Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほそかわ‐ガラシャ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほそかわ‐ガラシャ EN JAPONAIS

がらしゃ
ほそガラシャ
hosokawagarasya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほそかわ‐ガラシャ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほそかわ‐ガラシャ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほそかわ‐ガラシャ dans le dictionnaire japonais

Hirosaka Garasha [Hosokawa Gurasha] [1563 - 1600] Femme de Hosokawa Tadanobu. La fille d'une fille, Mitsuhide. Le nom est jade. Garasha est le nom du baptême. Conversion au christianisme en raison de Takayama Influence à proximité. En combattant Sekigahara, s'est suicidé en s'opposant à Ishida Mitsunari. ほそかわ‐ガラシャ【細川ガラシャ】 [1563~1600]細川忠興の妻。明智光秀の娘。名は玉。ガラシャは洗礼名。高山右近の影響でキリスト教に改宗。関ヶ原の戦いに際し、石田三成に反抗して自殺。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほそかわ‐ガラシャ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほそかわ‐ガラシャ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほそかわ‐ガラシャ

ほそかわ
ほそかわ‐かつもと
ほそかわ‐がみ
ほそかわ‐しげかた
ほそかわ‐すみもと
ほそかわ‐たかくに
ほそかわ‐ただおき
ほそかわ‐はるもと
ほそかわ‐まさもと
ほそかわ‐もりひろ
ほそかわ‐ゆうさい
ほそかわ‐よりゆき
ほそく‐いでんし
ほそだ‐えいし
ほそだ‐は
ほそぬた‐うなぎ
ほそぬの‐ごろも
ほそね‐だいこん
ほそびき‐あみ
ほそみ‐づくり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほそかわ‐ガラシャ

アラービー‐パシャ
アルーシャ
イレシャ
オディシャ
オルシャ
オロシャ
カチューシャ
ガーマ‐ソリマンバシャ
キデクシャ
ギリシャ
ケマル‐パシャ
サモボドスカ‐チャルシャ
スーク‐ミトハトパシャ
デール‐イル‐バルシャ
デール‐エル‐バルシャ
ハットゥシャ
ハルシャ
バイシャ
バロシャ
シャ

Synonymes et antonymes de ほそかわ‐ガラシャ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほそかわ‐ガラシャ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほそかわ‐ガラシャ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほそかわ‐ガラシャ

Découvrez la traduction de ほそかわ‐ガラシャ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほそかわ‐ガラシャ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほそかわ‐ガラシャ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

明智玉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hosokawa Gracia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hosokawa Gracia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होसोकावा ग्रासिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوسوكاوا جراسيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хосокава Грация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hosokawa Gracia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hosokawa গ্রাসিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hosokawa Gracia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hosokawa Gracia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hosokawa Gracia
180 millions de locuteurs

japonais

ほそかわ‐ガラシャ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호소카와 가라 샤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hosokawa Gracia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hosokawa Gracia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hosokawa Gracia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hosokawa Gracia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hosokawa Gracia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hosokawa Gracia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hosokawa Gracia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хосокава Грація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hosokawa Gracia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χοσοκάβα Gracia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hosokawa Gracia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hosokawa Gracia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hosokawa Gracia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほそかわ‐ガラシャ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほそかわ‐ガラシャ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほそかわ‐ガラシャ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほそかわ‐ガラシャ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほそかわ‐ガラシャ»

Découvrez l'usage de ほそかわ‐ガラシャ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほそかわ‐ガラシャ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
細川ガラシャ夫人
苛烈な戦国時代に生き、男たちの野望に翻弄されることなくその信仰をまっとうしたガラシャ夫人の生涯を描く歴史長篇。
三浦綾子, 2001
2
細川ガラシャ: 散りぬべき時知りてこそ
運命に翻弄されつつ信念を貫いた女性の生涯
田端泰子, 2010
3
細川ガラシャ: 信仰をつらぬいた戦国の貴婦人
人物が生きた時代や文化への理解を深める
西本鶏介, 2012
4
細川ガラシャ: 戦国人物伝
父・光秀の謀反により幸せな日々が一変。夫を信じ、己を貫いた戦国女性の運命とは?―。
すぎたとおる, ‎瀧玲子, 2011
5
細川ガラシャ: キリシタン史料から見た生涯
明智光秀の娘として生まれ、細川忠興の妻として非業の死を遂げた細川ガラシャ。神父に宛てた書翰をはじめ、海の向こうのイエズス会史料にも、彼女の記録は遺されている。本 ...
安延苑, 2014
6
伝記・評伝全情報90/94: 日本・東洋編 - 第 1 部 - 927 ページ
幾多の人材を霣出した細川一族の攻防を活写。 0 細川ガラシャのすベて上 8 英,新人^ 8 来社 1994.6 220?19^ 2800 円 11)4-404-02110-0 【内容】細川ガラシャはなぜ、キリスト教に殉じたのか。壮絶なる悲劇の生ぁ【目次】細川ガラシャとその時代細川 ...
日外アソシエーツ, 1995
7
日本の女性: 読書案内・伝記編 - 315 ページ
読書案内・伝記編 日外アソシエーツ. 細川ガラシャ〔 1563 〜 1600 〕ほそかわ,がらしゃ《織豊時代のキリシタン。明智光秀の娘。細川忠興の妻》『悪妻は六十年の不作か?』アーサー^ウェイゴール著,古川達雄訳日本テレビ放送網 1994.8 247?19001 (知ってる ...
日外アソシエーツ, 1995
8
関ヶ原合戦・あの人の「その後」: 勝った人、負けた人がたどった「意外な運命」
東軍・細川ガラシャ(玉)死をもって東軍勝利に貢献するも丶細川家の墓に葬られなかった謎( “・細川ガラシャの自害あけちみつひでおだのぶなかばいしやくみや繍っほそかわたまただおき明智光秀の娘・玉は十六歳の時、織田信長の媒酌で宮津城主細川忠興と ...
日本博学倶楽部, 2007
9
決定版ビジュアル日本史531人 - 12 ページ
かわ田ーー特、丶 6 職)、ー 8 死歴 3 年晴略丿ノ畑一学。〟。明智光秀の娘婿だが、本能寺の変 ... 細川ガラシャ船ーーーー H "ーーーーーーーー" `ーーーーーーーー~ー`ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー~ー】ーーーーーーー... `ーーーーーーーーー`ー† ...
入澤宣幸, 2013
10
英雄の心理学: 時代が求める新しいヒーロー・ヒロインたち
いつになっても母親離れのできない、大人になれないピーター・パンという面を持ちながら家庭生活を新しい妻のあり方ーー細川ガラシャ夫人しかしながら、これからの日本の女性たちは、山内一豊の妻に安住してくれないように思う。むしろこの意味での新しい ...
小此木啓吾, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほそかわ‐ガラシャ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hosokawa-karasha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur