(1554~93)の子孫の家に伝わる「黒田二十五騎図」の掛け軸が16日、広島商船高専教授の小河浩さん(48)=広島県=から故郷の行橋市に寄贈された。武将たちが「 ... «朝日新聞, août 14»
3
燃料電池プラチナ触媒代替、九大教授ら新酵素発見 2014年06月05日
九州大カーボンニュートラル・エネルギー国際研究所の 小江 ( おごう ) 誠司教授(生物無機化学)のグループは、燃料電池の触媒として使える酵素「ヒドロゲナーゼS―77」を発見した、と発表した。主流になっている白金(プラチナ)触媒と比べて発電力は1・8倍 ... «読売新聞, juin 14»
4
堺市長選
激戦が続く堺市長選(29日投票)で、日本共産党の市田忠義書記局長は22日、同市内での街頭演説後、「住みよい堺市をつくる会」事務所と竹山修身候補の事務所を訪ねました。 竹山事務所では、小郷一(おごう・はじめ)事務局長と「竹山おさみ連合後援会」の ... «しんぶん赤旗, sept 13»
5
(貴金属ルテニウムの代わりに価格1/4000の鉄を使用)
国立大学法人 九州大学(総長 有川 節夫、以下「九州大学」という)、一般財団法人 総合科学研究機構、国立大学法人 茨城大学の研究グループ(代表:九州大学 小江 誠司(おごう せいじ) 教授)は共同研究により、自然界に存在する水素活性化酵素「 ... «科学技術振興機構, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. お‐ごう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/o-kou>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur